(Nº 336 - Le 10 novembre 2009 - 10 h 25 HNE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a rendu hommage aujourd’hui à tous les Canadiens qui ont participé à la guerre de Corée. Le ministre a rendu cet hommage alors qu’il s’apprête à souligner le jour du Souvenir, au cours de son voyage en République de Corée.
« À l’occasion du jour du Souvenir, nous ne devons jamais oublier que des Canadiens ont donné leur vie non seulement en Europe, mais également sur des champs de bataille du monde entier pour défendre la liberté, a déclaré le ministre Cannon. »
Au cours de son séjour en Corée du Sud, le ministre a également rencontré le capitaine de vaisseau Hugh Son, un nouveau diplômé du Collège du commandement et du personnel de la marine de la République de Corée et l’officier militaire canadien en poste au sein de la structure du personnel de la Commission d’armistice militaire du Commandement des Nations Unies (UNCMAC). La Commission est en activité depuis l’armistice de la guerre de Corée en 1953 et surveille le respect du cessez-le-feu. Durant sa visite, M. Cannon a également eu l’occasion unique de se rendre dans la Zone commune de sécurité d’importance stratégique et historique à Panmunjom, dans la zone démilitarisée à la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud.
« La zone démilitarisée entre la Corée du Nord et la Corée du Sud est la dernière cicatrice visible de la guerre froide, a déclaré le ministre Cannon. Vingt ans après la chute du mur de Berlin, cet endroit nous rappelle les souffrances qu’une divergence idéologique aveugle peut infliger aux pays et aux populations. »
Le ministre a également marché sur le « pont de non retour ». C’est sur ce pont que les prisonniers de guerre ont été relâchés après la signature de l’armistice. Ils avaient le choix de retourner en Corée du Nord ou en Corée du Sud, mais une fois le pont traversé, ils ne pouvaient plus faire marche arrière.
« Cet endroit est devenu un symbole de la folie du totalitarisme, a déclaré le ministre Cannon. La Corée du Nord continue d’avoir recours à la force pour empêcher sa population de partir ailleurs, à la recherche d’une vie meilleure. »
En 2010, des vétérans canadiens participeront activement au programme de commémoration du 60e anniversaire du déclenchement de la guerre de Corée.
« Les Canadiens rendront hommage à plus de 26 000 Canadiens qui ont servi dans cette guerre et à plus de 7 000 Canadiens qui ont travaillé à restaurer la paix et la stabilité après la signature de l’armistice. Ils rendront hommage également à 516 Canadiens qui ont perdu la vie dans ce conflit. »
Durant son voyage, le ministre Cannon a rencontré le président Lee Myung-bak, son homologue sud-coréen, le ministre des Affaires étrangères Yu Myung-hwan, le ministre de l’Unification Hyun In-taek, ainsi que des parlementaires. Il a discuté d’un grand nombre de sujets relatifs aux relations Canada-Corée.
Les 11 et 12 novembre, le ministre se rendra à Singapour pour participer à la Réunion ministérielle de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC).
Pour de plus amples renseignements sur les relations canado-coréennes en matière de défense, consultez la page Web Relations en matière de défense.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874