Le Canada condamne l’attentat terroriste perpétré en Afghanistan

Le 8 septembre 2012 - Le ministre des Affaires étrangères John Baird a fait aujourd’hui la déclaration suivante :

« Le Canada condamne fermement l’attentat terroriste mortel perpétré aujourd’hui à Kaboul. Alors que nous tentons d’établir les faits, nos pensées accompagnent les proches des victimes et nous prions pour le prompt rétablissement des blessés.

« Les informations selon lesquelles un enfant a été utilisé pour tuer des innocents, dont des enfants, font ressortir la turpitude et la lâcheté des factions terroristes en Afghanistan.

« Le Canada est fier de soutenir le peuple afghan dans sa lutte pour construire un pays démocratique et pacifique qui respecte les droits fondamentaux de la population de l’Afghanistan.

« Nous poursuivrons nos efforts pour veiller à ce que l’Afghanistan ne redevienne plus jamais un refuge sûr pour les terroristes. 

« Le Canada demeure en contact étroit avec ses partenaires de la Force internationale d'assistance à la sécurité, sous l’égide de l’OTAN.

« Tout le personnel canadien est sain et sauf. »

- 30 -

این بیانیه در دری نیز میباشد.

دا بیانیه په پښتو ژبه کی هم شته.

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT