Contenu archivé

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Réponse du Canada aux inondations au Pakistan

Efforts du Canada en réponse aux inondations au Pakistan

Le 15 novembre 2010, Le gouvernement du Canada a annoncé que les particuliers canadiens avaient donné plus de 46,8 millions de dollars pour appuyer les activités de secours en réponse aux inondations qui ont frappé le Pakistan. En outre, le gouvernement du Canada a versé une somme équivalente à son Fonds d'aide aux victimes des inondations au Pakistan.
Le 15 octobre 2010, le gouvernement du Canada fournira un total de 11,5 millions de dollars pour appuyer le rétablissement du secteur agricole au Pakistan.
En septembre 2010, deux expéditions de ponts d'urgence ont été envoyés au Pakistan. Le gouvernement du Canada contribue 28 ponts d'urgence financés par le Fonds pour la paix et la sécurité mondiales du MAECI. Une expédition finale sera envoyée en octobre.
Le 14 septembre 2010, l'Agence canadienne de développement international (ACDI), a annoncé qu'un montant additionnel de 7,5 millions de dollars viendrait s'ajouter à l'aide apportée aux victimes des inondations au Pakistan. Cela porte à 40,5 millions de dollars la contribution du Canada aux efforts internationaux déployés pour venir en aide aux victimes des inondations.
Le 12 septembre 2010, le ministre Baird, leader du gouvernement à la Chambre des communes, a annoncé, au nom du ministre Oda, que le gouvernement du Canada reportait au 3 octobre 2010 la date limite prévue pour les contributions au Fonds d'aide aux victimes des inondations au Pakistan.

Le 31 août 2010, les ministres Cannon, Oda, et MacKay, ont fourni des détails additionnels sur la réponse du Canada aux inondations au Pakistan.

Le 25 août 2010, L'Agence canadienne de développement international (ACDI) a déjà versé 25 millions de dollars aux partenaires internationaux et aux organisations non gouvernementales (ONG).

Le 22 août 2010, le gouvernement du Canada a annoncé la création d’un fonds de contrepartie pour venir en aide aux victimes des inondations au Pakistan. Le Canada versera au Fonds d'aide aux victimes des inondations au Pakistan un montant équivalent aux contributions faites par des individus canadiens à des organismes de bienfaisance canadiens enregistrés entre le 2 août et le 12 septembre.

Le 19 août 2010, des fournitures, qui sont arrivées en terre pakistanaise le 17 août, ont été transportées à Mardan, dans la province de Khyber Pakhtunkhwa, où elles seront réacheminées jusqu'aux secteurs inondés.

Le 19 août 2010, le Canada a participé à la Session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies sur les inondations au Pakistan, qui se tiendra au siège de l’ONU, à New York.
- Discours du ministre Cannon à l’occasion de la Session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies sur les inondations au Pakistan

Le 17 août 2010, Un vol du Gouvernement du Canada transportant du matériel de soutient vital est arrivé à l'aéroport international d'Islamabad. Le vol transportait 1000 tentes, 7060 bidons, 1000 bâches et 3840 moustiquaires à l'appui des opérations de secours d'urgence menées sur le terrain par la Fédération Internationale de la Croix-Rouge (FICR) et la Société du Croissant-Rouge du Pakistan (SCRP).

Le 14 août 2010, le gouvernement du Canada a annoncé qu’il accordera jusqu'à 33 millions de dollars pour répondre aux besoins les plus urgents des personnes touchées par les inondations au Pakistan.

Le 3 août 2010, le gouvernement du Canada a annoncé par l'entremise de l'Agence canadienne de développement international (ACDI) qu’il versera 2 million $ pour fournir une aide humanitaire aux personnes touchées par les inondations au Pakistan.

Le 1^er août 2010, les Nations Unies ont également autorisé le versement d'un maximum de 10 000 000 $ de son Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires (CERF). Le Canada contribue chaque année au CERF; cette année seulement, notre contribution s'est élevée à quelque 39 400 000 $.

Le 1^er août 2010, Affaires étrangères et Commerce international Canada a offert au nom du Canada ses condoléances à tous ceux qui ont été affectés par les inondations au Pakistan.

Le Canada surveille la situation de très près et travaille avec les autorités locales.

Contexte

De fortes pluies de mousson, qui ont commencé le 21 juillet 2010, continuent de toucher de nombreuses régions du Pakistan, provoquant d’importantes inondations et des glissements de terrain. Les inondations ont fait plus de 1 700 morts, 4 millions sont sans-abri et plus de 20 millions de personnes sont touchées par les inondations.

Punjab, Pakistan - Un pont gravement endommagé par les inondations.

Un pont endommagé par les inondations à Punjab, Pakistan

L’infrastructure et les routes de transport ont subi des dommages considérables, ce qui peut entraver la prestation des services essentiels. La Grand Trunk Road, la route du Karakoram et d'autres grandes artères sont effectivement fermées.

On recommande aux Canadiens de suivre les bulletins météorologiques régionaux, d’éviter les régions sinistrées et de suivre les conseils des autorités locales.

Conseils aux voyageurs

Affaires étrangères et Commerce international Canada recommande d'éviter tout voyage au Pakistan, à l’exception d’Islamabad et de la province du nord Punjab, à cause des inondations.

Veuillez consulter notre page Conseil aux voyageurs pour le Pakistan.

Assistance pour les Canadiens au Pakistan

Les citoyens canadiens au Pakistan qui ont besoin d’une assistance consulaire d’urgence devraient communiquer avec le Centre des opérations d’urgence d’Affaires étrangères et Commerce international Canada en composant à frais virés le 613-996-8885 ou en envoyant un courriel à sos@international.gc.ca.

Les amis et parents au Canada en quête de renseignements sur les citoyens canadiens qu’ils croient se trouver au Pakistan devraient communiquer avec le Centre des opérations d’urgence en composant le numéro sans frais 1-800-387-3124 (au Canada et aux États-Unis), ou le 613-943-1055 (local). Ils peuvent aussi envoyer un courriel à sos@international.gc.ca.