Le Canada condamne l’attentat survenu dans un marché pakistanais

Le 9 avril 2014 - Le ministre des Affaires étrangères John Baird a fait aujourd’hui la déclaration suivante :

« Le Canada condamne fermement l’attentat d’aujourd’hui dans un marché de fruits à Rawalpindi, au Pakistan, qui a tué au moins 23 personnes et en a blessé des dizaines d’autres. Nous condamnons également l’attentat perpétré hier contre un train au Baloutchistan, qui a tué au moins 16 personnes.

« Au nom de tous les Canadiens, j’offre mes plus sincères condoléances aux familles et aux amis des victimes et je souhaite un prompt rétablissement aux personnes blessées.

« Ces attentats terroristes mettent en évidence la nécessité pour le gouvernement pakistanais de prendre rapidement les mesures qui s’imposent pour traduire les groupes terroristes en justice.

« De concert avec ses alliés, le Canada continuera de travailler pour aider les Pakistanais à relever les défis auxquels ils sont confrontés. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Le Service des relations avec les médias
Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada
613-995-1874
media@international.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @MAECDCanada