(Nº 311 - Le 23 septembre 2010 - 20 h 45 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a transmis aujourd’hui les condoléances du Canada à la population chinoise après le passage du typhon Fanapi dans le Sud de la Chine, qui a fait plus de 50 morts. Plus de quarante personnes sont toujours portées disparues et quelque 98 000 autres ont dû être évacuées temporairement.
« Au nom du gouvernement du Canada et de tous les Canadiens, j’offre mes sincères condoléances et exprime ma douleur aux parents et amis des personnes ayant perdu la vie, et souhaite un prompt rétablissement aux personnes blessées, a déclaré le ministre Cannon. Nos pensées accompagnent la population de la Chine et les Canadiens d’origine chinoise qui s’inquiètent au sujet de leurs proches.
« Jusqu’à maintenant, aucun rapport ne fait état de citoyens canadiens morts ou blessés par le typhon. Les représentants du gouvernement du Canada à Ottawa et à notre ambassade à Beijing sont en étroite communication avec les autorités chinoises et surveillent les conséquences du typhon. »
Les citoyens canadiens qui ont besoin d’une assistance consulaire d’urgence devraient communiquer avec l’ambassade du Canada à Beijing au 86 (10) 5139-4000, ou envoyer un courriel à sos@international.gc.ca.
Au Canada, les amis et parents en quête de renseignements sur des citoyens canadiens susceptibles de se trouver dans la région touchée devraient communiquer avec le Centre des opérations d’urgence d’Affaires étrangères et Commerce international Canada, en composant le 1-800-387-3124 ou le 613-943-1055. Ils peuvent aussi envoyer un courriel à sos@international.gc.ca.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Melissa Lantsman
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874