Affaires étrangères et Commerce international Canada
FRENCH Symbol of ... Affaires étrangères et Commerce international Canada

Documents relatifs aux relations extérieures du Canada

Parcourir

DCER : Volume #17 - 815.DEA/10817-A-40 : UNITED STATES IMPORT RESTRICTIONS ON CHEESE AND OTHER DAIRY PRODUCTS

<< Précédent     Suivant >>  

Volume #17 - 815.

CHAPITRE VII

RELATIONS AVEC LES ÉTATS-UNIS

2E PARTIE

QUESTIONS ÉCONOMIQUES

SECTION B

RESTRICTIONS À L'IMPORTATION DES PRODUITS LAMERS

815.

DEA/10817-A-40

Le secrétaire d'État aux Affaires extérieures
à l'ambassadeur aux États-Unis

TELEGRAM EX-1690

SECRET

Ottawa, le 25 août 1951

UNITED STATES IMPORT RESTRICTIONS ON CHEESE AND OTHER DAIRY PRODUCTS

1. The officials in Ottawa chiefly concerned have considered whether there should be any change in our representations to the United States on this matter in the light of:

(a) the message of the President to the Congress asking for the elimination of the Andresen Amendment (and other parts of the Act),108 and

(b) the reaction of State Department to the protest filed by Denmark.

2. It is agreed here (a) that there should be no change in the Note presented to State Department; (b) that the oral representations should be rather stronger than they would otherwise have been; that while no specific reference should be made to the form of retaliation under consideration it should be indicated that there is a good deal of opinion in Ottawa at all levels in favour of "doing something about it" if the import restrictions are not removed; and that the question should be raised what further action Canada might take to support the stand which the Administra­tion is now taking vis-a-vis Congress.


108Voir/See Public Papers of the Presidents of the United States: Harry S. Truman 1951, Document No. 199, pp. 478-483.



<< Précédent     Suivant >>