Mission commerciale du Canada en Turquie et en Grèce

PARTICIPANTS

ALPHA MASONRY LTÉE.

Konstantinos Kotoulas Sotirios Kotoulas

Président Gestionnaires de projet/Architecte
Courriel: info@alphamasonry.com 

1335, rue Erin, bureau 101 Winnipeg (Manitoba) R3E 2S7 Canada
Tél: +1-204-775-4198
Téléc: +1-204-772-2236
Site Web: www.alphamasonry.com

L'entreprise Alpha Masonry Ltd (Alpha), entrepreneur général réputé dans le domaine de la maçonnerie et de la restauration, est située à Winnipeg, au Manitoba. Elle offre ses services à des clients canadiens et internationaux depuis près de cinquante ans.

Alpha est entièrement dévouée à la mise au point de techniques de construction et de détails de plans novateurs et durables qui tiennent compte de climats particuliers, du comportement des matériaux et des contextes culturels. Alpha est un chef de file qui a obtenu des prix dans le domaine de la restauration d'édifices d'État, de monuments nationaux et de sites historiques nationaux.

De plus, Alpha participe activement à des activités de recherche et de développement d'avant-garde visant à accroître la durabilité et l'efficacité des bâtiments. L'entreprise a mené à bien de nombreux projets LEED certifiés Argent, Or et Platine. Elle travaille actuellement à la construction du barrage électrique à haut rendement Wuskwatim, dans le nord du Manitoba.

Alpha cherche à promouvoir la construction et la conception écologiques et à démonter la façon dont cela permet de réduire la consommation d'énergie grâce à une conception efficace, à des détails de plans écologiques et intelligents et à une utilisation judicieuse de matériaux locaux et recyclés. Ses activités de recherche et de développement mettent l'accent sur le rendement durable des systèmes de maçonnerie dans des environnements humides, durant les étés chauds et les hivers froids.

Le principal objectif d'Alpha Masonry dans le cadre de cette mission est de cerner des occasions d'investissement, de nouer de nouvelles relations professionnelles et de trouver des partenaires potentiels pour former une coentreprise. Alpha concentrera ses efforts sur les technologies de construction durables et les techniques de restauration efficaces.

Secteur(s) ciblé: Environnement

Participation à la mission: Istanbul, Athènes

CLEARFORD INDUSTRIES INC.

Michel Masini, P. Eng.

Vice-président exécutif, Ventes et marketing
Courriel: mmasini@clearford.com

515, chemin Legget, bureau 100 Ottawa (Ontario) K2K 3G4 Canada
Tél: +1-905-338-5307
Téléc: +1-613-599-7478
Site Web: www.clearford.com

Clearford Industries Inc. est une entreprise de technologie verte qui offre des solutions en matière
de gestion de l'approvisionnement en eau et de gestion des eaux usées sur le marché mondial.

Clearford a créé le Small Bore Sewer™ (SBS™), un système étanche et de petit diamètre de
collecte des eaux usées dont le rendement opérationnel et environnemental est supérieur et que
l'on peut se procurer à une fraction du prix d'un système traditionnel d'évacuation des eaux
usées par gravité. Le SBS™ a été installé dans plusieurs sites de référence au Canada et a fait
l'objet d'une surveillance pendant une période de 10 ans.

Grâce au SBS™, système exclusif de collecte et de digestion répartie pour traiter les eaux usées,
Clearford est en mesure d'offrir un système complet, avancé et efficace de lutte contre la
pollution :

  • collecte des eaux usées;
  • transformation des biosolides en biogaz dans les digesteurs répartis;
  • récolte de biogaz en vue de le transformer en énergie;
  • traitement de la portion liquide des eaux usées pour la rendre potable;
  • installation de systèmes deux fois plus rapides que les installations traditionnelles.

En tant qu'intégrateur de systèmes, Clearford a l'intention d'établir, dans chaque pays, des partenariats avec des fournisseurs de services de traitement des eaux usées d'avant-garde, et de travailler avec des constructeurs et des fournisseurs locaux pour fournir des solutions intégrées en matière de gestion des eaux usées.

Secteur(s) ciblés: Énergie propre, Environnement

Participation à la mission: Istanbul, Athènes

DEVLIN WEB CORPORATION INC.

Catharine Devlin Richard Woodruff

Présidente Vice-président, Ventes
Courriel: cath@devlin.ca
Courriel: richard@devlin.ca

185, rue Frederick Toronto (Ontario) M5A 4L4 Canada
Tél: +1-416-363-6316
Téléc: +1-416-363-6102
Site Web : www.devlin.ca

Devlin est une agence de communication numérique primée qui offre une gamme de services pour des clients de renom dans les secteurs privé et public ainsi que pour les organismes à but non lucratif. Parmi ses services, notons une stratégie axée sur l'expérience de l'utilisateur, la conception et le développement créatif pour le Web et le marketing numérique et mobile.

Delvin est déterminée à créer selon une approche axée sur l'utilisateur, mise sur des principes facilitant l'usage et possède un savoir-faire unique dans le domaine de la création et du développement de sites Web intuitifs.

Devlin préconise la meilleure expérience en ligne qui soit pour l'internaute, afin de consolider et de faire valoir l'image de marque des produits et des services de ses clients sur le marché.

Secteur(s) ciblé: Technologies de l'information et des communications

Participation à la mission: Istanbul, Athènes

EXPORTATION ET DEVÉLOPPEMENT CANADA (EDC)

Burak Aktas

Représentant en chef, Méditerranée orientale et Caucase (Istanbul)
E-mail: baktas@edc.ca

151, rue O'Connor Ottawa (Ontario) A 1K3 Canada
Tél: +1-613-301-3593
Site Web : www.edc.ca

Organisme officiel de crédit à l'exportation, Exportation et développement Canada (EDC) offre des solutions commerciales innovatrices destinées à aider les exportateurs et les investisseurs canadiens à accroître leur chiffre d'affaires à l'étranger.

Chaque année, plus de 8 300 entreprises canadiennes et leurs clients étrangers tirent profit de ses connaissances et de ses partenariats pour faire des affaires sur quelque 200 marchés.

À titre de partenaire clé dans les efforts de promotion des affaires du Canada sur les marchés étrangers, nous travaillons de pair avec des entités gouvernementales et avec le secteur privé en vue de renforcer la présence et d'assurer la réussite des entreprises canadiennes à l'étranger. EDC offre des services financiers et des services de gestion des risques, par exemple des lignes de crédit bancaires et commeciales, des garanties bancaires, des solutions de financement structuré et de financement de projets, ainsi que des services d'assurance-crédit à l'exportation, d'assurance et de garantie pour cautionnement de bonne fin et d'assurance-risques politiques.

EDC est une société d'État financièrement autonome qui fonctionne comme une entreprise. Elle appartient à part entière au gouvernement du Canada. Chef de file reconnu dans l'établissement de rapports financiers et l'analyse économique, EDC figure parmi les 100 meilleurs employeurs du Canada depuis neuf ans.

Secteur(s) ciblés: Plusieurs

Participation à la mission: Istanbul, Athènes

LA SOCIÉTÉ ENERVAC

D. Graham Hofford

Gestionnaire des ventes internationales
Courriel: grahamh@enervac.com

290, chemin Holiday Inn Cambridge (Ontario) K1A 1B2 Canada
Tél: +1-519-651-1034
Téléc: +1-519-651-1038
Site Web: www.enervac.com

Depuis 1978, grâce à son excellence dans l'ingénierie, la fabrication et le service à la clientèle, la société Enervac s'est imposée comme un chef de file mondial dans la fabrication et la mise au point de systèmes de traitement et de récupération des liquides et des gaz industriels.

Notre large gamme de produits sur mesure comprend les matériels de service de l'hexafluorure de soufre (SF6), les déshydratants, les dégazéificateurs, les dessiccateurs d'air et de gaz, les systèmes de filtration, les systèmes de recyclage de l'eau, des liquides réfrigérants et de réduction des pertes, et l'équipement connexe. Même si nous fabriquons un large éventail de produits standards qui répondent à la plupart des demandes en matière de capacités et de traitement, nous adoptons une approche innovatrice unique pour ce qui est de la fabrication d'installations particulières pour les clients.

En concevant de l'équipement rentable à rendement élevé, Enervac aide à résoudre l'un des plus importants problèmes auxquels l'industrie est confrontée : la récupération des ressources et la responsabilité environnementale.

La majorité de l'équipement vendu par Enervac est utilisé pour le maintien et l'entretien d'équipement industriel de haute tension, et peut être utilisé dans n'importe quel pays offrant un service public d'électricité.

Enervac possède une vaste expérience dans la commercialisation et la vente d'équipement à l'échelle internationale, y compris en Europe, mais cette expérience est toutefois limitée en Grèce. L'objectif d'Enervac dans le cadre de cette mission est d'évaluer des marchés d'exportation pour ses produits et de rencontrer des distributeurs locaux qui ont de l'expérience en commercialisation dans le secteur ciblé.

Secteur(s) ciblé: Environnement

Participation à la mission: Athènes

FIDUS SYSTEMS INC.

Michael Wakim

Président et chef de la direction
Courriel: michael.wakim@fidus.com

900, chemin Morrison Nepean (Ontario) K2H 8K7 Canada
Tél: +1-613-828-0063
Téléc: +1-613-828-3113
Site Web: www.fidus.com

Fidus [Latin] : Digne de confiance, fiable.

La société Fidus Systems Inc. conçoit et développe des produits électroniques. Elle possède des groupes de conception à Ottawa et à Toronto, au Canada, et à Milpitas, en Californie.

Reconnue comme un partenaire digne de confiance, Fidus a conçu plus de 750 produits pour 180 clients, dont des multinationales et des entreprises technologiques en démarrage. Fidus transforme les concepts novateurs de ses clients en de grands produits, dans les délais impartis et les limites des budgets.

Les ingénieurs de Fidus œuvrent au sein d'une vaste gamme de technologies et d'industries, notamment dans les secteurs de l'aérospatiale, de la défense, des communications, de la consommation, des semiconducteurs,ainsi que de l'industrie médicale. Des pays européens s'intéressent particulièrement à la technologie de la radio que Fidus a mise au point pour la navigation maritime, selon les spécifications du Système d'identification automatique de classe B de la Turquie. La société met actuellement au point une technologie pour les systèmes du soldat de l'avenir.

Fidus recherche des partenaires en Turquie et en Grèce qui sont intéressés à la fabrication et à la commercialisation de ses technologies pour en retirer des avantages communs.

Secteur(s) ciblés: Aérospatiale et défense, Technologies de l'information et des communications

Participation à la mission: Istanbul

FREE BREEZE ENERGY SYSTEMS LTD.

Mark Gregory James

Directeur des ventes internationales
Courriel: mark@freebreeze.com

745, rue Bridge Ouest, bureau 1A Waterloo (Ontario) N2V 2G6 Canada
Tél: +1-519-885-4311
Téléc:+1-519-885-3717
Site Web: www.freebreeze.com

Constituée en société en 2004, Free Breeze possède plus de 10 ans d'expérience dans la vente d'éoliennes adaptées à la communauté, un peu partout en Amérique du Nord, et s'est taillé une réputation d'intégrité reposant sur ses compétences professionnelles. L'entreprise exploite un certain nombre de modèles d'éoliennes (225 kW, 500 kW, 600 kW, 750 kW et 2 MW) et fournit de l'équipement ou offre une solution clé en main pour tout projet d'éoliennes.

Free Breeze a ouvert un bureau de liaison à Istanbul en vue d'offrir ses services aux marchés turcs et grecs de l'énergie éolienne. Elle se réjouit à l'idée de rencontrer des entreprises intéressées à son portfolio d'éoliennes ainsi que des partenaires stratégiques qui pourront fournir des services en vue d'exécuter des projets d'éoliennes.

Secteur(s) ciblé: Énergie propre

Participation à la mission: Istanbul

MDA (MacDonald Dettwiler et associés, inc.)

Alfred Law

Directeur, Développement des affaires internationales, Missions spatiales
Courriel: asl@mdacorporation.com

13800, Commerce Parkway Richmond (Colombie-Britannique) V6V 2J3 Canada
Tél: +1- 604-603-2260
Téléc: +1-604-231-2763
Site Web: www.mdacorporation.com

MDA est une société canadienne réputée, cotée en bourse, dont le revenu annuel dépasse le 1 milliard de dollars. MDA compte plus de 3 000 employés dans des bureaux et des filiales au Canada, aux États-Unis et au Royaume-Uni.

MDA est le chef de file mondial dans le domaine de la robotique spatiale. Parmi ses nombreuses réalisations, mentionnons le Canadarm de la NASA, le manipulateur agile spécialisé (SPDM) et le système d'entretien mobile destiné à la Station spatiale internationale.

MDA est le plus important fournisseur au monde d'infrastructures au sol, y compris celles de RADARSAT, de NextView (le principal programme de télédétection commercial aux États-Unis), de Landsat et des programmes EagleVision de l'USAF.

MDA possède une vaste expérience de la conception, du développement et de l'intégration de systèmes par satellite, et a à son actif plusieurs réalisations de renommée internationale. Parmi les grandes missions effectuées, notons : Anik-C, le premier satellite de communication directe au monde, MSAT, le premier satellite de communication pour le service mobile au monde, et RADARSAT-2, le premier satellite-radar de télédétection commercial de pointe.

Secteur(s) ciblés: Aérospatiale et défense

Participation à la mission: Istanbul

NORTHSTAR FINANCEMENT DU COMMERCE INTERNATIONAL INC.

Berat Pehlivanoglu

Représentant en Turquie
Courriel: info@northstar.ca

Atasehir Residence, B Blok, Kat 10, Daire 41
Istanbul, Turquie 34758
Tél: +90-216-629-0001 Téléc: +90-216-629-0004

Siège social:
595, rue Burrard, bureau 833

C.P. 49058 Vancouver (Colombie-Britannique) V7X 1C4 Canada
Tél:+1-604-664-5828
Téléc: +1-604-664-5838
Site Web: www.northstar.ca

La société Northstar Trade Finance Inc. a été créée pour appuyer les petites et moyennes entreprises exportatrices canadiennes en offrant du financement aux acheteurs étrangers dignes de confiance pour l'achat de biens et de services canadiens admissibles.

Northstar réunit les forces du gouvernement en matière d'exportation par l'intermédiaire d'Exportation et développement Canada, de Diversification de l'économie de l'Ouest et du gouvernement de la Colombie-Britannique – et du secteur privé – par l'intermédiaire de la Banque de Montréal, de la Banque Royale du Canada, de la Banque HSBC Canada et de la Banque Nationale du Canada.

La société comble une lacune dans le marché financier en finançant les ventes à l'exportation de 100 000 $ à 10 millions de dollars; ces prêts sont assortis de modalités de remboursement allant d'un an à cinq ans. Northstar fournit également des prêts à moyen terme à taux fixes aux acheteurs étrangers, ainsi que des options de financement sur stocks aux distributeurs étrangers.

Secteur(s) ciblé: Services: Finance

Participation à la mission: Istanbul, Athènes

REDKNEE

Andrew Considine

Directeur, Développement des affaires et de la stratégie MEA
Courriel: andrew.considine@redknee.com

2560, boul. Matheson Est, bureau 500 Mississauga (Ontario) L4W 4Y9 Canada
Tél: +1-905-625-2622
Téléc: +1-905-625-2773
Site Web: www.redknee.com

Redknee est le principal fournisseur de solutions et de logiciels essentiels en matière de facturation et d'imputation des frais pour les fournisseurs de services de communication. Plus de 80 entreprises dans le monde entier ont recours aux solutions de monétisation prépayées et en temps réel de Redknee, y compris la facturation combinée de bout en bout ainsi que l'imputation des frais en temps réel, la tarification et la politique, afin d'élargir leur clientèle et d'augmenter les revenus moyens par unité. En permettant à ses clients de développer des segments de marchés, d'établir des tarifs et des plans, et d'offrir des services et des modèles opérationnels novateurs, Redknee les aide à accroître leurs segments d'abonnés convergents et à fidéliser leur clientèle en leur offrant une expérience avant-gardiste.

Redknee souhaite discuter de stratégies sur la transformation de la facturation et l'habilitation des technologies de la prochaine génération avec des entreprises turques. La société est à la recherche d'occasions particulières sur le marché turc où elle pourrait ajouter de la valeur aux réseaux d'opérateurs des communications à mesure qu'ils évoluent vers des technologies de la prochaine génération.

Redknee a établi un partenariat avec Size Technologies, le principal intégrateur de systèmes de la région, en vue d'établir une présence en Turquie et de fournir un soutien local aux opérateurs régionaux.

Secteur(s) ciblé: Technologies de l'information et des communications

Participation à la mission: Istanbul

SNC-LAVALIN INTERNATIONAL INC.

Paul Mariamo

Vice-président principal
Courriel: paul.mariamo@snclavalin.com

455, boul. René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) H2Z 1Z3 Canada
Tél: 1-514-393-1000
Téléc: 1-514-866-0419
Site Web : www.snclavalin.com

SNC-Lavalin est une des sociétés de premier plan dans le monde qui offre des services de génie, d'approvisionnement, de construction ainsi que des services techniques connexes à certaines industries spécialisées et secteurs géographiques.

Au cours de cette mission, SNC-Lavalin cherche principalement à promouvoir ses capacités à exécuter des projets d'envergure dans les secteurs du transport, des centrales hydroélectriques et des centrales thermiques, de même que des projets environnementaux. L'entreprise souhaite également examiner des possibilités d'affaires dans les domaines de l'élimination des déchets solides et des mégahôpitaux, entre autres.

En Turquie, SNC-Lavalin fournit actuellement des services de génie et de construction pour les industries du charbon, du gaz naturel et du pétrole, de la transformation des aliments, du fer et de l'acier, de l'hydroélectricité et des transports. En Grèce, SNC-Lavalin a participé à la construction de plusieurs projets hydroélectriques et de bassins fluviaux, ainsi que de quelques usines d'acide phosphorique et d'engrais.

SNC-Lavalin entend tirer parti des relations établies au fil des ans et de l'engagement du gouvernement du Canada à appuyer les divers projets de l'entreprise dans le monde entier.

Secteur(s) ciblés : Agriculture et agroalimentaire, Énergie propre, Environnement, Minière

Missions participantes : Istanbul, Athènes

TREND MICRO CANADA TECHNOLOGIES

Brian O'Higgins Simon Young

Expert-conseil, adjoint du Directeur Directeur général, EMEA Server des techniques informatiques Security
Courriel: brian.ohiggins@rogers.com
Tél: +44-7789-694-090
Courriel: simon_young@trendmicro.com

40, rue Hines, bureau 200 Ottawa (Ontario) K2K 2M5 Canada
Tél: +1-613-599-4505
Téléc: +1-613-599-8191
Site Web: www.trendmicro.ca

Trend Micro Canada Technologies est une filiale de Trend Micro, Inc.

Le siège canadien de Trend Micro est situé à Ottawa. Il agit en tant que centre d'excellence de la sécurité de la virtualisation. L'équipe qui y travaille est chargée du développement de la Trend Micro Deep Security, une solution avant-gardiste pour l'industrie de la détection des intrusions et des logiciels malveillants pour les serveurs physiques, les centres informatiques virtuels et les environnements d'informatique en nuage.

Trend Micro participe à cette mission afin de faire connaître la Trend Micro Deep Security sur le marché d'Istanbul, y compris auprès des organismes gouvernementaux et des entreprises du secteur privé qui doivent protéger les renseignements confidentiels et prévenir les brèches de données. Trend Micro a une présence limitée en Turquie et sollicite la participation de distributeurs appropriés, de partenaires intermédiaires ou d'autres partenaires technologiques, dans le but ultime d'exporter la Trend Micro Deep Security en Turquie.

Secteur(s) ciblé: Technologies de l'information et des communications

Participation à la mission: Istanbul, Athènes

VECTOR AEROSPACE CORPORATION

Bill Drikos

Directeur, Développement des affaires internationales
Courriel: bill.drikos@vectoraerospace.com

2 rue Bloor Ouest, bureau 2100 Toronto (Ontario) M4W 3E2 Canada
Tél: +1-416-602-6035
Téléc: +1-416-925-7214
Site Web: www.vectoraerospace.com

Vector Aerospace Corporation est un fournisseur indépendant à l'avant-plan de l'industrie. Il fournit des services de maintenance, de réparation et de révision (MRO) aux exploitants d'aéronefs à voilure fixe et à voilure tournante qui mènent des activités sur les marchés commerciaux et militaires aux quatre coins du globe. Vector est déterminé à être un modèle pour les entreprises de MRO.

Vector possède un éventail impressionnant d'approbations reconnues à l'échelle internationale, obtenues auprès de constructeurs de matériel de renommée mondiale. Parmi les approbations de cellules reçues, notons celles de : Bell Helicopter, Eurocopter, Boeing, AugustaWestland, MD Helicopters et Sikorsky. Pour ce qui est des approbations de moteurs, notons celles de : Pratt & Whitney Canada, Honeywell, Rolls Royce, Turbomeca et General Electric. Les principales certifications et approbations de Vector sont : EASA Part-145, Aviation civile de Transports Canada, FAR 145/AMO 3-92 & 231-91 et organisme d'approbation de conception, certification de la Federal Aviation Administration au moyen d'une entente bilatérale, ISO 9001 et ISO 14001.

Sur les marchés turc et grec, Vector a acquis de l'expérience dans la réparation et la révision des moteurs et accessoires T65 et dans la réparation et la révision des moteurs PT6T.

Secteur(s) ciblé: Aérospatiale

Participation à la mission: Istanbul, Athènes