Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Le Canada annonce un programme d’aide de 11 millions de dollars au profit de l’Égypte et de la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord

Le ministre Cannon conclut une visite fructueuse au Caire

(Nº 107 - Le 16 mars 2011 - 19 h 00 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a conclu aujourd'hui une visite fructueuse au Caire, où il a annoncé que le gouvernement du Canada allouerait 11 millions de dollars sur cinq ans afin de créer des perspectives économiques pour les jeunes Égyptiens et d’aider au développement d’institutions démocratiques en Égypte et dans la grande région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord.

« À la lumière des récents événements au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, mes discussions ont porté sur la situation dans la région, a déclaré le ministre Cannon. Les Canadiens ne peuvent se contenter d'espérer ou de saluer le changement, ils doivent aussi apporter leur aide et agir.

« Mes rencontres avec des membres du gouvernement égyptien actuel, y compris le premier ministre Essam Charaf et le ministre des Affaires étrangères Nabil Al-Arabi, ainsi qu'avec le secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa et des représentants de la société civile, m'ont appris que la création d’emplois pour les jeunes et la lutte contre le chômage sont au nombre des grands défis à relever pour assurer le progrès économique, social et politique de l'Égypte.

« Le Canada contribue présentement à relever ces défis grâce à des initiatives visant à renforcer les compétences professionnelles et l'esprit d'entreprise des jeunes Égyptiens. »

« Le Projet pour l'accès des jeunes à un emploi décent, financé à hauteur de 10 millions de dollars sur cinq ans par l'Agence canadienne de développement international, permettra aux jeunes d’acquérir des compétences et un savoir favorisant l'obtention d'emplois et le démarrage d'entreprises dans des secteurs comme le tourisme et l'industrie manufacturière », a déclaré la ministre de la Coopération internationale, l'honorable Beverley J. Oda.

« Le Canada est également déterminé à soutenir les journalistes égyptiens en prévision du rôle crucial qu'ils doivent jouer dans les élections et le processus référendaire prévus prochainement, a déclaré le ministre Cannon.

« C’est pourquoi, en collaboration avec le ministre allemand des Affaires étrangères Guido Westerwelle, je suis heureux d'annoncer que le Canada versera 300 000 dollars à un programme conjoint (Media in Cooperation and Transition) qui s’emploie à développer les capacités dans le secteur des médias.

« Dans le cadre de cette contribution, le Canada versera 600 000 dollars au Programme de réaction rapide aux conflits violents, qui fait partie d’un appel pluriannuel du Département des affaires politiques des Nations Unies, et à l’appui des processus électoraux dans la région.

« Nous appuyons également la transition démocratique en Tunisie en versant 100 000 dollars à la Fondation internationale pour les systèmes électoraux afin qu'elle déploie rapidement une équipe d'experts qui appuiera la Commission technique pour la réforme politique en Tunisie dans ses tâches relatives à l'inscription des électeurs. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Lynn Meahan
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter.

Justin Broekema
Attaché de presse
Cabinet de la ministre de la Coopération internationale
819-953-6238

Le Bureau des relations avec les médias
Agence canadienne de développement international (ACDI)
819-953-6534
media@acdi-cida.gc.ca

Pied de page

Date de modification :
2011-12-12