urn:uuid:6eb8614f-38e7-4318-a620-df0ed439ed1aCETA2015-04-01T12:55:20-05:00urn:uuid:7ba355b6-f935-483f-bded-118689a5f686Le ministre Fantino souligne l’importance des liens entre le Canada et l’Italie2015-06-07T11:32:57-05:00DFATD/MAECDL’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne sera bénéfique pour les entreprises et les travailleurs de part et d’autre de l’Atlantiqueurn:uuid:70a8e279-934d-4b95-aa35-259fc97d62d6Le PM félicite Honda pour sa décision de fabriquer au Canada son nouveau modèle de CR-V destiné au marché de l’UE2015-04-01T12:55:20-05:00DFATD/MAECDLe Premier ministre Stephen Harper a aujourd’hui salué la décision de Jerry Chenkin, président et chef de la direction de Honda Canada inc., selon laquelle ses installations de fabrication d’Alliston, en Ontario, produiront la prochaine génération du modèle CR-V destiné au marché de l’Union européenne (UE). Le Premier ministre était accompagné d’Ed Fast, ministre du Commerce international, et de la Dre K. Kellie Leitch, ministre du Travail et ministre de la Condition féminine.2015-03-30T00:00:00-05:00urn:uuid:9f71e5f5-160d-4316-9208-800b5de08e0dLe ministre Nicholson se rendra en France2015-03-01T10:13:37-05:00DFATD/MAECDL’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député fédéral de Niagara Falls et ministre des Affaires étrangères, a annoncé aujourd’hui qu’il se rendra à Paris pour rencontrer le ministre des Affaires étrangères de la France, M. Laurent Fabius.urn:uuid:80f9bf8c-4b6f-45a4-a2ed-ba57db9a5f06Le ministre Fast souligne les avantages pour la Nouvelle-Écosse des réalisations commerciales historiques2014-12-05T13:01:12-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a tenu aujourd’hui une consultation prébudgétaire avec des représentants de petites et moyennes entreprises (PME) d’Halifax afin d’obtenir leur avis sur la façon dont le Canada peut contribuer à créer des emplois ainsi qu’à stimuler la croissance et la prospérité à long terme.urn:uuid:2eb2cc2a-6a0c-4d37-b78e-ac53c9178b4bLe ministre Fast souligne auprès d’une délégation commerciale française en visite au pays les avantages de l’accord commercial Canada-Union européenne2014-11-03T13:06:29-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, rencontre les 39 participants à une mission commerciale française dirigée par M. Matthias Fekl, secrétaire d’État chargé du Commerce extérieur, de la Promotion du tourisme et des Français de l’étranger. La délégation accompagne le président de la France, M. François Hollande, à l’occasion de sa visite officielle au Canada, du 2 au 4 novembre 2014.urn:uuid:b22d4a9e-96c2-4133-b9a3-e8b76e0936c0Déclaration par le Premier ministre du Canada et les présidents du Conseil européen et de la Commission européenne – une ère nouvelle dans les relations entre le Canada et l’UE2014-09-26T13:22:41-05:00DFATD/MAECDNous, dirigeants du Canada et de l’Union européenne (UE), réunis aujourd’hui à Ottawa, sommes déterminés à renforcer et à approfondir notre partenariat stratégique fondé sur nos valeurs et notre histoire communes. Nous avons réaffirmé notre engagement à contribuer à notre prospérité mutuelle grâce à une coopération constante.2014-09-26T00:00:00-05:002014-10-10T00:00:00-05:00urn:uuid:f004179c-c14a-4e69-aff7-9309da5714d9Le ministre Fast accueille la délégation européenne à l’historique Sommet Canada-Union européenne2014-09-26T11:56:24-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, accueille à Ottawa le président du Conseil européen, M. Herman Van Rompuy, et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, à l’occasion du Sommet Canada-Union européenne.2014-09-26T11:56:24-05:002014-10-10T11:56:24-05:00urn:uuid:fb416dfe-bb3d-4eb0-b32e-24c7f488ce85Le PM conclut sa visite au Royaume-Uni, laquelle était axée sur le commerce2014-09-03T13:43:52-05:00DFATD/MAECDLe Premier ministre Stephen Harper a aujourd'hui conclu une visite officielle productive à Londres, au Royaume-Uni (R.-U.). Cette visite fait partie d’un plus grand voyage au R.-U. au cours duquel le Premier ministre se rendra aussi au pays de Galles pour participer au Sommet 2014 de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) prévu pour les 4 et 5 septembre.2014-09-03T00:00:00-05:002014-09-17T00:00:00-05:00urn:uuid:7dd8e7fb-0c3e-4260-b745-a708d713c528Le Canada et l’Union européenne s’entendent sur un texte complet2014-08-25T11:55:11-05:00DFATD/MAECDEn octobre dernier, le Canada, avec l’appui unanime de ses provinces et territoires, est parvenu à une entente de principe historique sur un accord de libre-échange avec l’Union européenne.
Aujourd’hui, le Canada et l’Union européenne ont le plaisir d’annoncer que leurs fonctionnaires se sont entendus sur le texte complet de l’accord, et que la traduction et l’examen juridique final pourront commencer.2014-08-05T00:00:00-05:002014-08-19T00:00:00-05:00urn:uuid:9b9a6d3a-4e5b-4495-bee9-276e184019a3Le ministre Fast dirige une délégation canadienne au salon Seafood Expo Global 20142015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, dirige une délégation canadienne au salon Seafood Expo Global 2014, qui se déroule du 6 au 8 mai à Bruxelles, en Belgique. C’est la première fois qu’un ministre de l’administration fédérale assiste à cette grande foire commerciale.2014-05-07T00:00:00-05:002014-05-21T23:59:59-05:00urn:uuid:390d414d-4053-4447-a052-0d6e2132dc53Le gouvernement Harper souligne les avantages pour la Nouvelle-Écosse du plan de stimulation du commerce du Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a tenu aujourd’hui une table ronde à Halifax avec plus d’une douzaine de dirigeants du secteur local du poisson et des produits de la mer pour mettre en lumière les nombreux avantages que l’Accord de libre-échange Canada-Corée et surtout l’Accord de libre-échange Canada-Union européenne (UE) procureront aux entreprises et aux travailleurs de la Nouvelle-Écosse.2014-04-24T00:00:00-05:002014-05-08T23:59:59-05:00urn:uuid:22277d49-0aa6-4032-81a4-6ac1363ae119Le gouvernement Harper souligne le plus important accord commercial de l’histoire du Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre des Finances, l’honorable Jim Flaherty, a tenu aujourd’hui un événement festif pour souligner la plus grande réalisation commerciale de l’histoire du Canada, soit un accord avec l’Union européenne (UE) annoncé en octobre dernier par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne José Manuel Barroso.2013-12-19T00:00:00-05:002014-01-02T23:59:59-05:00urn:uuid:e2ddd549-82d9-4702-8645-bf79a0f7efbcLa ministre Shea souligne les avantages que l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne procurera à Terre-Neuve-et-Labrador2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre des Pêches et des Océans, l’honorable Gail Shea, était à St. John’s aujourd’hui pour souligner les avantages considérables que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne (UE) aux travailleurs, aux entreprises et aux investisseurs de l’ensemble de Terre-Neuve-et-Labrador. La ministre Shea a rencontré le ministre des Pêches et de l’Aquaculture de Terre-Neuve-et-Labrador, M. Keith Hutchings, ainsi que plusieurs des intervenants de l’industrie du poisson et des produits de la mer de la province.2013-12-06T00:00:00-05:002013-12-20T23:59:59-05:00urn:uuid:14a47dd6-b06b-496c-8e4c-0c08c35daba1La ministre Shea souligne les avantages que l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne procurera à Terre-Neuve-et-Labrador2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre des Pêches et des Océans, l’honorable Gail Shea, était à St. John’s aujourd’hui pour souligner les avantages considérables que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne (UE) aux travailleurs, aux entreprises et aux investisseurs de l’ensemble de Terre-Neuve-et-Labrador. La ministre Shea a rencontré le ministre des Pêches et de l’Aquaculture de Terre-Neuve-et-Labrador, M. Keith Hutchings, ainsi que plusieurs des intervenants de l’industrie du poisson et des produits de la mer de la province.2013-12-06T00:00:00-05:002013-12-20T23:59:59-05:00urn:uuid:f55a0adc-4de8-437d-9873-276e6c98cabfLe ministre Fast discute du programme canadien de stimulation du commerce avec des professeurs et des étudiants2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast (au centre), rencontre des étudiants et des professeurs à la Rotman School of Management (école de gestion Rotman), à l’Université de Toronto, afin de discuter de la récente entente de principe historique qu’ont conclue le Canada et l’Union européenne en vue d’un accord commercial, ainsi que du plus ambitieux programme de stimulation du commerce de l’histoire du Canada.2013-11-14T00:00:00-05:002013-11-28T23:59:59-05:00urn:uuid:23a09637-43b4-43b4-b956-6cafc83dc26eSe concentrer sur les véritables priorités des Canadiens2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDAu cours des trois dernières semaines, le gouvernement Harper a multiplié les événements publics pour attirer l’attention sur les nombreux avantages que l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne (UE) procurera aux travailleurs canadiens et à leurs familles dans toutes les régions du Canada. Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée le 18 octobre 2013 par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso.2013-11-12T00:00:00-05:002013-11-26T23:59:59-05:00urn:uuid:4279472a-0d58-42ce-928d-a453f4460832Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à l’industrie agricole l’accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires), l’honorable Lynne Yelich, a affirmé aujourd’hui que l’industrie agricole de la Saskatchewan profitera grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne.2013-11-08T00:00:00-05:002013-11-22T23:59:59-05:00urn:uuid:8022d376-3dad-4793-a88d-56acfe65e2efConclusion de la plus récente série de négociations d’un accord sur le commerce des services2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a souligné aujourd’hui la conclusion de la plus récente série de négociations d’un accord sur le commerce des services (ACS), dont l’objectif est d’ouvrir de nouveaux marchés et de favoriser un environnement plus prévisible et plus stable dont profiteront les fournisseurs canadiens de services. Ces négociations se sont tenues à Genève, en Suisse, du 4 au 8 novembre 2013.2013-11-08T00:00:00-05:002013-11-22T23:59:59-05:00urn:uuid:e0e19015-59bb-427b-bfcd-6f47ee80b73aLes ministres Fast et Ambrose discutent des avantages de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne avec des groupes de patients2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et la ministre de la Santé, l’honorable Rona Ambrose, ont rencontré aujourd’hui à Ottawa des représentants de certains des principaux groupes de patients du Canada afin de discuter de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne.2013-11-07T00:00:00-05:002013-11-21T23:59:59-05:00urn:uuid:89295a73-41c7-4929-b3d5-f3b6ccce2fdaLes ministres Fast et Ambrose reçoivent les commentaires de groupes de patients à propos des avantages de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et la ministre de la Santé, l’honorable Rona Ambrose, ont rencontré aujourd’hui à Ottawa des représentants de certains des principaux groupes de patients du Canada afin de discuter de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne.2013-11-07T00:00:00-05:002013-11-21T23:59:59-05:00urn:uuid:290e293e-2621-48ee-bb2b-fc15ef83f4faRappel - Les ministres Fast et Ambrose discuteront de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne avec des groupes de défense des droits des patients2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et la ministre de la Santé, l’honorable Rona Ambrose, rencontreront des représentants de plusieurs groupes canadiens de défense des droits des patients pour discuter des façons dont l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, stimulera l’innovation canadienne.2013-11-07T00:00:00-05:002013-11-21T23:59:59-05:00urn:uuid:5200498f-4761-4b2c-a910-f1eb616f4972Modification - Les ministres Fast et Ambrose discuteront de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne avec des groupes de défense des droits des patients2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et la ministre de la Santé, l’honorable Rona Ambrose, rencontreront des représentants de plusieurs groupes canadiens de défense des droits des patients pour discuter des façons dont l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, stimulera l’innovation canadienne.2013-11-06T00:00:00-05:002013-11-20T23:59:59-05:00urn:uuid:2ebf228c-c644-4aa4-8da5-9d4a22cb6c40Le ministre Fast discutera de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne avec des groupes de défense des droits des patients2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, rencontrera des représentants de plusieurs groupes canadiens de défense des droits des patients pour discuter des façons dont l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, stimulera l’innovation canadienne.2013-11-06T00:00:00-05:002013-11-20T23:59:59-05:00urn:uuid:b7d0e335-2974-4006-b192-f22d4467bd49Le ministre Fast souligne les avantages de l’accord commercial Canada-Union européenne pour l’Amérique du Nord2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a souligné aujourd’hui les avantages de l’historique Accord de libre-échange nord-américain pour les travailleurs et les entreprises et le fait que, près de 20 ans plus tard, le Canada continue toujours à tirer profit de cette réussite.2013-11-05T00:00:00-05:002013-11-19T23:59:59-05:00urn:uuid:f8c1f01b-d52c-43b6-ab63-68b3e3fa30c4Rappel - Le ministre Fast discutera des priorités commerciales du Canada et de ses partenaires clés au Sommet Canada-États-Unis2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, discutera de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, des relations commerciales de longue date entre le Canada et les États-Unis, et d’autres priorités en matière de commerce international lors de sa participation à une discussion informelle au Sommet annuel du Conseil des affaires canado-américaines, le 5 novembre 2013.2013-11-05T00:00:00-05:002013-11-19T23:59:59-05:00urn:uuid:965f9676-4ef0-40e0-976b-3d4e1f4f8a63Rappel - Le ministre Fast et le ministre hondurien de l’Industrie et du Commerce feront une importante annonce concernant le commerce Canada-Honduras2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre de l’Industrie et du Commerce du Honduras, M. José Adonis Lavaire, feront une importante annonce qui permettra d’intensifier davantage les relations commerciales entre le Canada et le Honduras.2013-11-05T00:00:00-05:002013-11-19T23:59:59-05:00urn:uuid:0856e849-3e62-4b13-a0a7-828caa093b2bLe ministre Fast discutera des priorités commerciales du Canada et de ses partenaires clés au Sommet Canada-États-Unis2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, discutera de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, des relations commerciales de longue date entre le Canada et les États-Unis, et d’autres priorités en matière de commerce international lors de sa participation à une discussion informelle au Sommet annuel du Conseil des affaires canado-américaines, le 5 novembre 2013.2013-11-04T00:00:00-05:002013-11-18T23:59:59-05:00urn:uuid:e58d4a03-ad2a-459a-aa73-bdd52229c676Le ministre Fast et le ministre hondurien de l’Industrie et du Commerce feront une importante annonce concernant le commerce Canada-Honduras2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre de l’Industrie et du Commerce du Honduras, M. José Adonis Lavaire, feront une importante annonce qui permettra d’intensifier davantage les relations commerciales entre le Canada et le Honduras.2013-11-04T00:00:00-05:002013-11-18T23:59:59-05:00urn:uuid:571dd55c-4aa8-4bea-a5bb-0ccd1e059aebLe gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à l’industrie du porc l’accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre d’État (Petite entreprise et Tourisme, et Agriculture), l’honorable Maxime Bernier, ont affirmé aujourd’hui que l’industrie québécoise du porc profitera largement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne.2013-11-04T00:00:00-05:002013-11-18T23:59:59-05:00urn:uuid:a3331f51-7b24-456a-ae76-4a733a45c1a7Le ministre Oliver souligne les avantages que l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne procurera à l’Ontario2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre des Ressources naturelles, l’honorable Joe Oliver, a souligné aujourd’hui les retombées importantes qu’aura l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs, les entreprises et les investisseurs dans tout l’Ontario.2013-11-04T00:00:00-05:002013-11-18T23:59:59-05:00urn:uuid:5e471715-e025-4438-85e5-4a06b11c4325Rappel - Les ministres Fast et Bernier mettront en relief les avantages que procurera aux éleveurs de porc du Québec l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre d’État (Petite entreprise et Tourisme, et Agriculture), l’honorable Maxime Bernier, mettront en relief les avantages que conférera aux éleveurs de porc, aux travailleurs et aux entreprises du Québec l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-11-04T00:00:00-05:002013-11-18T23:59:59-05:00urn:uuid:2a27b266-0826-48b4-9a53-8fda179f5568Les ministres Fast et Bernier mettront en relief les avantages que procurera aux éleveurs de porc du Québec l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre d’État (Petite entreprise et Tourisme, et Agriculture), l’honorable Maxime Bernier, mettront en relief les avantages que conférera aux éleveurs de porc, aux travailleurs et aux entreprises du Québec l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-11-01T00:00:00-05:002013-11-15T23:59:59-05:00urn:uuid:0f172202-05ef-4357-b681-d88cca0c26e9Le plan de stimulation du commerce du Canada contribue à assurer la sécurité énergétique à l’échelle mondiale2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a indiqué aujourd’hui aux dirigeants d’entreprises participant au groupe de discussion sur la sécurité énergétique organisé dans le cadre du Forum mondial de Toronto que l’accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE) contribuera à assurer la sécurité énergétique mondiale. Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée le 18 octobre 2013 par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso.2013-10-31T00:00:00-05:002013-11-14T23:59:59-05:00urn:uuid:ef79ab7b-dceb-4890-a4d3-1b4d81395c1dRappel - Le ministre Fast prononcera une allocution spéciale au Forum mondial de Toronto2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, soulignera les nombreux avantages que procurera aux Canadiens l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, lors d’une allocution qu’il prononcera à l’occasion du Forum mondial de Toronto.2013-10-31T00:00:00-05:002013-11-14T23:59:59-05:00urn:uuid:33e778e4-4182-4be3-b2c8-c1390b272ae6Le ministre Fast prononcera une allocution spéciale au Forum mondial de Toronto2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, soulignera les nombreux avantages que procurera aux Canadiens l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, lors d’une allocution qu’il prononcera à l’occasion du Forum mondial de Toronto.2013-10-30T00:00:00-05:002013-11-13T23:59:59-05:00urn:uuid:4efd4778-8437-444d-ae93-b8dbe3d59d43Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages sur le plan de l’agriculture que conférera aux travailleurs et aux entreprises de la Saskatchewan l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre responsable de la Saskatchewan, l’honorable Gerry Ritz, a souligné aujourd’hui à quel point les fermiers, les travailleurs et les entreprises des principaux secteurs de l’économie de la Saskatchewan profiteront de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne (UE).2013-10-30T00:00:00-05:002013-11-13T23:59:59-05:00urn:uuid:170a8d4e-1ac6-4ecc-a61b-dda70f9f4016Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages sur le plan de la fabrication que conférera aux travailleurs et aux entreprises de l’Ontario l’accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a souligné aujourd’hui à quel point les travailleurs et les entreprises des principaux secteurs de l’économie ontarienne profiteront de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE). Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée le 18 octobre 2013 par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. En compagnie de plusieurs des principaux dirigeants des milieux d’affaires et de l’industrie de l’Ontario, le ministre Fast a pris part à une activité à l’usine d’Armo Tools Limited, à London.2013-10-30T00:00:00-05:002013-11-13T23:59:59-05:00urn:uuid:6a014c3d-88ef-4a71-8406-2c27c0a2ccbaRappel - Le ministre Ritz mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE à la Saskatchewan2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre responsable de la Saskatchewan, Gerry Ritz, mettra en relief les avantages que conférera aux travailleurs et aux entreprises de la Saskatchewan l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, lors d’une visite de l’entrepôt de Loblaws au Global Transportation Hub de Regina, le 30 octobre 2013.2013-10-30T00:00:00-05:002013-11-13T23:59:59-05:00urn:uuid:c49f44c5-36b6-4ae1-95ca-79f165c6ce31Rappel - Le ministre Fast mettra en relief les avantages que procurera au secteur manufacturier de l’Ontario l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, mettra en relief les avantages que conférera au secteur manufacturier de l’Ontario l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, lors d’une visite de l’entreprise Armo Tool Limited à London, en Ontario.2013-10-30T00:00:00-05:002013-11-13T23:59:59-05:00urn:uuid:552bad98-b431-410c-b87c-383d604b88c3Le ministre Ritz mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE à la Saskatchewan2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre responsable de la Saskatchewan, Gerry Ritz, mettra en relief les avantages que conférera aux travailleurs et aux entreprises de la Saskatchewan l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, lors d’une visite de l’entrepôt de Loblaws au Global Transportation Hub de Regina, le 30 octobre 2013.2013-10-29T00:00:00-05:002013-11-12T23:59:59-05:00urn:uuid:ecc52f27-39dc-40bf-9601-26b9e5fa611aLe ministre Fast mettra en relief les avantages que procurera au secteur manufacturier de l’Ontario l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, mettra en relief les avantages que conférera au secteur manufacturier de l’Ontario l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, lors d’une visite de l’entreprise Armo Tool Limited à London, en Ontario.2013-10-29T00:00:00-05:002013-11-12T23:59:59-05:00urn:uuid:98eef869-c09e-440a-90bb-7d3e049094bfLe ministre Fast souligne les nombreux avantages que conférera aux entreprises et aux travailleurs canadiens l’accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a souligné aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises appartenant à un grand nombre d’industries dans tout le Canada profiteront grandement de l’accord commercial historique conclu par le Canada et l’Union européenne. Une entente de principe a été annoncée plus tôt ce mois-ci par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. Le ministre Fast s’est exprimé dans un discours livré à Ottawa devant la Chambre de commerce du Canada, à l’occasion de sa Journée annuelle du commerce international.2013-10-29T00:00:00-05:002013-11-12T23:59:59-05:00urn:uuid:3913cb45-68e4-4ea2-81d4-3f0be1ed5f98Rappel - Le ministre Fast présentera l’historique pacte commercial Canada-UE dans un discours à l’occasion de la Journée du commerce international de la Chambre de commerce du Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, présentera les points saillants de l’accord commercial récemment annoncé entre le Canada et l’Union européenne dans un discours qu’il prononcera à l’occasion de la Journée du commerce international de la Chambre de commerce du Canada, le 29 octobre 2013.2013-10-29T00:00:00-05:002013-11-12T23:59:59-05:00urn:uuid:cb8f6816-485d-421c-9451-4932be94dce7Modification - Le ministre Fast présentera l’historique pacte commercial Canada-UE dans un discours à l’occasion de la Journée du commerce international de la Chambre de commerce du Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, présentera les points saillants de l’accord commercial récemment annoncé entre le Canada et l’Union européenne dans un discours qu’il prononcera à l’occasion de la Journée du commerce international de la Chambre de commerce du Canada, le 29 octobre 2013.2013-10-28T00:00:00-05:002013-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:c40586f4-9eee-43e9-b797-739ec9dc5fc6Le ministre Fast présentera l’historique pacte commercial Canada-UE dans un discours à l’occasion de la Journée du commerce international de la Chambre de commerce du Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, présentera les points saillants de l’accord commercial récemment annoncé entre le Canada et l’Union européenne dans un discours qu’il prononcera à l’occasion de la Journée du commerce international de la Chambre de commerce du Canada, le 29 octobre 2013.2013-10-28T00:00:00-05:002013-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:12195c19-f476-4fd1-978d-870d4e8b2097Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à la Saskatchewan l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Agriculture et ministre responsable de la Saskatchewan, Gerry Ritz, a pris la parole aujourd’hui devant la North Saskatoon Business Association (NSBA) et souligné à quel point les travailleurs et les entreprises des grands secteurs de l’économie de la Saskatchewan profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE) annoncé récemment.2013-10-28T00:00:00-05:002013-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:d982773f-3cee-48a3-8959-af6595857e13Le ministre James Moore souligne les avantages que conférera à Kamloops l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Industrie et ministre responsable de la Colombie-Britannique, l’honorable James Moore, a rencontré aujourd’hui des représentants de la communauté agricole et des affaires afin de discuter des nombreux avantages de l’Accord économique et commercial global conclu entre le Canada et l’Union européenne (UE). L’Association britanno-colombienne des éleveurs de bétail à Kamloops, en Colombie-Britannique, a accueilli cette rencontre.2013-10-28T00:00:00-05:002013-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:49cab293-0552-493b-9a79-4346cbdb6f9cLe gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera au sud-ouest de l’Ontario l’accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, l’honorable Dre K. Kellie Leitch, a déclaré aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des principaux secteurs économiques du sud-ouest de l’Ontario profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (UE). Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée plus tôt ce mois-ci par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso.2013-10-28T00:00:00-05:002013-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:b82f1617-abfa-4992-ba81-49759b89ec8bLe gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à l’Ontario l’accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre d’État (Réforme démocratique), l’honorable Pierre Poilievre, a rencontré aujourd’hui des membres de la Manotick Business Improvement Area au Hard Stones Grill et au Play Time café de Manotick, pour discuter des nombreux avantages que procurera l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne aux travailleurs et aux familles du milieu. Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée le 18 octobre 2013 par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso.2013-10-28T00:00:00-05:002013-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:dd155c1e-60bf-45de-bc87-23b0b169f847Rappel - Le ministre Moore mettra en relief les avantages que procurera aux Britanno-Colombiens l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre responsable de la Colombie-Britannique et ministre de l’Industrie, l’honorable James Moore, mettra en relief les avantages que conférera aux représentants de l’industrie agricole et du monde des affaires de la Colombie-Britannique l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-27T00:00:00-05:002013-11-10T23:59:59-05:00urn:uuid:2be8a23a-a3a5-42ee-b9aa-d362cdd3be72Rappel - La ministre Leitch mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE au sud-ouest de l’Ontario2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre du Travail, ministre de la Condition féminine et députée fédérale de la circonscription de Simcoe—Grey, l’honorable Dre K. Kellie Leitch, mettra en relief les avantages que conférera aux agriculteurs, travailleurs et entreprises du sud-ouest de l’Ontario l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-27T00:00:00-05:002013-11-10T23:59:59-05:00urn:uuid:3b5b4ef2-f0f7-47b9-b022-df565bb8f24eRappel - Le ministre d’État Poilievre mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE à Ottawa2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre d’État (Réforme démocratique), l’honorable Pierre Poilievre, mettra en relief les avantages que conférera aux travailleurs et aux entreprises de la vallée de l’Outaouais l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-27T00:00:00-05:002013-11-10T23:59:59-05:00urn:uuid:d03b0e88-c666-4a39-a840-fa710497c626Le ministre Ritz mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE aux entreprises de la Saskatchewan2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, l’honorable Gerry Ritz, mettra en relief les avantages que conférera aux entreprises de la Saskatchewan l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, lors d’une allocution devant la Northern Saskatoon Business Association.2013-10-27T00:00:00-05:002013-11-10T23:59:59-05:00urn:uuid:caa2cdaa-64f9-4834-b050-7ee51e7cc44eLe ministre Fast mettra en relief les succès du Canada en matière de libre-échange à la Conférence nord-américaine sur la compétitivité et l’innovation2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, sera en Californie les 27 et 28 octobre 2013 pour participer à la Conférence nord-américaine sur la compétitivité et l’innovation avec la secrétaire au Commerce des États-Unis, Mme Penny Pritzker, et le secrétaire à l’Économie du Mexique, M. Ildefonso Guajardo.2013-10-27T00:00:00-05:002013-11-10T23:59:59-05:00urn:uuid:77ebbd65-2dc2-4d56-8c3e-2ab5d85d2943Des représentants du gouvernement Harper rencontrent des dirigeants de l’industrie pour discuter des avantages de l’accord commercial historique conclu entre le Canada et l’Union européenne pour la Nouvelle-Écosse2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Justice, procureur général du Canada et ministre responsable de la Nouvelle-Écosse, l’honorable Peter MacKay, a rencontré aujourd’hui d’importants dirigeants de l’industrie et du milieu des affaires de la Nouvelle-Écosse pour discuter de la façon dont leurs entreprises tireraient profit de l’Accord économique et commercial global conclu entre le Canada et l’Union européenne (UE). Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. Le ministre MacKay a tenu des tables rondes à Stellarton et à Truro, en Nouvelle Écosse, où le député de Cumberland-Colchester-Musquodoboit, M. Scott Armstrong, s’est joint à lui.2013-10-26T00:00:00-05:002013-11-09T23:59:59-05:00urn:uuid:1595c6c7-3cb1-4e6d-a68a-8d347233d089Le Nouveau-Brunswick tirera profit de l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECD2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:ac4095a8-0019-48c0-a541-a6b257eb2140Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à la Saskatchewan l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, l’honorable Gerry Ritz, a indiqué aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des principaux secteurs économiques de la Saskatchewan profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE).2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:c1f7e214-7da8-4f4f-acde-8d9092baa605Le Québec tirera profit de l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l’honorable Steven Blaney, sont accompagnés de plusieurs des principaux chefs d’entreprise et de l’industrie du Québec à l’occasion d’un événement qui s’est tenu au Port de Montréal.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:bfc44ddc-274e-41b9-9303-01505fe92c42Le ministre Moore mettra en relief les avantages que procurera aux Britanno-Colombiens l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre responsable de la Colombie-Britannique et ministre de l’Industrie, l’honorable James Moore, mettra en relief les avantages que conférera aux représentants de l’industrie agricole et du monde des affaires de la Colombie-Britannique l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:9d2ca0f3-cee0-4d7a-8bdd-0978a4f9a2b3Le ministre Ed Fast nomme un nouveau président au Conseil consultatif sur les petites et moyennes entreprises2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDÀ l’occasion de la célébration de la Semaine de la petite entreprise par le gouvernement Harper, le ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a annoncé aujourd’hui que M. Jim Reynolds, président et chef de la direction de Padre Software Inc. de Waterloo, en Ontario, avait accepté d’assumer la présidence du Conseil consultatif sur les petites et moyennes entreprises (PME) du ministre.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:663f1a9e-33cb-4024-bbe0-bcbc6b2ec423La ministre Leitch mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE au sud-ouest de l’Ontario2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre du Travail, ministre de la Condition féminine et députée fédérale de la circonscription de Simcoe—Grey, l’honorable Dre K. Kellie Leitch, mettra en relief les avantages que conférera aux agriculteurs, travailleurs et entreprises du sud-ouest de l’Ontario l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:f339c654-f750-4528-9446-64e43ffa6466Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à l’Alberta l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Emploi et du Développement social et ministre du Multiculturalisme, l’honorable Jason Kenney, et la ministre de la Santé, l’honorable Rona Ambrose, ont présenté les grands avantages qui seront générés pour les travailleurs et les entreprises dans des secteurs clés dans toute l’Alberta grâce à l’Accord économique et commercial global Canada-Union européenne. Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. Le ministre Kenney a tenu un événement dans l’établissement de traitement de la viande Harmony Beef, à Calgary, tandis que la ministre Ambrose a participé à une table ronde avec des dirigeants d’entreprises et de l’industrie clés à SandyView Farms et a visité Lewis Farms, à Edmonton.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:9cbe3d7a-8f67-46c0-9e1c-d3aa0d05800cLe ministre d’État Poilievre mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE à Ottawa2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre d’État (Réforme démocratique), l’honorable Pierre Poilievre, mettra en relief les avantages que conférera aux travailleurs et aux entreprises de la vallée de l’Outaouais l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:43ba0b7b-913b-461f-9e67-ce2cb641b485Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à la Colombie-Britannique l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre de l’Industrie et ministre responsable de la Colombie-Britannique, l’honorable James Moore, ont présenté aujourd’hui les grands avantages que procurera l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE) aux travailleurs et aux entreprises de secteurs économiques clés de l’ensemble de la Colombie-Britannique. Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. Plusieurs importants chefs d’entreprise et dirigeants de l’industrie se sont joints aux ministres Fast et Moore à l’occasion d’un événement organisé dans le port de Vancouver.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:4c25411e-8126-4258-ac28-2d452fcb5627Le ministre Baird souligne les avantages de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour le dynamique secteur technologique d’Ottawa2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre des Affaires étrangères John Baird a souligné aujourd’hui le fait que les travailleurs et les entreprises des principaux secteurs économiques de l’Ontario profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE). Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. Le ministre Baird a organisé un événement à Wesley Clover, une entreprise d’Ottawa qui investit dans des entreprises technologiques.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:0740f6b5-08bd-457e-bf20-08738585ec95Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera au Nouveau-Brunswick l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre responsable du Nouveau-Brunswick et ministre d’État (Agence de promotion économique du Canada atlantique), et député de Fundy Royal, l’honorable Rob Moore, a souligné aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des grands secteurs économiques du Nouveau-Brunswick profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne. Le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, ont annoncé la semaine dernière la conclusion d’un accord de principe concernant cette entente historique. Le président et chef de la direction du Fredericton International Airport Authority, M. David Innes, le vice-président des Manufacturiers et Exportateurs du Canada, M. David Plante, et d’autres dirigeants des milieux d’affaires et de l’industrie se sont joints au ministre Moore lors d’un événement qui a eu lieu à l’aéroport international de Fredericton.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:5730ff83-7a83-4054-9cbf-2bc3954281bfLe ministre MacKay prendra part en Nouvelle-Écosse à des activités visant à mettre en relief les avantages de l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Justice et procureur général du Canada, l’honorable Peter MacKay, prendra part à des tables rondes avec des représentants des milieux d’affaires de la Nouvelle-Écosse pour mettre en relief les avantages de l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:e39278df-d4be-4486-bac8-4c5520121fb5Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera au Manitoba l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, l’honorable Shelly Glover, et la ministre d’État (Développement social), l’honorable Candice Bergen, ont mis en relief aujourd’hui les avantages que les travailleurs et les entreprises des grands secteurs de l’économie du Manitoba pourront tirer de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:5f5ee006-826e-43bc-bb63-5b7712416381Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera au sud-ouest de l’Ontario l’accord commercial historique entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre responsable du sud-ouest de l’Ontario, l’honorable Diane Finley, a indiqué aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des grands secteurs économiques de cette région profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne. Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:c797c66c-01ee-4d41-b4a9-eddd8caba693Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à la Nouvelle-Écosse l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre régional de la Nouvelle-Écosse, l’honorable Peter MacKay, a souligné aujourd’hui à quel point les travailleurs et les entreprises des grands secteurs de l’économie de la Nouvelle-Écosse profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global Canada-Union européenne.2013-10-25T00:00:00-05:002013-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:c5220916-ceab-433c-882e-a9933a2e8083Les ministres Fast et Moore mettront en relief les avantages que procurera aux Britanno-Colombiens l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du commerce International, l’honorable Ed Fast, et le ministre de l’Industrie, l’honorable James Moore, mettront en relief, le vendredi 25 octobre, les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises de la Colombie-Britannique l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment. Plusieurs dirigeants des milieux d’affaires et de l’industrie de la Colombie-Britannique se joindront à eux.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:b7f6b1dd-2f1e-4dfc-9f79-178f24f1fab0Le ministre Baird mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE aux travailleurs du secteur de la haute technologie d’Ottawa2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe député de la circonscription d’Ottawa-West—Nepean et ministre responsable de l'Est de l'Ontario John Baird mettra en relief, le 25 octobre 2013, les avantages que conférera aux travailleurs et entreprises du vibrant secteur technologique d’Ottawa l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:368493e9-2ace-4a1e-a8f1-cfe4619394d4La ministre Ambrose mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE aux Albertains2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre de la Santé, l’honorable Rona Ambrose, mettra en relief les avantages que conférera aux agriculteurs et aux exploitants de ranch, aux travailleurs et aux entreprises de l’Alberta l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:16719b3a-a445-4092-add6-83dd29401ddcLe ministre Kenney mettra en relief les avantages que procurera aux Albertains l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Emploi et du Développement social et ministre du Multiculturalisme, l’honorable Jason Kenney, mettra en relief les avantages que conférera aux fournisseurs, transformateurs, propriétaires de ranch, agriculteurs et travailleurs de l’Alberta l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:38141df6-5244-45e4-bf2c-dac3e8e67f53Le ministre Ritz mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE à la Saskatchewan2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, l’honorable Gerry Ritz, mettra en relief les avantages que conférera aux entreprises de la Saskatchewan l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment. Le ministre Ritz sera accompagné du ministre responsable du commerce de la Saskatchewan, l’honorable Tim McMillan, et du président de la chambre de commerce de Lloydminster, M. Michael Holden.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:618bdb22-3103-48b2-bbe1-503b83631b29La ministre Finley mettra en relief les avantages que procurera aux Ontariens l’accord commercial entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre responsable de la région du sud-ouest de l’Ontario, l’honorable Diane Finley, mettra en relief les avantages que conférera aux innovateurs, travailleurs et entreprises du sud-ouest de l’Ontario l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:781765e6-f982-4833-8211-d9b9753f9ad4Les ministres Glover et Bergen mettront en relief les avantages que procurera aux Manitobains l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, l'honorable Shelly Glover, et la ministre d'État (Développement social), l’honorable Candice Bergen, mettront en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises du Manitoba l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:a5295d0d-87d0-46dd-a509-81df73527dfbLe ministre MacKay mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE aux Néo-Écossais2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Justice et procureur général du Canada, l’honorable Peter MacKay, mettra en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises de la Nouvelle-Écosse l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:c9d5f10d-b762-4bb8-9981-1eeff4e2ea82Le ministre Moore mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE aux Néo-Brunswickois2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre responsable du Nouveau-Brunswick, ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada Atlantique) et député de la circonscription de Fundy Royal, l’honorable Rob Moore, mettra en relief les avantages que conférera aux exportateurs, entreprises et travailleurs du Nouveau-Brunswick l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:92cfeecf-3787-4d8b-b702-a3f59bcdeca8Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages pour l’Île-du-Prince-Édouard de l’accord commercial historique conclu entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre des Pêches et des Océans, l’honorable Gail Shea, a déclaré aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des principaux secteurs économiques de l’Île-du-Prince-Édouard tireront de grands avantages de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE). Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. La ministre Shea était accompagnée de plusieurs des principaux chefs d’entreprise et de l’industrie de l’Île-du-Prince-Édouard, lors de cette activité au Farm Centre de Charlottetown.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:a98305ed-1377-46d6-8cb8-96fbb7144dd9Le gouvernement Harper met en relief les nombreux avantages que conférera au Québec l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l’honorable Steven Blaney, ont indiqué aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des grands secteurs de l’économie du Québec profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (UE). Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. Plusieurs des principaux chefs d’entreprise et de l’industrie du Québec se sont joints aux ministres Fast et Blaney à l’occasion d’un événement qui s’est tenu au Port de Montréal.2013-10-24T00:00:00-05:002013-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:a8a599a7-a8bd-4f2b-8f45-a476aea6632eModification - Les ministres Fast et Blaney mettront en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE aux Québécois2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l’honorable Steven Blaney, mettront en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises du Québec l’accord de libre-échange entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, le jeudi 24 octobre.2013-10-23T00:00:00-05:002013-11-06T23:59:59-05:00urn:uuid:29729925-a6c4-4a0f-a685-16c20c76c161Le ministre Fast rencontre le nouveau ministre du Développement économique et rural et du Tourisme de la Nouvelle-Écosse2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, (à gauche), rencontre son homologue de la Nouvelle-Écosse, M. Michel Samson, ministre du Développement économique et rural et du Tourisme, ministre des Affaires acadiennes et ministre responsable de Nova Scotia Business Inc. et de l’Innovation Corporation Act.2013-10-23T00:00:00-05:002013-11-06T23:59:59-05:00urn:uuid:26112a20-66a0-4255-a99b-2f4a74d9db44Les ministres Fast et Blaney mettront en relief les avantages que procurera l’accord commercial entre le Canada et l’UE aux Québécois2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, et le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l’honorable Steven Blaney, mettront en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises du Québec l’accord de libre-échange entre le Canada et l’Union européenne, annoncé récemment, le jeudi 24 octobre.2013-10-23T00:00:00-05:002013-11-06T23:59:59-05:00urn:uuid:3bf119b1-e220-4c66-a9c3-51d89f038184Le gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera au Québec l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Développement international et ministre de la Francophonie, l’honorable Christian Paradis, a indiqué aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des principaux secteurs économiques du Québec profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE).2013-10-23T00:00:00-05:002013-11-06T23:59:59-05:00urn:uuid:55d0dc21-d769-4bd7-b034-c244fdd57efeLe gouvernement Harper souligne les nombreux avantages que conférera à la Nouvelle-Écosse l’accord commercial historique entre le Canada et l’UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a indiqué aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des grands secteurs de l’économie de la Nouvelle-Écosse profiteront grandement de l’Accord économique et commercial global (AECG) Canada-Union européenne (UE). Une entente de principe relative à cet accord historique a été annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso. Le ministre Fast a participé à un événement marquant l’accord canado-européen au port d’Halifax en compagnie du maire de la municipalité régionale d’Halifax, M. Michael John Savage, de la présidente et directrice générale de l’Autorité portuaire d’Halifax, Mme Karen Oldfield, et d’autres personnalités éminentes représentant les milieux d’affaires et l’industrie.2013-10-23T00:00:00-05:002013-11-06T23:59:59-05:00urn:uuid:64b65985-cee6-45cb-beff-05a80347b3d0Rappel - Le ministre Fast mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial Canada-UE aux Néo-Écossais2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, mettra en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises de la Nouvelle-Écosse l’accord de libre-échange Canada-Union européenne, le mercredi 23 octobre.2013-10-23T00:00:00-05:002013-11-06T23:59:59-05:00urn:uuid:5e3eef1a-8d8e-4b01-b14f-66ec507cd23fLe ministre Paradis mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial Canada-UE aux Québécois2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Développement international et ministre de la Francophonie, l’honorable Christian Paradis, mettra en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises du Québec l’accord de libre-échange Canada-Union européenne, le mercredi 23 octobre 2013.2013-10-22T00:00:00-05:002013-11-05T23:59:59-05:00urn:uuid:98c81f3d-0b8f-47fe-a132-be5391de0c76Modification - Le ministre Fast mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial Canada-UE aux Néo-Écossais2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, mettra en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises de la Nouvelle-Écosse l’accord de libre-échange Canada-Union européenne, le mercredi 23 octobre.2013-10-22T00:00:00-05:002013-11-05T23:59:59-05:00urn:uuid:b524b8c4-cc91-4c6a-8974-d43a524b90ffLe ministre Fast mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial Canada-UE aux Néo-Écossais2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, mettra en relief les avantages que conférera aux exportateurs, travailleurs et entreprises de la Nouvelle-Écosse l’accord de libre-échange Canada-Union européenne, le mercredi 23 octobre.2013-10-22T00:00:00-05:002013-11-05T23:59:59-05:00urn:uuid:100a3e74-a4d4-47bd-91d9-1efce6d5b402Le gouvernement Harper souligne les nombreuses retombées positives pour le Canada qu’aura l’accord commercial historique Canada-UE2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a annoncé aujourd’hui que les travailleurs et les entreprises des principales industries du Canada allaient profiter grandement de l’entente de principe historique conclue en vue de l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne, annoncée la semaine dernière par le premier ministre Stephen Harper et le président de la Commission européenne José Manuel Barroso.2013-10-22T00:00:00-05:002013-11-05T23:59:59-05:00urn:uuid:2dba9a0e-5168-4370-8666-f1e0f45c4e89Rappel - Le ministre Fast mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial Canada-UE aux Ontariens2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, prononcera une allocution à l’occasion de la 82e Conférence annuelle de l’Association canadienne des importateurs et exportateurs, qui mettra en relief les avantages que conférera aux travailleurs et aux entreprises de l’Ontario l’accord de libre-échange Canada-Union européenne annoncé récemment.2013-10-22T00:00:00-05:002013-11-05T23:59:59-05:00urn:uuid:f200634f-f51e-4240-8768-68dab0b883b9Le ministre Fast mettra en relief les avantages que procurera l’accord commercial Canada-UE aux Ontariens2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, prononcera une allocution à l’occasion de la 82e Conférence annuelle de l’Association canadienne des importateurs et exportateurs, qui mettra en relief les avantages que conférera aux travailleurs et aux entreprises de l’Ontario l’accord de libre-échange Canada-Union européenne annoncé récemment.2013-10-21T00:00:00-05:002013-11-04T23:59:59-05:00urn:uuid:5b160c64-127e-4e78-ae28-a33c479f334cLe gouvernement Harper lance une campagne-éclair dans tout le pays2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, le ministre des Affaires étrangères John Baird et le ministre d’État (Petite entreprise et Tourisme, et Agriculture), l’honorable Maxime Bernier, ont annoncé aujourd’hui qu’à compter de demain, des ministres du gouvernement, des députés fédéraux, des dirigeants du monde des affaires et de l’industrie ainsi que d’autres acteurs clés tiendront des événements afin de souligner les retombées considérables que générera partout au pays l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne.2013-10-21T00:00:00-05:002013-11-04T23:59:59-05:00urn:uuid:ddb90e05-d5aa-42c8-9c95-f0da82f87bf6Rappel - Le gouvernement fera une annonce concernant l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, le ministre des Affaires étrangères, l’honorable John Baird et le ministre d’État (Petite entreprise et Tourisme, et Agriculture), l’honorable Maxime Bernier annonceront comment le gouvernement entend s’assurer que tous les Canadiens seront au fait des retombées que générera dans toutes les régions du pays l’historique Accord économique et commercial global intervenu entre le Canada et l’Union européenne.2013-10-21T00:00:00-05:002013-11-04T23:59:59-05:00urn:uuid:921ecb4e-7d57-488d-9b54-095b626a8599Le gouvernement fera une annonce concernant l’accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, le ministre des Affaires étrangères, l’honorable John Baird et le ministre d’État (Petite entreprise et Tourisme, et Agriculture), l’honorable Maxime Bernier annonceront comment le gouvernement entend s’assurer que tous les Canadiens seront au fait des retombées que générera dans toutes les régions du pays l’historique Accord économique et commercial global intervenu entre le Canada et l’Union européenne.2013-10-20T00:00:00-05:002013-11-03T23:59:59-05:00urn:uuid:86c98c48-872c-47d6-90c1-938c3d872abcUn accord commercial entre le Canada et l’Union européenne se traduirait par des gains importants pour l’Alberta, déclare le ministre du Commerce international Ed Fast2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a déclaré aujourd’hui que des secteurs très variés, dans chaque région du pays y compris l’Alberta, bénéficieraient d’un accord économique et commercial global (AECG) ambitieux entre le Canada et l’Union européenne.2013-04-26T00:00:00-05:002013-05-10T23:59:59-05:00urn:uuid:0c00f03d-cb5a-4ae3-86d9-4c94e019fb38Un accord commercial Canada-Union européenne apportera d’importants gains à l’Alberta2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre d’État (Finances), l’honorable Ted Menzies, s’exprimant au nom du ministre du Commerce international et ministre de la Porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a souligné aujourd’hui les nombreux avantages qu’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne procurera aux travailleurs et aux entreprises de l’Alberta. Le ministre a fait cette déclaration dans une allocution prononcée à Calgary devant la Chambre de commerce italienne au Canada, section ouest, et à laquelle assistaient des représentants des principaux secteurs d’activités essentiels à l’économie albertaine.2013-04-10T00:00:00-05:002013-04-24T23:59:59-05:00urn:uuid:ef000c8f-60e2-42ae-93b9-fff7c8098728La Colombie-Britannique profitera grandement d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, affirme le ministre Fast2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe renforcement des échanges commerciaux avec l’Union européenne favorisera la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme pour les travailleurs de la Colombie-Britannique et leur famille2013-04-03T00:00:00-05:002013-04-17T23:59:59-05:00urn:uuid:a1c3a4d0-c32f-4f6e-852a-864442fa1fd4Rappel - Modification - Le ministre du Commerce international Fast soulignera les avantages d’un renforcement des échanges commerciaux avec l’Union européenne pour les travailleurs et les entreprises de la Colombie-Britannique2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, soulignera les avantages qu’un accord commercial ambitieux avec l’Union européenne procurera aux travailleurs et aux entreprises de secteurs clés de l’économie de la Colombie-Britannique.2013-04-03T00:00:00-05:002013-04-17T23:59:59-05:00urn:uuid:a34b38b0-95bb-4ad4-b904-d5398a4f968dModification - Le ministre du Commerce international Fast soulignera les avantages d’un renforcement des échanges commerciaux avec l’Union européenne pour les travailleurs et les entreprises de la Colombie-Britannique2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, soulignera les avantages qu’un accord commercial ambitieux avec l’Union européenne procurera aux travailleurs et aux entreprises de secteurs clés de l’économie de la Colombie-Britannique.2013-04-02T00:00:00-05:002013-04-16T23:59:59-05:00urn:uuid:8502e15d-9bf1-4c02-8e50-b5c0a9926decLe ministre du Commerce international Fast soulignera les avantages d’un renforcement des échanges commerciaux avec l’Union européenne pour les travailleurs et les entreprises de la Colombie-Britannique2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, soulignera les avantages qu’un accord commercial ambitieux avec l’Union européenne procurera aux travailleurs et aux entreprises de secteurs clés de l’économie de la Colombie-Britannique.2013-04-02T00:00:00-05:002013-04-16T23:59:59-05:00urn:uuid:ac9e1556-f4e6-448c-9ca9-313faa410042Un accord commercial Canada-UE sera très avantageux pour le Québec, affirment les ministres Fast et Paradis2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe renforcement des échanges commerciaux avec l’Union européenne favorisera la création d’emplois et la prospérité à long terme pour les travailleurs québécois2013-03-25T00:00:00-05:002013-04-08T23:59:59-05:00urn:uuid:0f967bc7-8a64-4365-bddd-3fa66fd3073bLe gouvernement Harper est déterminé à renforcer ses liens économiques avec les marchés émergents d’Europe2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, a prononcé aujourd’hui une allocution devant des responsables de politique étrangère et des dirigeants d’entreprises à l’occasion de la première conférence du Conseil atlantique du Canada sur les débouchés commerciaux et les possibilités d’investissement en Europe du Sud-Est, soulignant la détermination du Canada d’ouvrir de nouveaux marchés dans le monde entier.2013-03-01T00:00:00-05:002013-03-15T23:59:59-05:00urn:uuid:a29b31d9-2700-477a-9eb9-0a6cb31e85acLe gouvernement Harper a poursuivi en 2012 son plan de stimulation du commerce et ouvert de nouveaux marchés2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a présenté aujourd’hui les principales réalisations en 2012 du plan d’expansion du commerce le plus ambitieux de l’histoire du Canada.2012-12-27T00:00:00-05:002013-01-10T23:59:59-05:00urn:uuid:90019c7b-a984-4acb-86fd-57776d0a490fLe gouvernement Harper souligne les avantages d’un accord économique et commercial entre le Canada et l’Union européenne pour le milieu des affaires italien2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe député fédéral élu de Durham, M. Erin O’Toole, a déclaré aujourd’hui qu’un accord économique et commercial entre le Canada et l’Union européenne renforcerait considérablement les relations commerciales entre le Canada et l’Italie et procurerait d’importants avantages aux travailleurs et aux entreprises des deux pays. M. O’Toole s’adressait aux membres de la Chambre de commerce italienne du Canada, à Montréal.2012-12-05T00:00:00-05:002012-12-19T23:59:59-05:00urn:uuid:41e38753-7088-42b7-a1cd-cf09519c2297Le député Erin O’Toole soulignera les avantages du commerce entre le Canada et l’Union européenne devant la Chambre de commerce italienne au Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe député fédéral de Durham, M. Erin O’Toole, prononcera une allocution devant les membres de la Chambre de commerce italienne au Canada le mercredi 5 décembre 2012.2012-12-05T00:00:00-05:002012-12-19T23:59:59-05:00urn:uuid:abab7e3b-a696-40d4-bd01-c0782822ca2bLe gouvernement Harper souligne les avantages d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les marques emblématiques de l’Ontario2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe président du Conseil du Trésor et ministre de l’Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l’Ontario, l’honorable Tony Clement, ainsi que la ministre du Travail, l’honorable Lisa Raitt, ont participé aujourd’hui à des activités organisées en Ontario à l’occasion d’une semaine nationale de sensibilisation consacrée à des marques et des produits emblématiques du Canada.2012-11-16T00:00:00-05:002012-11-30T23:59:59-05:00urn:uuid:e453b267-ce1e-4ef1-967d-8dfe67c06bb7La ministre Shea souligne les avantages d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les produits emblématiques de l’Île-du-Prince-Édouard2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre du Revenu national, l’honorable Gail Shea, a participé aujourd’hui à une activité à l’Île-du-Prince-Édouard à l’occasion d’une semaine nationale de sensibilisation consacrée à des marques et des produits emblématiques du Canada.2012-11-16T00:00:00-05:002012-11-30T23:59:59-05:00urn:uuid:efed2d6d-a88a-4d13-9953-7f0770d39f38Rappel - Le gouvernement Harper soulignera la demande européenne pour les marques et produits canadiens emblématiques2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDÀ compter du 13 novembre 2012 et pour toute la semaine, des ministres du gouvernement Harper et des députés fédéraux rencontreront les propriétaires d’entreprises, les travailleurs et les intervenants de l’industrie qui fabriquent les produits emblématiques les plus connus du Canada, afin d’illustrer en quoi un accord de libre-échange avec l’Union européenne stimulera les exportations canadiennes.2012-11-16T00:00:00-05:002012-11-30T23:59:59-05:00urn:uuid:ec958598-5d4e-44ec-bb22-d11f4b738fdaLe gouvernement Harper souligne les avantages d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour l’industrie emblématique du bois et des produits du bois de la Colombie-Britannique2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe renforcement des échanges commerciaux avec l’Union européenne stimulera les ventes de produits emblématiques canadiens, ce qui favorisera la création d’emplois et la prospérité à long terme des familles de la Colombie-Britannique, indique le ministre Fast.2012-11-15T00:00:00-05:002012-11-29T23:59:59-05:00urn:uuid:c2bfccb4-f223-41e8-a9a3-a67fb77311e4Rappel - Le gouvernement Harper soulignera la demande européenne pour les marques et produits canadiens emblématiques2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDÀ compter du 13 novembre 2012 et pour toute la semaine, des ministres du gouvernement Harper et des députés fédéraux rencontreront les propriétaires d’entreprises, les travailleurs et les intervenants de l’industrie qui fabriquent les produits emblématiques les plus connus du Canada, afin d’illustrer en quoi un accord de libre-échange avec l’Union européenne stimulera les exportations canadiennes.2012-11-15T00:00:00-05:002012-11-29T23:59:59-05:00urn:uuid:fb844106-75a8-46e5-88fe-3c06490b30f6Le gouvernement Harper souligne les avantages pour l’industrie emblématique du blé de la Saskatchewan d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe député fédéral de Saskatoon–Humboldt, M. Brad Trost, et la députée fédérale de Saskatoon–Rosetown–Biggard, Mme Kelly Block, ont participé aujourd’hui à une activité organisée en Saskatchewan à l’occasion d’une semaine de sensibilisation nationale consacrée à des marques et des produits emblématiques du Canada.2012-11-14T00:00:00-05:002012-11-28T23:59:59-05:00urn:uuid:931bb2d4-716c-45ae-b63e-4460044f48e8Rappel - Le gouvernement Harper soulignera la demande européenne pour les marques et produits canadiens emblématiques2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDÀ compter du 13 novembre 2012 et pour toute la semaine, des ministres du gouvernement Harper et des députés fédéraux rencontreront les propriétaires d’entreprises, les travailleurs et les intervenants de l’industrie qui fabriquent les produits emblématiques les plus connus du Canada, afin d’illustrer en quoi un accord de libre-échange avec l’Union européenne stimulera les exportations canadiennes.2012-11-14T00:00:00-05:002012-11-28T23:59:59-05:00urn:uuid:f5470c1f-cfb6-4b86-a0a2-8ff9e2b819c9Le ministre d’État Bernier souligne les avantages pour l’industrie acéricole emblématique du Québec d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre d’État (Petite Entreprise et Tourisme), l’honorable Maxime Bernier, a participé aujourd’hui à une activité organisée à Québec à l’occasion d’une semaine de promotion nationale consacrée aux marques et aux produits emblématiques du Canada.2012-11-13T00:00:00-05:002012-11-27T23:59:59-05:00urn:uuid:b4b287d9-d48f-442a-8772-2f49c620ad1bModification - Rappel - Le gouvernement Harper soulignera la demande européenne pour les marques et produits canadiens emblématiques2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDÀ compter du 13 novembre 2012 et pour toute la semaine, des ministres du gouvernement Harper et des députés fédéraux rencontreront les propriétaires d’entreprises, les travailleurs et les intervenants de l’industrie qui fabriquent les produits emblématiques les plus connus du Canada, afin d’illustrer en quoi un accord de libre-échange avec l’Union européenne stimulera les exportations canadiennes.2012-11-13T00:00:00-05:002012-11-27T23:59:59-05:00urn:uuid:1b079f0f-42a9-4005-a664-772d5657a5eeRappel - Le gouvernement Harper soulignera la demande européenne pour les marques et produits canadiens emblématiques2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDÀ compter du 13 novembre 2012 et pour toute la semaine, des ministres du gouvernement Harper et des députés fédéraux rencontreront les propriétaires d’entreprises, les travailleurs et les intervenants de l’industrie qui fabriquent les produits emblématiques les plus connus du Canada, afin d’illustrer en quoi un accord de libre-échange avec l’Union européenne stimulera les exportations canadiennes.2012-11-13T00:00:00-05:002012-11-27T23:59:59-05:00urn:uuid:546d55bc-6fab-483d-bdae-fa62c5a728d6Le gouvernement Harper soulignera la demande européenne pour les marques et produits canadiens emblématiques2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDÀ compter du 13 novembre 2012 et pour toute la semaine, des ministres du gouvernement Harper et des députés fédéraux rencontreront les propriétaires d’entreprises, les travailleurs et les intervenants de l’industrie qui fabriquent les produits emblématiques les plus connus du Canada, afin d’illustrer en quoi un accord de libre-échange avec l’Union européenne stimulera les exportations canadiennes.2012-11-12T00:00:00-05:002012-11-26T23:59:59-05:00urn:uuid:cf1a583c-5be7-4076-a150-34db919c7fbcLe gouvernement Harper souligne les avantages pour la ville de London d’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe renforcement des échanges commerciaux avec l’Union européenne favorisera la création d’emplois bien rémunérés et stimulera la croissance et la prospérité à long terme en faveur des travailleurs de London et du reste de l’Ontario, affirme la ministre Finley.2012-11-05T00:00:00-05:002012-11-19T23:59:59-05:00urn:uuid:e9cb5211-afa5-422d-bb7a-936da01daeb2Rappel - La ministre Finley soulignera les avantages pour le secteur manufacturier d’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l’honorable Diane Finley, rencontrera des représentants clés du secteur manufacturier pour faire valoir les nombreux avantages qu’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne apporterait aux travailleurs de l’Ontario et à l’ensemble des Canadiens.2012-11-05T00:00:00-05:002012-11-19T23:59:59-05:00urn:uuid:6b994b1c-ae41-4eac-9c52-45ad1a992b1aLa ministre Finley soulignera les avantages pour le secteur manufacturier d’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l’honorable Diane Finley, rencontrera des représentants clés du secteur manufacturier pour faire valoir les nombreux avantages qu’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne apporterait aux travailleurs de l’Ontario et à l’ensemble des Canadiens.2012-11-04T00:00:00-05:002012-11-18T23:59:59-05:00urn:uuid:e8b6f54b-86f1-4dfd-8811-ce569536c4aeUn accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne avantagerait les entreprises et les travailleurs irlandais et canadiens, déclare le ministre Fast2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a souligné dans une allocution prononcée aujourd’hui devant la Chambre de commerce Irlande-Canada les avantages qu’un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne procurerait aux travailleurs et aux entreprises des deux pays.2012-11-01T00:00:00-05:002012-11-15T23:59:59-05:00urn:uuid:d32d2574-b66b-4ba6-a8f2-09b86742a038Rappel - Le ministre du Commerce international Ed Fast soulignera les avantages du commerce entre le Canada et l’Union européenne auprès de la Chambre de commerce Irlande-Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, rencontrera l’ambassadeur d’Irlande au Canada, M. Ray Bassett, et des membres de la Chambre de commerce Irlande-Canada, le 1er novembre.2012-11-01T00:00:00-05:002012-11-15T23:59:59-05:00urn:uuid:7874c51a-0996-437d-9861-d3947f192055Le ministre du Commerce international Ed Fast soulignera les avantages du commerce entre le Canada et l’Union européenne auprès de la Chambre de commerce Irlande-Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, rencontrera l’ambassadeur d’Irlande au Canada, M. Ray Bassett, et des membres de la Chambre de commerce Irlande-Canada, le 1er novembre.2012-10-31T00:00:00-05:002012-11-14T23:59:59-05:00urn:uuid:0a5517bf-911f-4124-880e-a087f5520c92Le ministre MacKay souligne les avantages d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour la Nouvelle-Écosse2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Défense nationale, l’honorable Peter MacKay, a participé aujourd’hui à une activité organisée à l’aéroport de Halifax pour souligner les avantages que conférerait un accord commercial et économique entre le Canada et l’Union européenne aux travailleurs de la Nouvelle-Écosse et à leurs familles.2012-10-28T00:00:00-05:002012-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:24c2064f-b8ff-4f25-8a54-a29737a4b1acRappel - Le ministre MacKay soulignera les avantages pour le secteur des produits de la mer d’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Défense nationale, l’honorable Peter MacKay, rencontrera des représentants clés du secteur des produits de la mer pour faire valoir les nombreux avantages qu’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne apporterait aux travailleurs de la Nouvelle-Écosse et à ceux des autres régions du pays.2012-10-28T00:00:00-05:002012-11-11T23:59:59-05:00urn:uuid:0b423df7-29e9-4970-b7df-450efdd29eabLe secrétaire parlementaire Keddy met en valeur les avantages pour le Canada atlantique de l’ambitieux accord commercial Canada-Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme constituent la grande priorité du gouvernement Harper, affirme le secrétaire parlementaire Keddy2012-10-26T00:00:00-05:002012-11-09T23:59:59-05:00urn:uuid:10e15bb5-0d93-4e3c-8fdb-86070f76c90eLe ministre MacKay soulignera les avantages pour le secteur des produits de la mer d’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Défense nationale, l’honorable Peter MacKay, rencontrera des représentants clés du secteur des produits de la mer pour faire valoir les nombreux avantages qu’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne apporterait aux travailleurs de la Nouvelle-Écosse et à ceux des autres régions du pays.2012-10-26T00:00:00-05:002012-11-09T23:59:59-05:00urn:uuid:6a9b55e0-a161-453e-947e-3cc0c273118dAvantages pour Terre-Neuve-et-Labrador d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, rencontre des travailleurs et des intervenants de premier plan de l’industrie du bois d’œuvre du Nouveau-Brunswick afin de discuter avec eux des avantages que procurera un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne au secteur du bois et des produits du bois.2012-10-25T00:00:00-05:002012-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:910026cf-ee7e-44c7-9edc-efda7eff5561Rappel - Le secrétaire parlementaire Keddy fera la promotion du commerce entre le Canada et l’Union européenne auprès des travailleurs et des entreprises de la côte Est2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, rencontrera des travailleurs, des chefs d’entreprise et des intervenants du 24 au 26 octobre 2012.2012-10-25T00:00:00-05:002012-11-08T23:59:59-05:00urn:uuid:488adf43-4401-41a7-9398-0f2339327d00Un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne profitera aux travailleurs et aux entreprises du Nouveau-Brunswick2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, rencontre des travailleurs et des intervenants de premier plan de l’industrie du bois d’œuvre du Nouveau-Brunswick afin de discuter avec eux des avantages que procurera un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne au secteur du bois et des produits du bois.2012-10-24T00:00:00-05:002012-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:a1e14f35-a796-41ad-af07-06b27bd187efRappel - Le secrétaire parlementaire Keddy fera la promotion du commerce entre le Canada et l’Union européenne auprès des travailleurs et des entreprises de la côte Est2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, rencontrera des travailleurs, des chefs d’entreprise et des intervenants du 24 au 26 octobre 2012.2012-10-24T00:00:00-05:002012-11-07T23:59:59-05:00urn:uuid:3ca413c7-d0a4-4bfa-9429-6ba10504bff8Le secrétaire parlementaire Keddy fera la promotion du commerce entre le Canada et l’Union européenne auprès des travailleurs et des entreprises de la côte Est2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, rencontrera des travailleurs, des chefs d’entreprise et des intervenants du 24 au 26 octobre 2012.2012-10-23T00:00:00-05:002012-11-06T23:59:59-05:00urn:uuid:c2e0e5db-c419-4266-8aaa-9fa4b47f7a15Le ministre Fast et le ministre Duguid donnent le coup d’envoi à la Semaine de la petite entreprise2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, et le ministre du Développement économique et de l’Innovation de l’Ontario, l’honorable Brad Duguid, ont souligné aujourd’hui les avantages qu’un accord économique et commercial entre le Canada et l’Union européenne procurerait aux PME et aux travailleurs.2012-10-15T00:00:00-05:002012-10-29T23:59:59-05:00urn:uuid:16c272dd-fcb7-4bda-a423-473e7c64a943Rappel - Rencontre conjointe avec les médias : le ministre Fast et son homologue ontarien travaillent de concert pour aider les petites entreprises à prendre de l’expansion en Europe2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, et le ministre du Développement économique et de l’Innovation de l’Ontario, l’honorable Brad Duguid, accompagnés du président de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante, M. Dan Kelly, lanceront le 15 octobre 2012 la Semaine de la petite entreprise.2012-10-15T00:00:00-05:002012-10-29T23:59:59-05:00urn:uuid:a1ffe933-1351-4f51-ad0a-26e14912c2adRencontre conjointe avec les médias : le ministre Fast et son homologue ontarien travaillent de concert pour aider les petites entreprises à prendre de l’expansion en Europe2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, et le ministre du Développement économique et de l’Innovation de l’Ontario, l’honorable Brad Duguid, accompagnés du président de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante, M. Dan Kelly, lanceront le 15 octobre 2012 la Semaine de la petite entreprise.2012-10-12T00:00:00-05:002012-10-26T23:59:59-05:00urn:uuid:4a5bef4d-0d56-4d80-b1a5-2c4ed348d463Le gouvernement Harper souligne les avantages pour le Manitoba d’un accord économique et commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Sécurité publique et ministre responsable du Manitoba, l’honorable Vic Toews, a tenu aujourd’hui une table ronde avec des représentants de l’important secteur agricole et agroalimentaire du Manitoba pour souligner les avantages qu’un éventuel accord économique et commercial entre le Canada et l’Union européenne conférerait aux travailleurs canadiens et à leurs familles.2012-10-05T00:00:00-05:002012-10-19T23:59:59-05:00urn:uuid:70883f0e-247d-4be7-9cd1-61c7a7e3378cDes ambassadeurs de l’Union européenne manifestent leur appui à un accord économique et commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre Fast en compagnie du négociateur commercial en chef du Canada, M. Steve Verheul (le quatrième assis à partir de la gauche), rencontre des représentants diplomatiques de pays de l’Union européenne, y compris l’ambassadeur et chef de la délégation de l’Union européenne au Canada, M. Matthias Brinkmann (le cinquième assis à partir de la droite), afin de discuter des négociations visant la conclusion d’un accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne.2012-10-02T00:00:00-05:002012-10-16T23:59:59-05:00urn:uuid:391f1ac5-2514-4a28-a983-00e39363ff37Le gouvernement Harper est résolu à soutenir la croissance et la prospérité des petites entreprises2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a rencontré aujourd’hui les représentants du Conseil consultatif sur les petites et moyennes entreprises, avec qui il a discuté de l’ambitieux programme de stimulation du commerce du Canada et du rôle essentiel que jouent les PME dans la création des emplois, la croissance économique et la prospérité, partout au Canada.2012-09-25T00:00:00-05:002012-10-09T23:59:59-05:00urn:uuid:f9cec929-318d-48f6-8f1c-1d27f579684dLe ministre du Commerce international Ed Fast participera à un sommet à Washington portant sur les emplois, la croissance et le développement2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, se joindra à ses homologues des États-Unis, de la République de Corée, du Costa Rica et de la Nouvelle-Zélande, ainsi qu’à des hauts fonctionnaires, dirigeants d’entreprise et leaders d’opinion au Global Services Summit qui se tiendra à Washington le 19 septembre 2012.2012-09-18T00:00:00-05:002012-10-02T23:59:59-05:00urn:uuid:f674fccf-2786-497d-8519-2e4817d26d31Selon le secrétaire parlementaire Keddy, l’accord commercial avec l’UE apportera emploi, croissance et prospérité à long terme à l’Île-du-Prince-Édouard2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe gouvernement Harper est déterminé à favoriser la réussite et la croissance des entreprises locales, déclare le secrétaire parlementaire Keddy2012-09-12T00:00:00-05:002012-09-26T23:59:59-05:00urn:uuid:2a744a10-c706-4ca4-8700-f6053ea3af96Rappel - Modification - Le secrétaire parlementaire Keddy et la ministre Shea font la promotion du commerce Canada-UE auprès des travailleurs et des entreprises de l’Île-du-Prince-Édouard2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, et la ministre du Revenu national, l’honorable Gail Shea, rencontreront des travailleurs, des dirigeants d’entreprise et d’autres intéressés de divers secteurs les 11 et 12 septembre 2012 pour discuter des avantages que procurera un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne à de nombreux secteurs de l’économie de l’Île-du-Prince-Édouard.2012-09-11T00:00:00-05:002012-09-25T23:59:59-05:00urn:uuid:05e99239-1aed-4f3c-b5f5-ca1fb923bde8Modification - Le secrétaire parlementaire Keddy et la ministre Shea font la promotion du commerce Canada-UE auprès des travailleurs et des entreprises de l’Île-du-Prince-Édouard2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, et la ministre du Revenu national, l’honorable Gail Shea, rencontreront des travailleurs, des dirigeants d’entreprise et d’autres intéressés de divers secteurs les 11 et 12 septembre 2012 pour discuter des avantages que procurera un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne à de nombreux secteurs de l’économie de l’Île-du-Prince-Édouard.2012-09-10T00:00:00-05:002012-09-24T23:59:59-05:00urn:uuid:f8159e0a-5a59-4d7b-bb21-01335f3b0798Le secrétaire parlementaire Keddy et la ministre Shea font la promotion du commerce Canada-UE auprès des travailleurs et des entreprises de l’Île-du-Prince-Édouard2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, et la ministre du Revenu national, l’honorable Gail Shea, rencontreront des travailleurs, des dirigeants d’entreprise et d’autres intéressés de divers secteurs les 11 et 12 septembre 2012 pour discuter des avantages que procurera un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne à de nombreux secteurs de l’économie de l’Île-du-Prince-Édouard.2012-09-10T00:00:00-05:002012-09-24T23:59:59-05:00urn:uuid:ede641a8-fec6-408b-bbfe-518349e36aa5Le ministre Fast vante la solidité de l’économie canadienne auprès de dirigeants d’entreprises de calibre mondial à Londres2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a conclu une visite de quatre jours à Londres, consacrée au commerce et à l’investissement, au cours de laquelle il a mis en relief la solidité des principaux indicateurs de l’économie du Canada ainsi que les avantages hors pair que celui-ci offre aux investisseurs.2012-08-08T00:00:00-05:002012-08-22T23:59:59-05:00urn:uuid:97709e82-624b-4f06-88e6-422e9c981ed6Le ministre du Commerce international Ed Fast fait valoir les avantages d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne auprès de Manufacturiers et Exportateurs du Canada2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a rencontré aujourd’hui des membres de la section britanno-colombienne de Manufacturiers et Exportateurs du Canada (MEC) afin de discuter des nombreux avantages qu’apportera aux travailleurs et aux entreprises un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne.2012-05-11T00:00:00-05:002012-05-25T23:59:59-05:00urn:uuid:66dee268-98f4-4da7-a4d3-8d5ee529f18aPrésentation à des chefs d’entreprise de la Colombie-Britannique des avantages d’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs de la province2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, participera à une table-ronde avec des chefs d’entreprise de la région de Vancouver afin de discuter des progrès réalisés dans la négociation d’un ambitieux accord commercial entre le Canada et l’Union européenne.2012-05-10T00:00:00-05:002012-05-24T23:59:59-05:00urn:uuid:be6cd3e3-adde-43ef-8187-928033b97a12Rappel - Les ministres Fast et Baird célèbreront les liens étroits entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, ainsi que le ministre des Affaires étrangères John Baird prendront part à la célébration annuelle de la Journée de l’Europe, à Ottawa. Les ministres souligneront les valeurs communes du Canada et de l’Europe et mettront en relief les avantages mutuels d’un ambitieux accord commercial Canada-Union européenne.2012-05-09T00:00:00-05:002012-05-23T23:59:59-05:00urn:uuid:2a6442de-abe6-4a2e-885a-2644c82d8221Les ministres Fast et Baird célèbreront les liens étroits entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, ainsi que le ministre des Affaires étrangères John Baird prendront part à la célébration annuelle de la Journée de l’Europe, à Ottawa. Les ministres souligneront les valeurs communes du Canada et de l’Europe et mettront en relief les avantages mutuels d’un ambitieux accord commercial Canada-Union européenne.2012-05-08T00:00:00-05:002012-05-22T23:59:59-05:00urn:uuid:fa05eb56-80d5-4905-bce1-d45e88e8c11eLe ministre Fast donne le coup d'envoi à des activités liées à l’accord économique et commercial global à l’échelle du pays2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDUn accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne constituera la pierre angulaire du vaste plan de stimulation du commerce du gouvernement Harper2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:bfce6ade-fb80-4722-9b6f-4a746a0ad0d2Le gouvernement Harper souligne les avantages pour les territoires du Nord d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l'Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECD- La ministre de la Santé, l’honorable Leona Aglukkaq, a uni ses efforts aujourd’hui à ceux d’autres ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:3499b576-18c3-4cd3-b130-642b8e97a239Le gouvernement Harper souligne les avantages pour l'Ontario d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l'Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe président du Conseil du Trésor et ministre de l’Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l’Ontario, l’honorable Tony Clement, le ministre des Ressources naturelles, l’honorable Joe Oliver, la ministre du Travail, l’honorable Lisa Raitt, et le leader du gouvernement à la Chambre des communes, l’honorable Peter Van Loan, ont uni leurs efforts aujourd’hui à ceux d’autres ministres fédéraux partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:5cad27a1-0e94-4862-bf31-0bf183e5861aLe gouvernement Harper souligne les avantages pour la Colombie-Britannique d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, l’honorable James Moore, a uni ses efforts aujourd’hui à ceux d’autres ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Le ministre prenait part à une activité organisée dans les locaux d’une entreprise relevant d’un secteur qui revêt une importance particulière pour la Colombie-Britannique, soit le secteur des produits de la mer. Il a mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:6b64428a-6d98-41a5-8346-a02045840a54Le gouvernement Harper souligne les avantages pour le Nouveau-Brunswick d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l'Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre des Pêches et des Océans et ministre de la porte d’entrée de l’Atlantique, l’honorable Keith Ashfield, et le ministre d’État (Agence de promotion économique du Canada atlantique) (Francophonie), l’honorable Bernard Valcourt, ont uni leurs efforts aujourd’hui à ceux d’autres ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Les ministres prenaient part à des activités dans des entreprises locales du Nouveau-Brunswick appartenant à des secteurs qui revêtent une importance particulière pour cette province, soit les secteurs des produits de la mer ainsi que du bois et des produits du bois. Ils ont mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:c236be27-7bb3-48d3-8075-f3ba25db8eb5Le gouvernement Harper souligne les avantages pour l’Alberta d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre d’État (Finances), l’honorable Ted Menzies, et le président du Comité permanent du commerce international et député de Yellowhead, l’honorable Rob Merrifield, ont uni leurs efforts aujourd’hui à ceux de ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Ils prenaient part à des activités organisées dans des entreprises locales de l’Alberta appartenant à deux secteurs qui revêtent une importance particulière pour cette province, soit les services énergétiques et l’agriculture. Ils ont mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:8ad281ec-5c57-4c5d-abc2-cb5c4047be54Le gouvernement Harper souligne les avantages pour le Québec d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l'Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de l’Industrie et ministre d’État (Agriculture), l’honorable Christian Paradis, et le sénateur Pierre Claude Nolin ont uni leurs efforts aujourd’hui à ceux de ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Ces derniers prenaient part à des activités organisées dans des entreprises locales relevant de secteurs qui revêtent une importance particulière pour le Québec, soit les secteurs du bois et des produits du bois et du transport maritime. Ils ont mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:f7d2f035-042a-4dbc-aa28-d36926e76170Le gouvernement Harper souligne les avantages pour le Manitoba d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre de la Sécurité publique, l’honorable Vic Toews, a uni ses efforts aujourd’hui à ceux d’autres ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Le ministre prenait part à une activité organisée dans une entreprise locale du Manitoba relevant d’un secteur qui revêt une importance particulière pour cette province, soit le secteur agricole. Il a mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:569698da-9d16-4d70-b26f-5ca82c98b2d8Le gouvernement Harper souligne les avantages pour la Saskatchewan d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l'Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre d’État (Diversification de l’économie de l’Ouest), l’honorable Lynne Yelich, et le député fédéral de Prince Albert, M. Randy Hoback, ont uni leurs efforts aujourd’hui à ceux de ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Ces derniers prenaient part à des activités organisées dans des entreprises locales de la Saskatchewan relevant de deux secteurs qui revêtent une importance particulière pour cette province, soit les activités de recherche et développement scientifiques et l’agriculture. Ils ont mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:c3f3d2a6-b3ef-4700-bfb1-757717832003Le gouvernement Harper souligne les avantages pour la Nouvelle-Écosse d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy, a uni ses efforts aujourd’hui à ceux de ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Il prenait part à une activité organisée dans une entreprise locale de la Nouvelle-Écosse relevant d’un secteur qui revêt une importance particulière pour cette province, soit le secteur du transport maritime. Il a mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:66e0f67b-6e0b-4db4-aeba-18fc2dfdcf26Le gouvernement Harper souligne les avantages pour l’Île-du-Prince-Édouard d’un éventuel accord commercial entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLa ministre du Revenu national, l’honorable Gail Shea, a uni ses efforts aujourd’hui à ceux d’autres ministres fédéraux de partout au pays pour souligner les avantages d’un éventuel accord commercial avec l’Union européenne. Elle prenait part à une activité organisée dans une entreprise locale de l’Île-du-Prince-Édouard appartenant à un secteur qui revêt une importance particulière pour cette province, soit le secteur agricole. Elle a mis en relief les retombées positives qu’aurait un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs canadiens et leurs familles.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:e2fe402f-922b-4575-9696-36afd679475aLe renforcement des échanges commerciaux entre le Canada et l’Union européenne favorisera la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme pour les Canadiens2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a déclaré aujourd’hui devant l’Economic Club of Canada que la conclusion d’un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne constituera la pierre angulaire du vaste plan de stimulation du commerce du gouvernement Harper et bénéficiera aux travailleurs canadiens d’un bout à l’autre du pays.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:979df94f-4f39-44a4-9466-e96ccee71862Rappel - Les ministres Fast et Baird lancent une série d’activités d’un bout à l’autre du pays afin de souligner les avantages d’un renforcement des échanges commerciaux entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDDans une allocution qu’il prononcera devant l’Economic Club of Canada le 27 avril 2012, le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, soulignera les avantages d’un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs et les entreprises de toutes les régions du pays.2012-04-27T00:00:00-05:002012-05-11T23:59:59-05:00urn:uuid:c8610700-39be-4e3c-a370-4ef2979f7515Les ministres Fast et Baird lancent une série d’activités d’un bout à l’autre du pays afin de souligner les avantages d’un renforcement des échanges commerciaux entre le Canada et l’Union européenne2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDDans une allocution qu’il prononcera devant l’Economic Club of Canada le 27 avril 2012, le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, soulignera les avantages d’un accord commercial ambitieux entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs et les entreprises de toutes les régions du pays.2012-04-26T00:00:00-05:002012-05-10T23:59:59-05:00urn:uuid:45e9cbd3-6ce9-4f1a-9d46-babb2140925bLe ministre Fast souligne les avantages d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne pour les travailleurs et les entreprises du Québec2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDSelon le ministre, le programme de promotion du commerce du gouvernement Harper visant à favoriser la création d’emplois, la croissance et la prospérité profitera aux Québécois et aux autres Canadiens.2012-03-28T00:00:00-05:002012-04-11T23:59:59-05:00urn:uuid:4d743d6b-7c4d-4dd4-9cac-0cf6650c96b1Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux concentrent leur attention sur l’accord commercial avec l’Europe2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, et ses homologues provinciaux et territoriaux responsables du commerce international ont fait une déclaration conjointe après leur réunion annuelle à Ottawa2012-03-28T00:00:00-05:002012-04-11T23:59:59-05:00urn:uuid:b4e2ecba-e546-44dd-9806-85c47f0c725cL’Accord commercial entre le Canada et l’Union européenne : élément clé du programme de promotion du commerce du gouvernement pour stimuler la création d’emplois et la croissance2015-04-01T12:54:58-05:00DFATD/MAECDLe ministre du Commerce international Ed Fast consulte des dirigeants d’entreprise sur le budget à venir; il indique que l’élargissement des relations commerciales du Canada — effort mené dans le cadre de l’engagement du gouvernement Harper à l’égard de la diversification des marchés — permettra de créer des emplois et de favoriser la prospérité des entreprises, des familles et des travailleurs canadiens.2012-03-28T00:00:00-05:002012-04-11T23:59:59-05:00