Réponse du Canada à la situation en Syrie

Depuis le début du soulèvement syrien, en mars 2011, le Canada s’emploie à aider le peuple syrien. Nous avons aussi appelé la communauté internationale à se mobiliser et à défendre le droit du peuple syrien à décider de son avenir.

Le Canada a également apporté une généreuse contribution aux efforts internationaux pour soutenir le peuple syrien, y compris des organismes de la société civile syrienne et les réfugiés dans les pays avoisinants, et répondre à différentes préoccupations, comme la menace que posent les armes chimiques.

À ce jour, en réponse à la crise qui sévit en Syrie, le Canada s’est engagé à verser plus de 683 millions de dollars au titre de l’assistance humanitaire et de l’aide au développement et à la sécurité. Cette somme inclut :

Aide humanitaire

Depuis le début de l'année 2011, les troubles civils en Syrie ont poussé 2,3 millions de Syriens à chercher refuge dans les pays avoisinants — en Égypte, en Iraq, en Jordanie, au Liban et en Turquie, créant des besoins majeurs en termes d'aide humanitaire. Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (BCAHNU), jusqu'à 9,3 millions de personnes en Syrie ont besoin d'une aide urgente, dont 6,5 millions qui ont été déplacées à l'intérieur du pays. On estime que 130 000 personnes sont mortes dans le conflit actuel et que des centaines de milliers d'autres ont subi des blessures.

Depuis janvier 2012, le Canada s’est engagé à fournir 403,5 millions de dollars en aide humanitaire internationale en réponse à la crise en Syrie. Cette somme comprend le montant supplémentaire de 50 millions de dollars annoncé par le Ministre Paradis le 7 janvier 2015 pour venir en aide aux populations des pays voisins de la Syrie, dont la Jordanie, le Liban et la Turquie. Ce nouveau soutien financier s’ajoute aux 150 millions de dollars, annoncés le 24 janvier 2014 par le Premier ministre Harper, et aux engagements antérieurs de 45 millions de dollars et 90 millions de dollars, respectivement de juin et septembre 2013. En réponse aux appels urgents, cette assistance est fournie par les partenaires humanitaires expérimentés et contribue à atteindre des résultats significatifs sur le terrain.

Le Canada entend aussi verser 210,7 millions de dollars à la Jordanie et la région pour rendre les services et l'infrastructure publics plus résilients, notamment en matière de santé, d'éducation, et pour offrir des services de base, sur lesquels s'exercent actuellement des pressions importantes en raison de l'arrivée des réfugiés syriens.

Le Canada a également accru son aide aux réfugiés syriens en s’engageant à réinstaller 10 000 Syriens de plus d’ici la fin de 2017, ce qui porte à 11 300 le nombre total de réfugiés syriens que le Canada s’est engagé à réinstaller. Le Canada collaborera avec le HCR et les répondants privés pour réinstaller ces réfugiés dans les collectivités canadiennes. Consultez la page Web sur les réfugiés et les demandes d’asile pour obtenir plus d’information sur les programmes de protection des réfugiés du Canada.

Plus d’information sur l’aide humanitaire canadienne durant la crise syrienne

Projets de développement

Le Canada s’est déjà engagé à verser 230,7 millions de dollars à l’appui de projets de développement dans la région en vue d’améliorer les infrastructures et les services gouvernementaux qui croulent sous l’afflux de réfugiés syriens — particulièrement en ce qui a trait à la santé, à l’éducation et à la prestation de services essentiels — et afin de résoudre les problèmes de développement propres à la Jordanie.

Initiatives de sécurité et de stabilité

Le Canada s’est engagé à verser 67,2 millions de dollars pour apporter de l’aide liée à la sécurité en réponse aux répercussions de la crise en Syrie, dont 48,26 millions de dollars destinés à la Jordanie. Ces fonds serviront à atténuer la menace que constituent les stocks d’armes chimiques ainsi que les armes et matières de destruction massive, à aider les forces de sécurité jordaniennes dans leur gestion des aspects non humanitaires du flux de réfugiés syriens, et à renforcer la capacité de lutte contre le terrorisme de la Jordanie. Ce montant comprend également une aide de 3,8 millions de dollars aux militants syriens et aux membres de la société civile syrienne pour appuyer leurs efforts de stabilisation dans divers domaines, dont l’administration civile, la responsabilisation, l’indépendance des médias et la sécurisation des communications.

Tableau 1 : Sommaire des sommes engagées par le Canada
PaysMontant
Aide humanitaire
Syrie161,59
Jordanie76,76
Région165,15
Sous-total403,50
Aide au développement
Jordanie185
Région45,7
Sous-total230,7
Aide en matière de sécurité et de stabilisation
Syrie3,8
Jordanie48,26
Région17
Sous-total69,06
Aide canadienne totale703,26

Conseils aux voyageurs canadiens en Syrie

Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada recommande d’éviter tout voyage en Syrie en raison des conditions de sécurité qui continuent de se détériorer. Nous continuons de conseiller aux Canadiens en Syrie de quitter le pays en utilisant les moyens de transports commerciaux dès qu’ils peuvent le faire en toute sécurité. De nombreuses compagnies aériennes, y compris des transporteurs de pays de la Ligue arabe, ont interrompu leurs vols en partance de la Syrie. L’aéroport de Damas peut fermer sans préavis et l’accès à l’aéroport est de plus en plus limité en raison des mesures de sécurité mises en œuvre. Nous recommandons aux Canadiens de communiquer avec leur compagnie aérienne pour vérifier l’état de leur vol avant de se rendre à l’aéroport. Nous conseillons vivement aux Canadiens de s’inscrire auprès du service d’Inscription des Canadiens à l’étranger.

Les Canadiens qui quittent la Syrie par voie terrestre en direction du Liban devraient savoir que nous recommandons d’éviter tout voyage dans la région frontalière. Ils devraient consulter les Conseils aux voyageurs pour le Liban et traverser cette zone le plus rapidement possible.

Les citoyens canadiens qui décident de rester en Syrie malgré ces avertissements doivent limiter leurs déplacements et se tenir au courant de l’évolution sur le terrain. Ils risquent de se trouver au mauvais endroit, au mauvais moment, surtout si des manifestations dégénèrent rapidement en confrontations violentes. Nous recommandons également aux Canadiens de veiller à ce que leurs documents de voyage soient en règle, de s’abonner aux messages du service d’Inscription des Canadiens à l’étranger et de suivre ceux-ci attentivement.

Coordonnées

(collect) 613-996-8885
1-800-606-5499

sos@international.gc.ca.

Aide pour les Canadiens en Syrie

Ambassade du Canada en Syrie (Activité interrompue - les Canadiens en Syrie peuvent obtenir de l'aide consulaire auprès de l'Ambassade du Canada au Liban.)

Enregistrez-vous ici si vous êtes un Canadien en Syrie

Conseils aux voyageurs : Syrie

Abonnez-vous

Communiqués par courriel

Conseils aux voyageurs par courriel

Suivez-nous sur Twitter : @MAECDCanada

Media Centre