(Nº 298 - Le 16 septembre 2010 – 19 h 30 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd’hui la déclaration qui suit concernant la dissolution officielle de dix partis politiques birmans, y compris la Ligue nationale pour la démocratie (LND) dirigée par Aung San Suu Kyi, ainsi que les informations selon lesquelles certaines régions du pays seraient exclues du processus électoral :
« Le Canada est déçu de voir que le régime militaire birman a de nouveau manqué à sa promesse de restaurer la démocratie. La dissolution de la LND et de neuf autres partis politiques illustre une fois de plus le mépris systématique manifesté par le régime birman envers les principes fondamentaux de la démocratie.
« Le Canada a maintes fois exprimé ses craintes que les élections prévues pour le 7 novembre en Birmanie ne se déroulent dans des conditions oppressives. Nous continuons d’engager le régime à tenir ses engagements d’organiser des élections libres et honnêtes, en libérant sans condition tous les prisonniers politiques, y compris Aung San Suu Kyi, en engageant un vrai dialogue avec les membres de l’opposition démocratique et les divers groupes ethniques de Birmanie et en permettant une pleine participation démocratique au processus électoral.
« Le Canada est préoccupé depuis longtemps par la situation des droits de la personne en Birmanie. Nous avons imposé les sanctions les plus sévères qui soient contre le régime birman pour condamner son mépris des droits de la personne et sa répression des éléments démocratiques du pays.
« Le Canada collabore étroitement avec des pays partageant ses vues afin de promouvoir les droits de la personne et la démocratisation en Birmanie. Nous soutenons la société civile et les médias indépendants qui, en Birmanie, cherchent à sensibiliser leurs concitoyens à leurs droits démocratiques et s’efforcent d’instaurer un véritable système démocratique. Nous saluons le courage et l’attachement à l’idéal d’une démocratie pluraliste dont font preuve les Birmans et les Birmanes qui essaient, en dépit de sévères restrictions, de se porter candidats pour des partis politiques indépendants.
« Le Canada est un ardent défenseur de la liberté, de la démocratie, des droits de la personne et de la primauté du droit. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Melissa Lantsman
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874