Le Canada signe un accord sur la mobilité des jeunes avec la Slovénie

(Nº 313 - Le 22 octobre 2009 - 10 h 30 HAE) Au nom du ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, l'ambassadeur du Canada en Hongrie et en Slovénie, M. Pierre Guimond, a signé aujourd'hui un accord avec la Slovénie dans le cadre des Programmes internationaux pour les jeunes d'Affaires étrangères et Commerce international Canada. Cette entente permettra aux jeunes Canadiens et Slovènes de 18 à 35 ans de voyager et de travailler plus facilement dans l'un ou l'autre pays pour une période pouvant aller jusqu'à un an.

« Cette entente facilitera les échanges culturels auxquels participent les jeunes Canadiens et Slovènes, a déclaré le ministre Cannon. Ces échanges s'avéreront bénéfiques non seulement pour leur développement personnel et professionnel, mais aussi pour les intérêts internationaux des deux pays à long terme. »

L'Accord, signé à Ljubljana, en Slovénie, par l'ambassadeur Guimond et le directeur du Bureau de la jeunesse de la République de Slovénie, M. Peter Debeljak, sera déposé au Parlement du Canada au cours des prochains mois et mis en œuvre au début de la prochaine année.

À l'heure actuelle, le Canada a conclu des ententes bilatérales sur la mobilité des jeunes avec 20 pays. L'Europe est l'une des destinations les plus prisées par les jeunes qui désirent acquérir une expérience de travail internationale. Le plus récent des accords mis en oeuvre, en août 2009, est celui conclu avec la Pologne. Le Canada a également signé une entente similaire avec l'Espagne en mars 2009 et les deux pays planifient actuellement sa mise en œuvre. De plus, le Canada prévoit signer des accords au cours des prochains mois avec quatre autres pays européens.

La mission des Programmes internationaux pour les jeunes est de favoriser les relations bilatérales étroites entre le Canada et les autres pays grâce à des échanges qui permettent aux jeunes d'acquérir une connaissance des autres cultures par l'entremise d'une expérience de voyage, de vie et de travail à l'étranger. Cette expérience renforce le développement personnel et professionnel des participants, et leur procure un avantage sur le marché international du travail.

Citoyenneté et Immigration Canada est chargé de délivrer les documents nécessaires à l'obtention de permis de travail aux participants étrangers. Pour en savoir davantage, prière de consulter Visiter le Canada.

Pour plus d'information, prière de consulter les Programmes internationaux pour les jeunes.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874