Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Le Canada offre ses condoléances et de l’aide à la Thaïlande à la suite des inondations
(Nº 320 - Le 26 octobre 2011 - 18 h HE) Le ministre des Affaires étrangères John Baird a présenté aujourd’hui les condoléances du Canada à la population de la Thaïlande toujours aux prises avec une montée des eaux et des inondations dévastatrices.
« Au nom de tous les Canadiens, je tiens à exprimer notre profonde sympathie aux familles et aux amis des personnes disparues ou décédées à la suite des récentes inondations », a déclaré M. Baird, qui s’est entretenu plus tôt cette semaine avec son homologue thaïlandais, le ministre des Affaires étrangères Surapong Towichakchaikul. « Le Canada est vivement préoccupé par le bien-être de toutes les personnes touchées par cette catastrophe. La Thaïlande peut compter sur l’amitié du Canada, qui est solidaire du peuple thaïlandais en ces temps difficiles. »
Le 25 octobre, la ministre de la Coopération internationale, l’honorable Beverley J. Oda, a annoncé le soutien du Canada aux habitants de la Thaïlande par le biais d’une contribution de 1 million de dollars à la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et destinée à l’aide humanitaire.
« La contribution du Canada aidera à ce que l’on puisse fournir de l’eau propre, des médicaments de base et des produits domestiques essentiels afin d’appuyer les personnes les plus vulnérables dans la foulée des importantes inondations qui ont touché la Thaïlande, a indiqué la ministre Oda. La Fédération aidera à répondre aux besoins matériels immédiats d’environ 27 000 familles thaïlandaises grâce à la distribution de trousses d’urgence contenant de la nourriture et des biens de première nécessité comme des remèdes et de l’eau potable. »
La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, a fait écho aux sentiments du ministre Baird. « Le Canada est en contact étroit avec les autorités thaïlandaises pour évaluer l’impact des inondations, et nos responsables se tiennent prêts à fournir des services consulaires aux Canadiens directement touchés », a ajouté la ministre d’État.
L’ambassade du Canada en Thaïlande fournit de l’aide consulaire aux citoyens canadiens, au besoin. Les citoyens canadiens qui se trouvent dans les régions touchées devraient suivre les bulletins de nouvelles locales et les conseils des autorités locales.
Les citoyens canadiens qui ont besoin d’une assistance consulaire d’urgence doivent communiquer avec l’ambassade du Canada à Bangkok au 66 (0) 2636-0540, ou appeler sans frais le Centre des opérations d’urgence d’Affaires étrangères et Commerce international Canada au 001-800-156-220-0142. Ils peuvent aussi envoyer un courriel à sos@international.gc.ca.
Au Canada, les amis et les proches qui souhaitent obtenir de l’information sur des ressortissants canadiens présumés avoir été touchés sont invités à communiquer avec Affaires étrangères et Commerce international Canada au 613-996-8885 ou 1-800-387-3124 (sans frais au Canada). Ils peuvent aussi envoyer un courriel à sos@international.gc.ca.
On recommande aux Canadiens d’éviter tout voyage non essentiel à Bangkok ou dans les zones touchées par les inondations. Pour les ressortissants canadiens qui doivent voyager dans ce pays, il est conseillé de s’inscrire au service d’Inscription des Canadiens à l’étranger afin de recevoir les plus récents conseils de la mission canadienne responsable de la zone dans laquelle ils se trouvent. Pour des renseignements à jour, prière de consulter les Conseils aux voyageurs sur la Thaïlande d’Affaires étrangères et Commerce international Canada à www.voyage.gc.ca.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT
