Planification et mesure du rendement

Chaque année, tous les ministères et les organismes fédéraux préparent le Rapport sur les plans et les priorités (RPP) et le Rapport ministériel sur le rendement (RMR).

Le RPP et le RMR sont conçus pour rendre compte du programme gouvernemental axé sur les citoyens, en décrivant les avantages que procure le ministère à la population canadienne et la valeur réelle que rapporte chaque dollar de revenus fiscaux dépensé.

Rapport sur les plans et les priorités

Les RPP font partie du Budget principal des dépenses qui est déposé au Parlement en mars. Il est une compilation de plans d'activités annuels accompagnés d'explications et il est axé sur l'avenir et incorpore les enseignements tirés de l'année précédente.

Rapports ministériel sur le rendement

Les RMR sont déposés à l'automne, habituellement à la réouverture du Parlement. Le RMR décrit le rendement du ministère par rapport aux priorités énumérées dans le RPP précédent.