Cette mission commerciale en Libye a porté sur l'industrie du pétrole et du gaz, plus particulièrement sur les services et le matériel d’exploration et de forage, les services et le matériel environnementaux et les services de formation et de ressources humaines.

Cette mission commerciale en Afrique du Sud a porté sur la production d’électricité et a mis un accent particulier sur l’énergie hydroélectrique, l’énergie nucléaire, l’énergie éolienne et le charbon épuré.

Affaires étrangères et Commerce international Canada a organisé une mission commerciale en Uruguay, en Argentine et au Chili du 8 au 13 juin 2008. Elle s’est concentrée sur le secteur de l’énergie, principalement sur : les centrales hydroélectriques de petite et de grande taille, la production thermique, l’énergie éolienne, la biomasse et les biocombustibles. La mission a été dirigée par M. Robert Déry, Délégué commercial en chef adjoint et Sous-ministre adjoint délégué, Opérations mondiales.

Affaires étrangères et Commerce international Canada a organisé une mission commerciale au Costa Rica et au Panama du 23 au 28 septembre 2007. Elle s'est concentrée sur le secteur du bâtiment. La mission a été dirigée par M. Robert Déry, Délégué commercial en chef associé.

Affaires étrangères et Commerce international Canada a organisé une mission commerciale au Costa Rica et au Panama du 23 au 28 septembre 2007. Elle s'est concentrée sur le secteur du bâtiment. La mission a été dirigée par M. Robert Déry, Délégué commercial en chef associé.

Affaires étrangères et Commerce international Canada a organisé une mission commerciale en Inde du 11 au 16 mars 2007 sur le secteur de l'infrastructure. La mission a été dirigée par Ted Menzies, député et secrétaire parlementaire pour le ministre du Commerce international.

Affaires étrangères et Commerce international Canada a organisé une mission commerciale en Arabie Saoudite et aux Émirats arabes unis du 4 au 11 décembre 2006. Elle s'est concentrée sur le secteur de la santé. La mission a été dirigée par M. Robert Déry, Délégué commercial en chef associé.