| Documents du général A. G. L. McNaughton, Archives publiques (MG 30 G12) | A.G.L.M | General A. G. L. McNaughton Papers, Public Archives (MG 30 G12) |
| Documents de Brooke Claxton, Archives publiques (MG 32 B5) | B.C. Papers, | Public Archives (MG 32 B5) |
| Documents de C. D. Howe, Archives publiques (MG 27 III B20) | C.D.H. Papers | C. D. Howe Public Archives (MG 27 III B20) |
| Dossiers de l'ambassade du Canada à Washington, Archives publiques (RG 25 B2) | CEW Embassy, Washington, Files, Public | Canadian Archives (RG 25 B2) |
| Dossiers de Canada House, Londres, Archives publiques (RG 25 Al2) | CH London, | Canada House, Files, Public Archives, (RG 25 Al2) |
| Dossiers du ministère de l'Agriculture, Archives publiques (RG 17) | DA Agriculture | |
| Dossiers du ministère des Affaires extérieures | DEA External | Department of External Affairs Files |
| Dossiers de l'ambassade du Canada à Washington, direction historique, ministère des Affaires extérieures | DEA-CEW Embassy, | Canadian Washington, Files, Historical Division, Department of External Affairs |
| Collection de la direction historique, ministère des Affaires extérieures | DEA-FAH | Historical Division Collection, Department of External Affairs |
| Dossiers du ministère des Finances, Archives publiques (RG 19) | DF Finance Files, | Department of Public Archives |
| Direction historique, ministère de la Défense nationale | DND History, | Directorate of Department of National Defence |
| Dossiers du ministère du Commerce, Archives publiques (RG 20) | DTC | Department of Trade and Commerce Files, Public Archives (RG 20) |
| Documents de I. A. Mackenzie, Archives publiques (MG 27 III B5) | I.A.M. | I. A. Mackenzie Papers, Public Archives (MG 27 III B5) |
| Documents de L. Beaudry, Archives publiques (MG 30 E50) | L.B. | L. Beaudry Papers, Public Archives (MG 30 E50) |
| Documents de L. B. Pearson, Archives publiques (MG 26N) | L.B.P. | L. B. Pearson Papers, Public Archives (MG 26N) |
| Documents du lieutenant- général M. A. Pope, Archives publiques (MG 27 III F4) | M.A.P. | Lieutenant-General M. A. Pope Papers, Public Archives (MG 27 III F4) |
| Document de O. D. Skelton- N. A. Robertson, Archives publiques (RG 25 D1) | O.D.S.-N.A.R. | O. D. Skelton- N. A. Robertson Papers, Public Archives (RG 25 DI) |
| Bureau du Conseil privé | PCO | Privy Council Office |
| Documents de W. L. Mackenzie King, Archives publiques (Notes et mémorandums: MG 26 34; lettres: MG 26 II) | W.L.M.K. | W. L. Mackenzie King Papers, Public Archives (Notes and memorandums: MG 26 J4: letters: MG 26 31) |
1Ceci est une liste des symboles utilisés pour indiquer la provenance des documents. Les cotes des des collections déposées aux Archives nationales du Canada sont entre parenthèses.