Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Déclaration ministérielle sur Haïti : jeudi 14 janvier, 8 h 30
(Nº 15 - Le 14 janvier 2010 - 14 h 15 HNE) Ce qui suit est une version révisée de la transcription d'une déclaration aux médias du ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, sur la situation en Haïti. La déclaration a été faite à l'administration centrale d'Affaires étrangères et Commerce international Canada à 8 h 30, le jeudi 14 janvier 2010 :
« J'aimerais une fois de plus, au nom du gouvernement du Canada et des Canadiens, exprimer notre profonde sympathie aux personnes touchées par le sinistre. Nous offrons nos condoléances aux familles en deuil; nos pensées vous accompagnent.
« Nous sommes profondément attristés par les rapports signalant des pertes parmi les Canadiens à la suite du séisme survenu en Haïti. Malheureusement, le fait est qu'à la suite de ces événements catastrophiques, nous nous attendons à ce que de nouveaux décès soient signalés au fur et à mesure que progressent les opérations de recherche et de sauvetage.
« Sur le terrain, plus de 100 Canadiens ont trouvé refuge à notre ambassade en Haïti, et 48 autres reçoivent de l'aide ailleurs en Haïti.
« Je peux confirmer que le Canada prend les mesures nécessaires pour évacuer les Canadiens qui sont en Haïti.
« Plus tard aujourd'hui, le premier groupe de Canadiens évacués (environ 100 personnes) arrivera en République dominicaine et ensuite à Montréal tard ce soir. Ils voyageront à bord de l'avion Hercules qui s'est rendu en Haïti hier. Au cours des prochains jours, nous espérons évacuer autant de Canadiens que possible alors que nous poursuivons nos opérations en Haïti.
« Comme l'a annoncé ce matin ma collègue, la ministre de la Coopération internationale, l'honorable Beverley J. Oda, le Canada égalera jusqu'à concurrence de 50 millions de dollars les contributions des citoyens canadiens aux organisations caritatives canadiennes admissibles afin de soutenir les efforts d'aide humanitaire et de rétablissement en Haïti. L'ACDI allouera ces fonds à des organisations canadiennes et internationales d'aide humanitaire et de développement qui sont déjà bien établies en Haïti.
« Sur le plan diplomatique, je me suis entretenu hier soir avec la secrétaire d'État américaine, Mme Hillary Rodham Clinton, des événements tragiques qui se déroulent en Haïti.
« Aujourd'hui je vais parler avec le ministre des Relations extérieures du Brésil, M. Celso Amorim. Le Brésil est le pays ayant affecté le plus de troupes à la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, laquelle mission, malgré les considérables pertes humaines qu'elle a subies, jouera un rôle important pour assurer la sécurité.
« Je prévois aussi parler avec le sous-secrétaire général des Opérations de maintien de la paix de l'ONU, M. Alain Leroy. Nous nous sommes entendus sur l'importance de renforcer les capacités et la coordination sur le terrain afin de répondre adéquatement à la crise.
« J'ai souligné à M. Leroy que le Canada compte une importante diaspora d'Haïtiens, et que le gouvernement du Canada met tout en œuvre pour porter assistance.
« En conclusion, je peux dire que je suis très touché par la générosité des Canadiens et par le soutien qu'ils offrent. Je veux remercier le peuple canadien.
« Plus tard ce matin, mon collègue, le ministre du Revenu national et ministre d'État (Agriculture et Agroalimentaire), l'honorable Jean-Pierre Blackburn, rappellera aux Canadiens qui veulent faire un don de s'assurer que l'organisme de charité de leur choix est enregistré auprès de l'Agence du Revenu du Canada.
« Des renseignements sont disponibles sur notre site Internet pour ceux qui veulent faire des dons. J'encourage les Canadiens à consulter cette information en ligne alors que nous tentons de libérer nos lignes d'urgence pour ceux qui sont dans le besoin.
« Enfin, nous rappelons que l'ambassade n'offre que des services d'hébergement de base jusqu'à ce que les services essentiels soient rétablis. Nous continuons à offrir un soutien et une aide essentiels, et cherchons à retrouver et à aider tous les Canadiens qui sont en Haïti. »
Pour en savoir davantage, notamment sur la façon d'aider les personnes touchées par ce sinistre, prière de consulter : Tremblement de terre en Haïti.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
