Dans cette section, vous trouverez toute l'information au sujet des règlements clés et des Licences générales d'exportation.
Selon la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (LLEI), toutes marchandises et technologies exportées vers l'un des pays de la Liste des pays visés (LPV) ou incluses dans la Liste des marchandises et technologies d'exportation contrôlée (LMTEC) requièrent une licence d'exportation. Certaines exceptions sont applicables pour les exportations vers le États-Unis.
La LLEI donne le pouvoir au Gouverneur en conseil de dresser la LMEC pour l'une des raisons suivantes :
La LLEI permet au Gouverneur en conseil d'établir la LPV. Un pays est ajouté à LPV lorsque la Canada juge nécessaire de contrôler toutes les exportations vers cette destination.