Le 22 juillet 2011
Bali, Indonésie
Le ministre des Affaires étrangères du Canada John Baird rencontre le ministre des Affaires étrangères du Japon, M. Takeaki Matsumoto, le 22 juillet, en marge du Forum régional de l'ANASE et de la Conférence postministérielle qui se sont tenus à Bali, en Indonésie. Il s'agissait de la première rencontre entre les deux ministres. Le ministre Baird a profité de l'occasion pour réaffirmer la détermination du Canada à aider le Japon dans ses efforts de reconstruction à la suite des catastrophes du 11 mars.
Les deux ministres ont aussi discuté d'importants enjeux régionaux et bilatéraux, dont la sécurité régionale en Extrême-Orient, la coopération bilatérale en matière de paix et de sécurité, le commerce du bœuf canadien sur le marché japonais et les progrès accomplis vers la conclusion d'un partenariat économique.