Affaires étrangères et Commerce international Canada
FRENCH Symbol of ... Affaires étrangères et Commerce international Canada

Documents relatifs aux relations extérieures du Canada

Parcourir

DCER : Volume #17 - 352.DEA/50030-L-40 : CANADIAN MUTUAL AID EQUIPMENT

<< Précédent     Suivant >>  

Volume #17 - 352.

CHAPITRE V

ORGANISATION DU TRAITS DE L'ATLANTIQUE NORD

PREMIÈRE PARTIE

POLITIQUE DE DÉFENSE ET D'AIDE MUTUELLE

352.

DEA/50030-L-40

Le secrétaire d'État aux Affaires extérieures
au haut‑commissaire au Royaume‑Uni

TELEGRAM 34

SECRET

Ottawa, le 5 janvier 1951

CANADIAN MUTUAL AID EQUIPMENT

Repeat Washington EX-35.

1. National Defence are now prepared to release the armament and ancillary equipment for a second division. Could you ask the Deputies, as you did before in the case of the first division, for a recommendation as to which country or countries should receive it.

2. Arrangements for replacement from the United States of the first division's equipment are progressing satisfactorily and should no unforeseen difficulties arise, the offer to NATO of a second division's equipment may be regarded as firm.

3. National Defence will be making available to A/V/M Campbell in Washington a detailed list of the equipment offered, for the information of the accredited representatives of member countries interested in the offer.



<< Précédent     Suivant >>