(Nº 108 - Le 16 mars 2011 – 20 h 25 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante à la suite des récents évènements à Bahreïn :
« Le Canada est préoccupé par l'évolution de la situation à Bahreïn et exhorte toutes les parties à renoncer entièrement à la violence. Nous demandons aussi à Bahreïn et aux pays du Conseil de coopération du Golfe de faire preuve de la plus grande retenue et de maintenir des conditions propices à une réforme démocratique.
« Le Canada demande instamment au gouvernement de Bahreïn de veiller à la sécurité des manifestants et de rétablir le plein respect de leur droit à la liberté d’assemblée. Nous invitons fortement les autorités bahreïniennes à poursuivre leurs efforts visant à instituer un dialogue sincère, qui réponde aux préoccupations des citoyens du pays.
« Il est conseillé aux Canadiens d’éviter tous les déplacements vers Bahreïn. Ceux qui s’y trouvent déjà devraient quitter le pays dès maintenant par des transporteurs commerciaux si les conditions de sécurité le permettent. Le Bahreïn a décrété l’état d’urgence hier. Il est fort probable que la situation se détériorera dans les jours qui suivent, ce qui pourrait restreindre la capacité des représentants canadiens à apporter une aide consulaire.
« Nous recommandons fortement à tous les citoyens canadiens qui se trouvent actuellement à Bahreïn de s’inscrire au Registre consulaire des Canadiens à l’étranger afin de recevoir les avis les plus récents à l’intention des voyageurs canadiens. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Lynn Meahan
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter.