Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Le Canada félicite Haïti à l’occasion du deuxième tour des élections

(Nº 115 - Le 21 mars 2011 - 19 h 40 HE) Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, félicite les citoyens d’Haïti pour leur participation au deuxième tour des élections présidentielles et législatives du pays, tenu le 20 mars 2011 :

« Nous félicitons les citoyens d’Haïti, qui ont exercé leur droit démocratique fondamental de choisir ceux qui gouverneront leur pays et les représenteront sur la scène internationale.

« Nous félicitons également les autorités et le peuple haïtiens pour le bon déroulement de ces élections, malgré certains incidents malheureux.

« Le Canada continuera à aider le gouvernement d’Haïti dans ses efforts pour mettre en place des institutions de gouvernance démocratiques et efficaces. La gouvernance, la reconstruction et la sécurité demeureront au cœur de l’aide canadienne en vue d’obtenir des résultats concrets en Haïti. Comme je l’ai déjà mentionné, la communauté internationale ne peut, à elle seule, rebâtir Haïti. Le Canada a répété à maintes reprises que la stabilité politique ne peut être atteinte que si les Haïtiens eux-mêmes élisent de façon démocratique un gouvernement efficace, honnête et responsable qui dirigera la population durant la prochaine étape critique de rétablissement et de reconstruction. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Lynn Meahan
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter.

Pied de page

Date de modification :
2011-12-12