Affaires étrangères et Commerce international Canada
international.gc.ca
Common menu bar links
Accueil - Réunion informelle
À propos de la réunion
Ordre du jour
Activités parallèles
Documents utiles
Pour nous contacter
Documents utiles de l'ONU
Arab Model Law on Weapons, Ammunitions, Explosives and Hazardous Materials - (en anglais seulement)
Bamako Declaration
- Bamako Declaration on an African Common Position on the Illicit Proliferation, Circulation and Trafficking of Small Arms and Light Weapons - (en anglais seulement)
Code of Conduct of the Central American States
- Code of Conduct of the Central American States Regarding the Transfer of Arms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials - (en anglais seulement)
Conférence de Nairobi - Guidelines
- Nairobi Conference on Transfer Controls, 20/21 April, 2006: Suggested global guidelines for national controls governing transfers of small arms and light weapons - (en anglais seulement)
Convention de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre, leurs munitions et autres matériels connexés
Document de l'OSCE sur les armes légères et de petit calibre
EU Code of Conduct on Arms Exports
- EU Code of Conduct on Arms Exports - (en anglais seulement)
Global Principles for Arms Transfers
- Compilation of Global Principles for Arms Transfers (produit par la société civile) - (en anglais seulement)
Guidelines for International Arms Transfers
Helsinki Process
Inter-American Convention Against the Illicit Manufacture of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
Nairobi Protocol - Best Practice Guidelines
OAS Model Regulations
- OAS Model Regulations for the Control of the International Movement of Firearms, Their Parts and Components and Ammunition - (en anglais seulement)
Principes régissants les transferts d'armes classiques
Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects
Protocole de Nairobi
- Nairobi Protocol for the Prevention, Control and Reduction of Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa - (en anglais seulement)
SADC Protocol
- Protocol on the Control of Firearms, Ammunition and Other Related Materials in the Southern African Development Community Region - (en anglais seulement)
UN General Assembly Resolution
Wassenaar Arrangement
- Wassenaar Arrangement – Best Practice Guidelines for Exports of Small Arms and Light Weapons - (en anglais seulement)
