(Nº 142 - Le 22 avril 2010 - 17 h 50 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante, dans laquelle il exprime sa vive inquiétude face à l’explosion de violence survenue récemment à Bangkok :
« Le Canada regrette profondément qu’il y ait eu des blessés et des morts à Bangkok récemment et condamne énergiquement les actes lâches qui en sont la cause. Nous exhortons toutes les parties à aplanir leurs divergences politiques par des moyens pacifiques, transparents et démocratiques.
« Nous recommandons aux Canadiens d’éviter tout déplacement non essentiel dans le quartier des affaires situé au centre de Bangkok, en raison des grandes manifestations politiques qui s’y déroulent et du risque élevé d’affrontements violents et d’autres troubles. Nous encourageons également les Canadiens qui se trouvent en Thaïlande à s’inscrire au service d’inscription des Canadiens à l’étranger; ils pourront ainsi recevoir les derniers conseils diffusés par l’ambassade du Canada. »
Les citoyens canadiens qui se trouvent en Thaïlande et qui ont besoin d’une aide consulaire d’urgence devraient communiquer avec l’ambassade du Canada à Bangkok au numéro 66 (0) 2636‑0540 ou appeler le Centre des opérations d’urgence d’Affaires étrangères et Commerce international Canada, à frais virés, au numéro 613‑996‑8885. Ils peuvent aussi envoyer un courriel à l’adresse sos@international.gc.ca.
Les Canadiens voyageant en Thaïlande ou ailleurs pourront trouver plus d’information sur le service d’inscription ou pourront s’inscrire en consultant la page sur l’Inscription des Canadiens à l’étranger.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Ève Cardinal
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874