<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
    <rss version="2.0" xmlns:international="http://www.international.gc.ca/">
	    <channel>
		    <title>Actualités</title>
		    <link>http://www.international.gc.ca/commerce</link>
		    <description>
			    http://www.international.gc.ca/RSS feed from DFAIT</description>
		    <language>fr</language>
		    
		    <lastBuildDate>2013-05-17</lastBuildDate>
		    <copyright>Copyright</copyright>
		    <docs>http://www.international.gc.ca/commerce/rss/</docs>
		    <image>
			    <title>
				    Actualités
			    </title>
			    <width></width>
			    <height></height>
			    <link>http://www.international.gc.ca/commerce</link>
			    <url>
				    http://www.international.gc.ca/commerce
			    </url>
		    </image>

		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Accord commercial Canada-Inde</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/05/17a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>05/17/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast souligne les avantages pour les PME d’un ambitieux accord de partenariat économique global (APEG) entre le Canada et l’Inde.
</description>
							    <international:startDate>05/17/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>05/31/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Traité sur l’investissement avec le Nigéria</title>
							    
							    <link>http://www.pm.gc.ca/fra/media.asp?category=1&#38;amp;featureId=6&#38;amp;pageId=26&#38;amp;id=5457</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>05/01/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le premier ministre Harper annonce la conclusion des négociations en vue d’un APIE Canada-Nigéria. L’APIE offrira aux entreprises la confiance dont elles ont besoin pour profiter des nombreux débouchés commerciaux au Nigéria.</description>
							    <international:startDate>05/01/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>05/15/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130501h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Un accord commercial Canada-UE se traduirait par des gains importants pour l’Alberta</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/26a.aspx?lang=fra </link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/26/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Un accord ambitieux avec l’Union européenne se traduirait par des gains substantiels pour de nombreux secteurs importants de l’Alberta et aurait donc des retombées appréciables pour les entreprises ainsi que pour les travailleurs et leur famille.</description>
							    <international:startDate>04/26/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>05/10/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/120426h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Renforcer le commerce avec le Japon</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/25a.aspx?lang=fra </link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/25/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast souligne l’importance de renforcer les relations économiques avec le Japon lors d'un discours livré au Symposium 2013 sur les échanges commerciaux Canada-Japon, à Toronto.
</description>
							    <international:startDate>04/25/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>05/09/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le canola canadien en Chine</title>
							    
							    <link>http://www.agr.gc.ca/cb/index_f.php?s1=n&#38;amp;s2=2013&#38;amp;page=n130416&#38;amp;src=hp</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/16/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Les producteurs de canola du Canada profiteront d’un accès accru au lucratif marché chinois. La Chine a acheté pour plus de 1,9 milliard de dollars de graines de canola en 2012.</description>
							    <international:startDate>04/16/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/30/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130416h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Mission commerciale fructueuse en Chine et au Japon</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/12a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/12/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast et la ministre d’État (Aînés) Wong concluent une mission commerciale de cinq jours en Chine et au Japon. Cette mission avait pour but de promouvoir l’expertise du Canada dans le secteur des technologies de l’information et des communications.
</description>
							    <international:startDate>04/12/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/26/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>L'Alberta profitera grandement d’un accord commercial Canada-UE</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/10c.aspx?lang=fra </link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/10/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>L'accroissement du commerce avec l’Union européenne favorisera la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme pour les travailleurs Albertains et leurs familles.
</description>
							    <international:startDate>04/10/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/24/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/120426h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le Canada se prononce sur les dossiers-clés du prochain DG de l'OMC</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/08a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/08/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast décrit les dossiers auxquels, selon le Canada, devrait s’attaquer le prochain directeur général de l’Organisation mondiale du commerce. 

</description>
							    <international:startDate>04/08/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/22/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/090727h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>L’industrie canadienne du divertissement numérique, de calibre mondial, attire les investissements</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/10b.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/10/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast se réjouit des nouveaux investissements du Japon dans le dynamique secteur du divertissement numérique à Vancouver.</description>
							    <international:startDate>04/10/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/24/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>APE Canada-Japon</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/10a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/10/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>La deuxième ronde de négociations en vue de conclure un accord de partenariat économique (APE) avec le Japon se déroulera à Ottawa, du 22 au 26 avril 2013.</description>
							    <international:startDate>04/10/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/24/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130410h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>La Colombie-Britannique profitera grandement d’un accord commercial Canada-UE</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/03a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>04/03/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>La multiplication des échanges commerciaux avec l’Union européenne favorisera la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme pour les travailleurs de la Colombie-Britannique et leur famille.</description>
							    <international:startDate>04/03/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/17/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/120426h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Avantage concurrentiel aux exportateurs canadiens sur le marché panaméen</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/04/01a.aspx?lang=fra&#38;amp;view=d</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/31/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast annonce l’entrée en vigueur d’un accord de libre-échange entre le Canada et Panama. L'accord supprimera immédiatement les droits sur plus de 90 p. 100 des exportations canadiennes de marchandises à destination du Panama.</description>
							    <international:startDate>03/31/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/14/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130321h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Les avantages du Plan d’action économique de 2013 pour la C.-B.</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/03/22a.aspx?lang=fra&#38;amp;view=d</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/22/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast visite le Port Metro Vancouver pour mettre en relief les avantages que le Plan d’action économique de 2013 apportera aux travailleurs et aux familles de toutes les régions de la Colombie-Britannique et du Canada.</description>
							    <international:startDate>03/22/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/05/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Un accord Canada-UE sera très avantageux pour le Québec</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/03/25a.aspx?lang=fra </link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/25/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Des échanges commerciaux accrus avec l’Union européenne favoriseront la création d’emplois et la prospérité à long terme pour les Québécois, dit le Ministre Fast.
</description>
							    <international:startDate>03/25/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/08/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/120426h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le Canada passe à l’action pour libéraliser le commerce des services</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/03/18a.aspx?lang=fra&#38;amp;view=d</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/18/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le Canada se joindra à 20 autres membres de l’OMC afin d’entamer des négociations visant à conclure un accord sur le commerce international des services.</description>
							    <international:startDate>03/18/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/01/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>L’accord commercial entre le Canada et le Panama</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/wet30-1/state-etat/news-communiques/2013/03/17a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/18/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>L’accord commercial entrera en vigueur le 1er avril 2013, et entraînera l’abolition immédiate des droits visant plus de 90 p. 100 des exportations canadiennes de marchandises au Panama, au bénéfice d’une foule de secteurs.
</description>
							    <international:startDate>03/18/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>04/01/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130321h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Créer des débouchés pour les exportateurs canadiens innovateurs</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/03/15a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/15/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast célèbre l’entrepreneuriat et rappelle l’importance des petites et moyennes entreprises pour l’économie du Canada à la cérémonie de remise des Prix d’excellence à l’exportation de l’Alberta.

</description>
							    <international:startDate>03/15/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>03/29/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Dernière série de négociations du Partenariat transpacifique</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/03/13a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/13/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast souligne la conclusion de la 16e série de négociations du Partenariat transpacifique (PTP), qui s’est déroulée du 4 au 13 mars 2013, à Singapour.</description>
							    <international:startDate>03/13/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>03/27/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le ministre Fast annonce une mission commerciale en Chine et au Japon</title>
							    
							    <link>http://www.tc.gc.ca/fra/medias/communiques-2013-h017f-7059.htm</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>02/21/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast dirigera une mission commerciale à Shanghai, à Hangzhou et à Tokyo pour aider les entreprises canadiennes du secteur des technologies de l'information et des communications à y prendre de l'expansion.
</description>
							    <international:startDate>02/21/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>03/07/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/tcs-sdc/assets/images/130207.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Les débouchés commerciaux et les possibilités d’investissement en Europe du Sud-Est</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/03/01a.aspx?lang=fra </link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/01/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le Canada est bien placé pour demeurer à l’avant-garde grâce au plan d’expansion commerciale le plus ambitieux de l’histoire du Canada.

</description>
							    <international:startDate>03/01/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>03/15/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le ministre Fast visite New York et Washington</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/commerce/visit-visite/usa-2013-eua.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/12/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast souligne la volonté du Canada de tirer parti des ressources naturelles pendant sa visite à New York et à Washington.
</description>
							    <international:startDate>03/12/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>03/26/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130313h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Des accords sur l’investissement avec le Cameroun et la Zambie</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/03/04a.aspx?lang=fra </link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>03/04/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast a annoncé la conclusion des négociations en vue d’un APIE avec le Cameroun et la Zambie. Ces deux accords sur l’investissement rendront le climat des affaires plus sécuritaire pour les entreprises canadiennes qui cherchent à saisir des débouchés dans ces deux pays. 

</description>
							    <international:startDate>03/04/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>03/18/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>La Birmanie facilite et accélère la conduite des affaires pour les Canadiens</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/02/15a.aspx?lang=fra&#38;amp;view=d</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>02/15/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Les gens d’affaires canadiens pourront obtenir un visa à leur arrivée en Birmanie. Auparavant, ils devaient faire leur demande de visa avant de quitter le Canada, ce qui entraînait des retards de plusieurs semaines.</description>
							    <international:startDate>02/15/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>03/01/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Accord commercial Canada-Inde</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/02/06a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>02/06/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast annonce la conclusion d'une septième série de négociations en vue d'un accord de partenariat économique global entre le Canada et l'Inde.
</description>
							    <international:startDate>02/06/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>02/20/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130226h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le ministre Fast conclut une fructueuse mission commerciale en Afrique</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/02/01a.aspx?lang=fra&#38;amp;view=d</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>02/01/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast était accompagné de représentants d'une trentaine d'entreprises et d'organisations pour sa première mission commerciale de 2013, axée sur ​​les secteurs de l'infrastructure et de l'industrie extractive.
</description>
							    <international:startDate>02/01/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>02/15/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130201h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le Japon élargit l’accès au marché pour le bœuf canadien</title>
							    
							    <link>http://www.agr.gc.ca/cb/index_f.php?s1=n&#38;amp;s2=2013&#38;amp;page=n130128</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>01/28/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le bœuf canadien provenant d’animaux de moins de 30 mois sera désormais autorisé. On s’attend à ce que cet élargissement de l’accès double la valeur des exportations canadiennes de bœuf au Japon, qui pourrait atteindre annuellement près de 150 millions de dollars.</description>
							    <international:startDate>01/28/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>01/28/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/110627h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Les emplois et l’économie prennent la vedette aux réunions du FEM</title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/01/26a.aspx?lang=fra&#38;amp;view=d</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>01/26/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Les ministres ont profité de leur présence au Forum de cette année pour rencontrer leurs principaux homologues, présenter les réussites économiques du Canada et tenir des discussions prébudgétaires avec des chefs d’entreprise et des dirigeants de l’industrie canadiens.

</description>
							    <international:startDate>01/26/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>02/09/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130126h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    Logo du Forum économique mondial
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Consultations prébudgétaires avec la Chambre de commerce Canada-Inde </title>
							    
							    <link>http://www.international.gc.ca/media_commerce/comm/news-communiques/2013/01/22a.aspx?lang=fra</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>01/22/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le ministre Fast rencontre des membres du milieu des affaires indo-canadien, à Brampton, en Ontario, afin de tenir avec eux des consultations prébudgétaires.
</description>
							    <international:startDate>01/22/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>02/05/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/ministers-ministres/assets/images/ed_fast-106x97.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Le Canada augmente sa capacité d'exportation du bœuf vers la Chine</title>
							    
							    <link>http://www.agr.gc.ca/cb/index_f.php?s1=n&#38;amp;s2=2013&#38;amp;page=n130111</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>01/11/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>La Chine agréé quatre autres installations canadiennes de transformation du bœuf à exporter leurs produits vers son territoire.
</description>
							    <international:startDate>01/11/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>01/25/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/120221h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
			    
				    
			    
				    
						    <item>
							    
							    <title>Nouvel accord d'investissement avec le Bénin</title>
							    
							    <link>http://pm.gc.ca/fra/media.asp?category=1&#38;amp;featureId=6&#38;amp;pageId=26&#38;amp;id=5222</link>
							    <author>DFAIT</author>
							    <international:pubDate>01/09/2013</international:pubDate>
							    
							    <description>Le PM Harper annonce le nouveau Accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers (APIE) avec le Bénin. L'accord protégera mieux les entreprises canadiennes qui font des affaires au Bénin et renforcera les liens économiques entre le Canada et le Bénin.
</description>
							    <international:startDate>01/09/2013</international:startDate>
							    <international:endDate>01/23/2013</international:endDate>
							    
							    <international:image>http://www.international.gc.ca/commerce/assets/images/highlights/130108h.jpg</international:image>
							    
							    <international:imageAlt>
								    
							    </international:imageAlt>
						    </item>
					    
			    
				    
			    
		    
	    </channel>
    </rss>