Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Déclaration ministérielle sur Haïti : dimanche 17 janvier, 8 h 30

(Nº 23 - Le 17 janvier 2010 - 13 h 10 HE) Ce qui suit est une version révisée de la transcription d'une déclaration aux médias du ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, sur la situation en Haïti. La déclaration a été faite à l'amphithéâtre national de la presse, à 8 h 30, le dimanche 17 janvier 2010 :

« Le Canada continue de travailler avec acharnement avec le gouvernement haïtien et les Nations Unies pour coordonner les efforts et avoir une réponse efficace au sinistre. Cela m'encourage de constater les progrès graduels qui sont réalisés, même si cela se fait lentement.

« Selon les plus récentes données consulaires, le nombre de décès se situe à huit. Nous offrons nos plus sincères condoléances à toutes les familles et amis éprouvés.

« Hier, les Nations Unies ont confirmé le décès de Son Excellence Hedi Annabi, le représentant spécial du secrétaire général de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH), qui a perdu la vie lors du séisme catastrophique qui a frappé le pays le 12 janvier 2010.

« Au nom du gouvernement du Canada, j'offre mes plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de M. Annabi.

« De plus, nous pleurons la mort du représentant spécial adjoint, Luiz Carlos da Costa, et des membres des forces de maintien de la paix tués lors de l'effondrement du quartier général de la MINUSTAH. Le Canada maintient son soutien résolu à la mission, laquelle est essentielle pour la stabilisation et la reconstruction d'Haïti.

« Le nombre de Canadiens dont nous demeurons sans nouvelle est de 1115, donc une diminution par rapport au chiffre d'hier qui était de 1362.

« Cela signifie que le nombre de personnes qui ont été localisées a augmenté à 1122. Nous continuons à faire tout ce qui est possible pour localiser les Canadiens et pour assurer que ces Canadiens rentrent ici au pays, sains et saufs.

« Au total, 30 Canadiens continuent de trouver refuge à notre ambassade, et nous portons assistance à d'autres personnes ailleurs à Haïti.

« Il y a maintenant six vols vers le Canada qui ont été complétés, pour un total de 593 évacués depuis le début.

« Hier soir, un autre avion avec 133 passagers a quitté Port-au-Prince et est arrivé plus tôt ce matin. Un autre avion est attendu plus tard aujourd'hui.

« Jusqu'à maintenant, notre Centre des opérations d'urgence a reçu plus de 22 600 appels.

« De la nourriture est distribuée. Les Nations Unies servent 29 000 repas chauds par jour, par l'entremise du Programme alimentaire mondial, et ce nombre devrait croître pour atteindre rapidement quelque 100 000 repas par jour.

« Les réseaux de communications mobiles sont en train d'être remis sur pied.

« Nous continuons à envoyer en Haïti des experts et de la marchandise humanitaire du Canada, et nous continuons à soutenir le travail des organisations internationales et non gouvernementales qui répondent aux besoins urgents des personnes affectées.

« Les opérations à l'aéroport s'améliorent de jour en jour et il devient plus facile de procéder à des interventions d'urgence efficaces.

« Aujourd'hui, je serai l'hôte d'une conférence téléphonique avec mes homologues, les ministres des Affaires étrangères du Groupe des amis d'Haïti.

« Le Canada a proposé cette conférence téléphonique pour aider à planifier nos efforts collectifs afin d'assurer un degré élevé de coordination dans la réponse humanitaire d'urgence. Ceci permettra aussi de commencer à envisager les efforts de reconstruction à moyen et à long terme.

« Mon collègue, Peter Kent, le ministre d'État des Affaires étrangères pour les Amériques, se rendra en République dominicaine lundi pour participer à une réunion de dirigeants régionaux convoquée par la République dominicaine, un pays qui fait preuve de leadership régional dans la coordination de nos efforts.

« Toute l'aide internationale devrait être coordonnée par le réseau des Nations Unies et soutenir les priorités fixées par le gouvernement d'Haïti.

« Enfin, je tiens à féliciter l'ambassadeur Rivard et toute l'équipe de l'ambassade canadienne. Ils font un travail remarquable dans des conditions extrêmement difficiles à partir de notre mission à Port-au-Prince.

« Sur le terrain, le Canada continue de travailler en coopération avec le gouvernement d'Haïti, les Nations Unies et d'autres missions vers une réponse efficace à ce sinistre. »

Pour en savoir davantage, notamment sur la façon d'aider les personnes touchées par ce sinistre, prière de consulter : Réponse du Canada au tremblement de terre en Haïti.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874

Pied de page

Date de modification :
2011-12-15