Le Canada accueille favorablement le transfert du pouvoir en Libye

Le 9 août 2012 - Le ministre des Affaires étrangères John Baird a fait aujourd’hui la déclaration suivante :

« Le Canada accueille favorablement le transfert officiel du pouvoir du Conseil national de transition (CNT) au Congrès général national démocratiquement élu. 

« Il s’agit d’une étape marquante dans la transition remarquable de la Libye qui témoigne de la détermination du peuple libyen à se forger un avenir meilleur. 

« Le Canada attend avec impatience l’élection d’un nouveau dirigeant du Congrès ainsi que la nomination d’un nouveau premier ministre et des membres du Cabinet.

« Nous félicitons également les membres du Conseil national de transition pour avoir établi le plan de transition vers la démocratisation de la Libye, guidé le pays durant la transition et respecté son engagement à céder le pouvoir à l’assemblée nationale élue.

« Bien que la transition de la Libye constitue un premier pas dans la longue marche vers la paix et la stabilité, le peuple libyen peut compter sur l’amitié et la collaboration du Canada. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT