Affaires étrangères et Commerce international Canada
FRENCH Symbol of ... Affaires étrangères et Commerce international Canada

Documents relatifs aux relations extérieures du Canada

Parcourir

DCER : Volume #23 - 808.PCO :

<< Précédent     Suivant >>  

Volume #23 - 808.

CHAPITRE VIII

RELATIONS ÉCOMIQUES INTERNATIONALES

PREMIÈRE PARTIE

ACCORD GÉNÉRAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

SECTION A

QUATRIÈME RONDE DES NÉGOCIATIONS SUR LES TARIFS DOUANIERS

808.

PCO

Note du secrétaire d'État aux Affaires extérieures
pour le Cabinet

CABINET DOCUMENT NO. 4-56

CONFIDENTIAL

Ottawa, le 4 janvier 1956

Tariff negotiations under the General Agreement on Tariffs and Trade will open in Geneva on January 18th, 1956. The Contracting Parties to the General Agreement were informed, in pursuance of the Cabinet decision of July 19th, 1955,1 that Canada proposed to participate in these negotiations.

As a result, an exchange of requests for tariff reductions has taken place with a number of other Contracting Parties. It appears that there is a basis for a fairly narrow but profitable negotiation with the United States and that there is some possibility of conducting useful though limited negotiations with other Contracting Parties, namely: Austria, Benelux, Cuba, Denmark, Federal Republic of Germany, Italy, Norway and Sweden. The purpose of these negotiations would be to reach agreement on tariff reductions on a mutually advantageous basis. The results of these negotiations would be submitted to Cabinet for approval.

It is recommended that the Delegation should consist of the following:

Head of the Canadian Delegation

- Mr. L.D. Wilgress

Head of negotiating team

- Mr. Maurice Schwarzmann (Department of Trade and Commerce)

Alternate head of negotiating team

- Mr. Rodney Grey (Department of Finance)

Other members of the Delegation

- Mr. R.E. Latimer (Department of Trade and Commerce)

- Mr. J. Loomer (Department of Trade and Commerce)

- Mr. B.S. Shapiro (Department of Trade and Commerce)

with an adviser to the Delegation to be appointed from the Department of Agriculture should that Department think it desirable.2

L.B. PEARSON


1 Voir/See Volume 21, Document 121.
2 Approuvé par le Cabinet le 11 janvier 1956./Approved by Cabinet on January 11, 1956.


<< Précédent     Suivant >>