Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Déclaration du Canada sur les élections au Soudan

(Nº 136 - Le 19 avril 2010 - 18 h 55 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait la déclaration suivante aujourd’hui à propos des élections tenues au Soudan du 11 au 15 avril 2010. Il félicite les citoyens soudanais pour leur engagement envers la démocratie tout en exprimant que le Canada est préoccupé par des irrégularités observées dans le processus électoral :

« Le Canada félicite les Soudanais pour leur participation aux premières élections multipartites tenues dans leur pays depuis 1986. Des millions de citoyens soudanais ont voté, et pour plusieurs il s’agissait d’un premier vote, démontrant ainsi qu’ils désirent une transformation démocratique et souhaitent un avenir meilleur.

« Bien que ces élections aient été relativement paisibles, le Canada est préoccupé par de sérieuses irrégularités qui ont été observées pendant le processus électoral. Nous prenons note que plusieurs rapports indiquent que les partis au pouvoir, tant au Nord qu’au Sud, ont profité d’avantages structurels, que des actes d’intimidation ont eu lieu, que des limites à la liberté politique ont été imposées, et qu’il y a eu d’importants problèmes de logistique et avec le déroulement des élections. Le Canada demande à tous les partis de travailler ensemble en harmonie, d’aborder les préoccupations électorales de bonne foi et d’offrir aux citoyens soudanais un gouvernement inclusif et responsable.

« Le Canada appuie l’Accord de paix global signé en 2005, et ces élections en sont une composante essentielle. Le Soudan doit poursuivre la mise en œuvre du reste des dispositions de l’Accord, qui prévoit la tenue de référendums transparents et crédibles en janvier 2011. Nous demandons aussi à toutes les parties impliquées dans le conflit au Darfour de redoubler d’efforts en vue de conclure un accord de paix au cours des pourparlers qui se tiennent à Doha, au Qatar.

« Le Canada maintient son engagement à promouvoir une paix durable au Soudan. En vertu de cet objectif, le Canada a versé 760 millions de dollars au Soudan depuis 2006 et demeure activement engagé dans le processus de paix au Darfour ainsi que dans les discussions à propos de l’avenir du Soudan après les référendums. »

Pour plus d’information sur l’engagement du Canada au Soudan, prière de consulter Le Canada à l’œuvre au Soudan.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Ève Cardinal
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874

Pied de page

Date de modification :
2011-12-15