Passer au contenu principal
Passer à la navigation principale
Affaires étrangères et Commerce international Canada
international.gc.ca
Barre de menu commune
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Fil d'Ariane
Accueil
>
Salle de presse
>
Discours
Discours - 2010
Discours
Discours du ministre d’État Kent à l’occasion de la Commémoration du 20e anniversaire de l’adhésion du Canada à l’OEA
No 2010/94 – Washington D.C., États-Unis - Le 10 novembre 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion du Sommet des dirigeants d'entreprise de l'APEC
No 2010/93 - Yokohama, Japon - Le 12 novembre 2010
Discours du ministre Van Loan au Sommet de l’APEC sur les petites et moyennes entreprises
No 2010/92 – Yokohama, Japon - Le 11 novembre 2010
Discours du ministre Van Loan à la Bourse de Bombay
Nº 2010/91 - Mumbai, Inde - Le 18 novembre 2010
Discours du ministre Van Loan à la séance inaugurale de négociations en vue d’un accord de partenariat économique global entre le Canada et l’Inde
No 2010/90 - New Delhi, Inde - Le 15 novembre 2010
Discours du ministre Cannon à la 3e Conférence annuelle nord-américaine sur la navigation dans l’Arctique
Nº 2010/89 – Montréal (Québec) - Le 15 novembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce canado-australienne
Nº 2010/88 - Montréal (Québec) - Le 1er novembre 2010
Discours du ministre d’État Kent au Congrès des Amériques sur l’éducation internationale
No 2010/87 - Calgary (Alberta) - Le 22 octobre 2010
Discours du ministre Van Loan à la Série de conférences sur l’Inde
No 2010/86 - Toronto (Ontario) - Le 29 octobre 2010
Discours du ministre Cannon sur les mesures imposées contre la Corée du Nord
Nº 2010/85 - Ottawa (Ontario) - Le 28 octobre 2010
Discours du ministre d’État Kent devant le Caucus des démocraties des Nations Unies et le Conseil mondial des femmes dirigeantes
No 2010/84 - New York, États-Unis - Le 23 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant le Conseil d’affaires Canada-Turquie
No 2010/83 - Toronto (Ontario) - Le 22 octobre 2010
Discours du ministre Van Loan devant l’Association des gens d’affaires et professionnels italo-canadiens
No 2010/82 - Concord (Ontario) - Le 21 octobre 2010
Discours du ministre d’État Kent à l’Université des Indes occidentales
No 2010/81 - Bridgetown, Barbade - Le 15 septembre 2010
Discours du ministre Cannon à la soirée en l’honneur du Prix International du Courage au Féminin
No 2010/80 - Montréal (Québec) - Le 5 octobre 2010
Discours du ministre Van Loan devant les négociateurs de l’accord économique et commercial entre le Canada et l’Union européenne
No 2010/79 - Ottawa (Ontario) - Le 18 octobre 2010
Discours du ministre Cannon au Forum diplomatique
No 2010/78 - Ottawa (Ontario) - Le 6 octobre 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion d’un événement de promotion auprès du Conseil consultatif des gens d’affaires de l’APEC
No 2010/77 - Toronto (Ontario) - Le 4 octobre 2010
Discours du ministre Van Loan à la conférence de presse tenue avec le ministre du Commerce et de l’Industrie de l’Inde, M. Anand Sharma
Nº 2010/76 - Ottawa (Ontario) - Le 24 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan au Forum diplomatique
No 2010/75 - Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) - Le 27 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan à l’Institut Fraser
No 2010/74 - Ottawa (Ontario) - Le 23 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan au Congrès mondial de l’énergie Montréal 2010
No 2010/73 - Montréal (Québec) - Le 16 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce Canada-Australie
No 2010/72 - Toronto (Ontario) - Le 17 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant le Conseil canadien des Amériques
No 2010/71 - Toronto (Ontario) - Le 17 septembre 2010
Discours du ministre Cannon sur la politique étrangère du Canada pour l’Arctique à l’Académie diplomatique du ministère des Affaires étrangères de la Russie
No 2010/70 - Moscou, Russie - Le 15 septembre 2010
Discours du ministre Cannon sur la politique étrangère du Canada pour l’Arctique à l’Institut norvégien des affaires étrangères
No 2010/69 – Oslo, Norvège - Le 14 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion d’une réception de la communauté polonaise
No 2010/68 - Toronto (Ontario) - Le 15 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan dans le cadre de la table ronde des Manufacturiers et exportateurs du Canada
No 2010/67 - Ottawa (Ontario) - Le 15 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan au Toronto Board of Trade
No 2010/66 – Scarborough (Ontario) – Le 14 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce Indo-Canada
No 2010/65 - Toronto (Ontario) - Le 14 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan au Centre MaRS
No 2010/64 - Toronto (Ontario) - Le 13 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant la communauté d’affaires chinoise de Mississauga et la Chambre de commerce de Mississauga
No 2010/63 - Mississauga (Ontario) - Le 7 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant la chambre de commerce Canada-Israël
No 2010/62 - Toronto (Ontario) - Le 2 septembre 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce argentine-canadienne
Nº 2010/61 - Buenos Aires, Argentine - Le 25 août 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce Chili-Canada
Nº 2010/60 - Santiago, Chili - Le 24 août 2010
Discours du ministre d’État Kent à l’occasion de la réunion de l'Association panaméenne des dirigeants d'entreprise
No 2010/59 - Panama - Le 18 août 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion de la Session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies sur les inondations au Pakistan
No 2010/58 - New York, États-Unis - Le 19 août 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion du lancement de l’Énoncé de la Politique étrangère du Canada pour l’Arctique
No 2010/57 - Ottawa (Ontario) - Le 20 août 2010
Le ministre Van Loan fait une annonce au sujet du programme Investissement Canada – Initiatives des communautés à Montréal
No 2010/56 - Montréal (Québec) - Le 19 août 2010
Allocution du ministre Van Loan à l’occasion d’une annonce concernant l'Accord-cadre de coopération entre le Canada et le Brésil
No 2010/55 - Pointe-Claire (Québec) - Le 18 août 2010
Discours du ministre Van Loan au Vancouver Board of Trade
No 2010/54 – Vancouver (Colombie-Britannique) - Le 17 août 2010
Le ministre Van Loan fait une annonce au sujet du programme Investissement Canada – Initiatives des communautés au District Hall, à North Vancouver
No 2010/53 - North Vancouver (Colombie-Britannique) - Le 16 août 2010
Le ministre Van Loan fait une annonce au sujet du programme Investissement Canada – Initiatives des communautés à l’hôtel de ville de Coquitlam
No 2010/52 - Coquitlam (Colombie-Britannique) - Le 16 août 2010
Le ministre Van Loan fait une annonce au sujet du programme Investissement Canada – Initiatives des communautés
Nº 2010/51 - Vancouver (Colombie-Britannique) - Le 16 août 2010
Discours de l’honorable Peter Kent, ministre d’État aux Affaires étrangères (Amériques), à l’occasion du 15e Sommet de l’Union africaine
No 2010/50 – Kampala (Ouganda) – Le 24 juillet 2010
Discours d’ouverture du ministre Cannon à l’occasion de la réunion ministérielle ANASE-Canada
No 2010/49 - Hanoï, Vietnam - Le 22 juillet 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion du dîner de la fête du Canada de la Chambre de commerce Canada–Royaume-Uni
Nº 2010/48 - Londres, Angleterre - Le 30 juin 2010
Discours du ministre Van Loan au Sommet des jeunes entrepreneurs du G-20
No 2010/47 - Toronto (Ontario) - Le 22 juin 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce américaine au Canada
Nº 2010/46 - Ottawa (Ontario) - Le 22 juin 2010
Discours du ministre Cannon concernant la résolution 1929 du Conseil de sécurité des Nations Unies
No 2010/45 – Ottawa (Ontario) – Le 22 juin 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion de la publication du rapport intitulé Muskoka - Compte rendu des activités
No 2010/44 - Ottawa (Ontario) - Le 20 juin 2010
Discours du ministre Cannon à l’École Munk des affaires internationales de l’Université de Toronto
No 2010/43 - Toronto (Ontario) - Le 18 juin 2010
Discours du ministre Van Loan à la Conférence du G-20 de l’École Munk des affaires internationales
No 2010/42 - Toronto (Ontario) – Le 18 juin 2010
Discours du ministre Van Loan devant le Symposium des amis du Canada
No 2010/41 - Tokyo, Japon - Le 7 juin 2010
Discours du ministre Van Loan devant les Chambres de commerce canadiennes de l’Asie-Pacifique
No 2010/40 – Shanghai, Chine – Le 2 juin 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion d’un débat d’experts sur l’investissement au Canada
No 2010/39 - Shanghai, Chine – Le 1er juin 2010
Discours du ministre Van Loan devant l’association commerciale Espagne-Canada
No 2010/38 - Toronto (Ontario) - Le 28 mai 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce de Brampton
Nº 2010/37 – Brampton (Ontario) – Le 28 mai 2010
Discours du ministre Cannon à la Conférence internationale du Groupe de réflexion et d’action pour une Haïti nouvelle
No 2010/36 - Montréal (Québec) - Le 21 mai 2010
Discours du ministre Cannon au Conseil des relations internationales de Montréal
No 2010/35 - Montréal (Québec) - Le 20 mai 2010
Discours du ministre Cannon devant le Conseil des Amériques
No 2010/34 - Washington D.C., États-Unis d’Amérique - Le 12 mai 2010
Discours du ministre d’État Kent devant le Conseil des Amériques
Nº 2010/33 – New York, New York - Le 18 mai 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion d’une rencontre avec les journalistes couvrant le G20 et du G8
No 2010/32 - Toronto (Ontario) – Le 19 mai 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce des États-Unis
No 2010/31 – Washington D.C. – Le 18 mai 2010
Discours du ministre Van Loan devant le Conseil canadien des Amériques
No 2010/30 - Toronto (Ontario) – Le 14 mai 2010
Discours du ministre d’État Kent à la conférence sur les politiques Canada-Brésil : Le Canada et le Brésil au XXIe siècle
No 2010/29 - Ottawa (Ontario) - Le 10 mai 2010
Discours du ministre Van Loan devant la Chambre de commerce Canada-Espagne
No 2010/28 - Madrid, Espagne - Le 6 mai 2010
Discours du ministre Cannon à la Conférence des hauts fonctionnaires du G8 sur le renforcement de la capacité à s’attaquer aux vulnérabilités en matière de sécurité
No 2010/27 - Gatineau (Québec) - Le 4 mai 2010
Discours du ministre Cannon à la Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires de 2010
No 2010/26 - New York (New York) - Le 3 mai 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion du 14e Forum pour le Partenariat avec l’Afrique
Nº 2010/25 – Toronto (Ontario) – Le 30 avril 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion de l’inauguration officielle de la nouvelle chancellerie et exposition photographique sur l’Arctique
No 2010/24 - Stockholm, Suède - Le 3 mai 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion de la signature du protocole d’entente Canada-Suède en science et technologie
Nº 2010/23 - Stockholm, Suède – Le 3 mai 2010
Discours du ministre Van Loan devant l’Economic Club of Canada
Nº 2010/22 - Toronto (Ontario) – Le 30 avril 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion d’une rencontre de presse avec la lauréate du prix Nobel de la paix, Mme Shirin Ebadi
No 2010/21 - Ottawa (Ontario) - Le 27 avril 2010
Discours du ministre Van Loan à la19e Expo-conférence annuelle de l’Association canadienne des importateurs et exportateurs
No 2010/20 - Toronto (Ontario) – Le 19 avril 2010
Discours du ministre Van Loan à la conférence sur l’ALENA de l’Alliance nord-américaine des universités innovantes
No 2010/19 - Ottawa (Ontario) – Le 12 avril 2010
Allocution prononcée par le ministre Cannon à la conférence de presse qui a suivi sa visite dans l’Arctique
No 2010/18 – Ottawa (Ontario) - Le 9 avril 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion de la Conférence internationale des donateurs vers un nouvel avenir pour Haïti
No 2010/17 – New York, États-Unis - Le 31 mars 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion du 100e anniversaire des relations commerciales entre le Canada et l’Allemagne
Nº 2010/16 - Toronto (Ontario) - Le 29 mars 2010
Allocution prononcée par le ministre Cannon à la conférence de presse qui a suivi la réunion des ministres des Affaires étrangères des États côtiers de l’Arctique
2010/15 - Chelsea (Québec) - Le 29 mars 2010
Discours du ministre Cannon à l’Amphithéâtre national de la presse
No 2010/14 - Ottawa (Ontario) - Le 26 mars 2010
Discours du ministre Van Loan devant le Conseil de commerce canado-arabe
No 2010/13 - Ottawa (Ontario) - Le 24 mars 2010
Discours du ministre d’État Kent à l’assemblée annuelle de la Banque interaméricaine de développement
No 2010/12 - Cancún, Mexique - Le 22 mars 2010
Discours du ministre Cannon sur la rencontre des ministres des Affaires étrangères du G8 devant l’Economic Club of Canada
No 2010/11 - Toronto (Ontario) - Le 22 mars 2010
Discours du ministre Cannon devant la Chambre de commerce de Québec
No 2010/10 - Québec (Québec) - Le 19 mars 2010
Discours du ministre d’État Kent à l’occasion du 20e anniversaire de l'adhésion du Canada à l'Organisation des États américains
Nº 2010/9 – Ottawa (Ontario) – Le 8 mars 2010
Discours du ministre Cannon à l’occasion du 20e anniversaire de l'adhésion du Canada à l'Organisation des États américains
Nº 2010/8 - Ottawa (Ontario) - Le 8 mars 2010
Discours du ministre Van Loan à l’occasion de la Journée pour les dirigeants d’entreprises de calibre mondial
N° 2010/7 - Vancouver (Colombie-Britannique) - Le 22 février 2010
Remarques liminaires du ministre Cannon lors de la rencontre avec les médias en compagnie du ministre des Affaires étrangères de la Finlande
N° 2010/6 - Ottawa (Ontario) - Le 11 février 2010
Discours d’ouverture du ministre Van Loan à la Conférence sur l’innovation et la technologie en Afrique
N° 2010/5 - Ottawa (Ontario) - Le 4 février 2010
Discours du ministre Cannon devant les chefs d'État et de gouvernement du comité de mise en œuvre du Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique
N° 2010/4 - Addis-Abeba, Éthiopie- Le 30 janvier 2010
Discours du ministre Cannon devant la chambre de commerce Canada-Royaume-Uni
N° 2010/3 - Londres, Royaume Uni - Le 27 janvier 2010
Allocution du ministre Cannon devant l’Organisation de l’aviation civile internationale
N° 2010/2 – Ottawa (Ontario) - Le 12 janvier 2010
Remarques d’introduction du ministre Cannon à la Conférence ministérielle préparatoire sur Haïti
N° 2010/1 – Montréal (Québec) - Le 25 janvier 2010
Navigation principale
Salle de presse
Communiqués
2013
2012
2011
2010
2009
Avis aux médias
2013
2012
2011
2010
2009
Discours
2013
2012
2011
2010
2009
Communiqués photos
2013
2012
2011
Vidéos
Archives
Galeries de photos
Porte-parole
Abonnez-vous
FAQ
Transparence
Pied de page
Date de modification :
2011-11-08
Haut de la page
Avis importants