Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Le ministre Cannon exhorte les voyageurs canadiens à prendre des précautions durant la saison des ouragans
(Nº 211 - Le 5 juillet 2010 - 13 h HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a exhorté aujourd’hui les voyageurs canadiens à prendre des précautions supplémentaires durant la saison des ouragans, qui touche les régions de l’Atlantique Nord et du Pacifique Nord-Est, du début juin à la fin novembre.
« La sécurité et le bien-être des Canadiens à l’étranger sont de toute première importance pour notre gouvernement, a déclaré le ministre Cannon. J’exhorte les Canadiens à se tenir au courant des risques associés au fait de se rendre dans des endroits dangereux durant la saison des ouragans. »
Les ouragans causent souvent de graves dommages aux infrastructures, coupant l’accès aux moyens de transport, aux secours d’urgence, aux soins médicaux, à l’électricité, aux télécommunications, à la nourriture et à l’eau. La capacité du gouvernement du Canada à aider les voyageurs peut se trouver limitée dans de telles circonstances.
Les autorités internationales qui observent les ouragans, y compris la National Oceanic and Atmospheric Administration fédérale américaine, prédisent un nombre d’ouragans supérieur à la normale dans l’Atlantique en 2010.
« Les Canadiens qui choisissent de se rendre dans des endroits à risque durant la saison des ouragans devraient prendre des précautions additionnelles pour se protéger et protéger leurs familles », a ajouté le ministre Cannon.
Les mesures suivantes peuvent réduire les risques pour les voyageurs qui se rendent dans des endroits susceptibles d’être touchés par des ouragans. Avant de partir, les voyageurs devraient :
- Consulter les pages Conseils aux voyageurs et avertissements et Saison des ouragans du gouvernement du Canada pour obtenir des renseignements sur leur destination et des mises à jour sur les ouragans.
- Enregistrer leurs plans de voyage à Inscription des Canadiens à l'étranger, ce qui permettrait aux agents du gouvernement de communiquer avec eux et de les aider en cas d’urgence.
- Confirmer leurs arrangements de voyage et se procurer une assurance voyage/santé qui couvre spécifiquement l’annulation ou l’interruption de voyage en cas d’ouragan.
- Pendant leur séjour à l’étranger, écouter les nouvelles et la météo et suivre les conseils des autorités locales et des voyagistes.
- Se tenir au courant des plus récentes prévisions météo pour la région, et consulter la page La préparation aux tempêtes : Passer à l’action pour se protéger des dangers que présentent les ouragans du Centre canadien de prévision des ouragans.
- Garder sur eux les coordonnées du Centre des opérations d’urgence du gouvernement du Canada, ouvert 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Les Canadiens qui ont besoin d’aide à l’étranger peuvent communiquer avec le Centre par téléphone à frais virés (là où le service est disponible) au 613-996-8885 ou par courriel à sos@international.gc.ca.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Melissa Lantsman
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
