Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Le ministre Baird souligne les avantages et les possibilités du Plan d’action frontalier
Le 18 janvier 2012 - Toronto (Ontario) - Le ministre des Affaires étrangères John Baird a pris la parole devant des dirigeants de différents secteurs à l’occasion d’un déjeuner organisé par le Canadian Club de Toronto, le 18 janvier 2012.
Son discours, intitulé « Amincissement de la frontière, création de possibilités », soulignait de quelle façon le Plan d’action frontalier annoncé récemment contribuera à améliorer l’efficacité et la sécurité de la frontière entre le Canada et les États-Unis.
Le 7 décembre 2011, le premier ministre Stephen Harper et le président Barack Obama ont annoncé que le Canada et les États-Unis mettront en œuvre le Plan d’action sur la sécurité du périmètre et la compétitivité économique et le Plan d’action sur la coopération en matière de réglementation. Ces plans fixent des objectifs ambitieux, mais réalisables, visant à accélérer les échanges commerciaux et faciliter les déplacements légitimes, à améliorer la sécurité et à éliminer les obstacles liés à la réglementation entre le Canada et les États-Unis.
Le Canada et les États-Unis comptent déjà parmi les pays qui effectuent le plus d’échanges commerciaux et de déplacements transfrontaliers dans le monde. Chaque année, les échanges commerciaux bilatéraux entre le Canada et les États-Unis s’élèvent à plus de 500 milliards de dollars. Un emploi sur sept au Canada est tributaire des échanges commerciaux avec les États-Unis et, parallèlement, les échanges commerciaux avec le Canada soutiennent environ 8 millions d’emplois aux États-Unis.
Pour de plus amples renseignements, prière de consulter la page Sécurité du périmètre et compétitivité économique.
