(Nº 244 - Le 24 août 2011 - 17 h HE) Le ministre des Affaires étrangères du Canada John Baird a fait aujourd'hui la déclaration suivante, dans laquelle il accueille favorablement l'ouverture d'une enquête internationale indépendante sur les violations des droits de la personne en Syrie :
« Le Canada salue la décision du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies.
« Le Canada a coparrainé la demande pour la tenue d'une session extraordinaire du Conseil. Le Canada maintient son rôle de leader dans les pressions exercées sur le régime Assad pour le forcer à cesser ses attaques contre son propre peuple.
« Il s'agit d'une étape importante pour mettre fin à l'impunité des responsables des violations des droits de la personne commises par les forces militaires et de renseignement de la Syrie.
« Il faut mettre un terme à cette campagne de terreur, et le Canada exhorte une fois de plus le président Assad à quitter le pouvoir immédiatement.
« Le Canada a pris des mesures vigoureuses en imposant des sanctions qui ciblent directement les membres du régime syrien actuel et les personnes qui le soutiennent.
« C'est au peuple syrien que revient le droit de décider de l'avenir de la Syrie. Le Canada appuie les efforts du peuple syrien pour assurer la liberté et la démocratie et se réjouit à la perspective d'une nouvelle Syrie qui respecte les droits de tous ses citoyens et qui cohabite pacifiquement avec ses voisins. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT