Le premier ministre Louis S. St. Laurent

Cérémonie sur la colline du Parlement marquant 1'entrée de Terre-Neuve dans la Confédémdon. De g. 3 d.. au premier plan : le premier ministre Louis S. St-Laurent; le gouverneur général lord Alexander; F. Gordon Bradley; et 1'ex-premier ministre W.L.M. King.

L'ambassadeur aux État-Unis Hume Wrong signe le traité de 1'Alliance adantique as nom du Canada, 3 Washington, le 4 avril 1949; John S. Foley des État-Unis le regarde.

La visite du premier ministre Jawaharlal Nelw de 1'Inde au Canada. De g. 3 d. : le premier ministre Louis S. St-Laurent, le premier ministre Nehm, et 1'ex-premier minis. tro W.L.M. King.

La visite du premier ministre Jawaharlal Nehm de 1'Inde au Canada. Le secrétaire d'État aux Affaues extérieure Lester H. Pearson et le premier ministre Nehm, accompagnés dune tierce personne, à bord du Maid of the Mist, aux chutes Niagara, en Ontario.

Dmcan Cameron
Le sous-secrétaire d'État aux Affaires extérieures Escott Reid, et le secrétaire d'État aux Affaires extérieures Lester B. Pearson, avant leur départ pour assisté à la conférance des ministres des Affaires étrangères du Commonwealth 4 Colombo, Ceylan (maintenant le Sri Lanka).

Lester B. Pearson préside la réunion du Comité de politique et de sécurité de 1'Assemblée générale des Nations Unies, lors de la 4^e session, en octobre 1949.

Les membres de la délégation canadienne lots de la 3^e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. De g. 3 d. : R.G. Riddell, le général A.G.L. McNaughton et A.D.P. Heeney.

Les délégués 5 la 3^e session de 1'Assemb1ée générale des Nations Cries. De g. 3 d. : George Ignatreff, Guy de la Tournelle (représentant altematrf de la France). Herbert V. Evart (président de 1'Assemb1ée générale et ministre aux Affaires étrangères de l'Australie), et sir Alexander Cadogan (représentant permanent de Royaume-Uni).

Jean Désy, ambassadeur en Italie et présidant du Conseil général de l'Organisation internationale des réfugiés, aver George Warren, délégué des États-Unis au Conseil généra1 de 1'O.I.R.

Un professeur fransais et deux étudiantes ouvrent des boites de nourriture et de provisions fournies par le Conseil canadien de la reconstruction, par 1'entremise de l'UNESCO, à l'École normale, Paris, mars 1949.

Des représentantes féminines à l'ouverture de la 4^e session de l'Assemblée générale des Nations Unies (septembre 1949). De g. 3 d. : Ulla Lindstrom (Suède), Sachem Kirpalani (lode), Barbara Castle (Royaume-Uni), la sénatrice Cairine Wilson (Canada) et Eleanor Roosevelt (États-Unis).