Barre de menu commune
Contactez-nous
Contrôles à l’exportation et à l’importation - Adresse postale
Direction générale de la réglementation commerciale et des obstacles techniques
Affaires étrangères et Commerce international Canada
125 promenade Sussex
Ottawa, Ontario
K1A 0G2
Système des contrôles à l'exportation et à l'importation (SCEI) – Support Technique
1-877-808-8838; 613-944-1265 ou par courriel à eics.scei@international.gc.ca
Système des contrôles des exportations en direct (CEED) – Support Technique
1-877-808-8838; 613-944-1265 ou par courriel à excol-ceed.TIA@international.gc.ca
Marchandises et technologies stratégiques et militaires & Marchandises et technologies provenant des États-Unis – Renseignements généraux
Téléphone: 613-996-2387
Télécopieur: 613-996-9933
Courriel: TIE.reception@international.gc.ca
Bois d'œuvre & Billes de bois – Renseignements généraux
Téléphone: 613-944-2168
Télécopieur: 613-944-8950
Courriel: softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca
Marchandises non stratégiques (Produits agricoles, textiles et vêtements, acier) – Renseignements généraux
Téléphone: 613-996-3711
Télécopieur: 613-996-0612 / 613-995-5137
Courriel: tic@international.gc.ca
Produits agricoles – Renseignements spécifiques
- Beurre d’arachides pour exportation vers les États-Unis
- Gestionnaire du contingent : Ann Marie Broadbent
Téléphone: 613-996-2385
Courriel: AnnMarie.Broadbent@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Lauraine Lafreniere
Téléphone: 613-944-1805
Courriel: Lauraine.Lafreniere@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Ann Marie Broadbent
- Blé, orge et produits dérivés
- Gestionnaire du contingent : Lynn Matthew
Téléphone: 613-944-1807
Courriel: Lynn.Matthew@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Donna Barr
Téléphone: 613-944-1808
Courriel: Donna.Barr@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Lynn Matthew
- Bœuf et veau
- Gestionnaire du contingent : Michael Assad
Téléphone: 613-996-4333
Courriel: Michael.Assad@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Donna Barr
Téléphone: 613-944-1808
Courriel: Donna.Barr@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Michael Assad
- Dindon et produits de dindon
- Gestionnaire du contingent : Ann Marie Broadbent
Téléphone: 613-996-2385
Courriel: AnnMarie.Broadbent@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Adele Brisson
Téléphone: 613-995-8104
Courriel: Adele.Brisson@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Ann Marie Broadbent
- Margarine
- Gestionnaire du contingent : Lynn Matthew
Téléphone: 613-944-1807
Courriel: Lynn.Matthew@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Adele Brisson
Téléphone: 613-995-8104
Courriel: Adele.Brisson@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Lynn Matthew
- Œufs d'incubation de poulets de chair et poussins de type chair
- Gestionnaire du contingent : Edouard Huot
Téléphone: 613-944-1742
Courriel: Edouard.Huot@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Adele Brisson
Téléphone: 613-995-8104
Courriel: Adele.Brisson@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Edouard Huot
- Œufs et ovoproduits
- Gestionnaire du contingent : Michael Assad
Téléphone: 613-996-4333
Courriel: Michael.Assad@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Adele Brisson
Téléphone: 613-995-8104
Courriel: Adele.Brisson@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Michael Assad
- Poulet et produits de poulet
- Gestionnaire du contingent : Guy Giroux
Téléphone: 613-995-8108
Courriel: Guy.Giroux@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Donna Barr
Téléphone: 613-944-1808
Courriel: Donna.Barr@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Guy Giroux
- Produits laitiers – beurre & gras, lactosérum de lait, crèmes de spécialité
- Gestionnaire du contingent : Lynn Matthew
Téléphone: 613-944-1807
Courriel: Lynn.Matthew@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Adele Brisson
Téléphone: 613-995-8104
Courriel: Adele.Brisson@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Lynn Matthew
- Produits laitiers – Fromage, crème glacée, matières protéiques de lait, produits formés de composants naturels du lait, yogourt, autres
- Gestionnaire du contingent : Hugues Leroux
Téléphone: 613-996-2594
Courriel: Hugues.Leroux@international.gc.ca - Permit Officer (Cheese): Donna Barr
Téléphone: 613-944-1808
Courriel: Donna.Barr@international.gc.ca - Permit Officer (All Others): Adele Brisson
Téléphone: 613-995-8104
Courriel: Adele.Brisson@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Hugues Leroux
- Programme d'importation pour réexportation (PIR)
- IREP Manager: Brigitte Parent
Téléphone: 613-944-8961
Courriel: Brigitte.Parent@international.gc.ca - Trade Officer: Edouard Huot
Téléphone: 613-944-1742
Courriel: Edouard.Huot@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Lauraine Lafreniere
Téléphone: 613-944-1805
Courriel: Lauraine.Lafreniere@international.gc.ca
- IREP Manager: Brigitte Parent
- Sucre et produits contenant du sucre pour exportation vers les États-Unis
- Gestionnaire du contingent : Ann Marie Broadbent
Téléphone: 613-996-2385
Courriel: AnnMarie.Broadbent@international.gc.ca - Agente chargée des licences : Lauraine Lafreniere
Téléphone: 613-944-1805
Courriel: Lauraine.Lafreniere@international.gc.ca
- Gestionnaire du contingent : Ann Marie Broadbent
Textiles et vêtements – Renseignements spécifiques (Niveaux de préférence tarifaire de l’ALÉNA)
Gestionnaire : Soundiata Ouedraogo
Téléphone: 613-992-6464
Courriel: Soundiata.Ouedraogo@international.gc.ca
Agente chargée des licences : Monica Monaghan
Téléphone: 613-944-1804
Courriel: Monica.Monaghan@international.gc.ca
Télécopieur: 613-995-5137
Acier – Renseignements spécifiques
Gestionnaire : Louis Gionet
Téléphone: 613-944-1805
Courriel: Louis.Gionet@international.gc.ca
Agente chargée des licences : Monica Monaghan
Téléphone: 613-944-1804
Courriel: Monica.Monaghan@international.gc.ca
