Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Le ministre d’État Kent fera la promotion de la coopération dans les Amériques avec des partenaires européens clés

(Nº 227 - Le 16 juillet 2010 - 17 h 30 HE) Le ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques), l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui qu’il sera à Bruxelles et à Berlin du 18 au 22 juillet 2010 pour promouvoir l’engagement du Canada dans les Amériques et pour discuter de problèmes de sécurité communs présents dans l’hémisphère.

« Le crime organisé et le trafic de stupéfiants constituent des défis de taille au chapitre de la sécurité et de la gouvernance, particulièrement en Amérique centrale et dans les Caraïbes, a affirmé le ministre d’État Kent. Dans cette ère de mondialisation croissante, un problème de sécurité au niveau régional peut rapidement devenir une menace à l’échelle internationale. Notre expérience dans la lutte contre le trafic de stupéfiants nous a appris que les efforts isolés, aussi efficaces soient-ils, ne peuvent aboutir à une solution durable. Nous devons nous engager à aborder ensemble ces menaces collectives à la sécurité. »

Pendant son séjour à Bruxelles, le ministre d’État rencontrera le commissaire européen au Développement, M. Andris Piebalgs, responsable des Caraïbes et de la reconstruction en Haïti en collaboration avec les ambassadeurs de l’Amérique latine et des Caraïbes auprès de l’Union européenne et avec Médecins sans frontières.

À Berlin, le ministre d’État Kent rencontrera le ministre d’État des Affaires étrangères fédérales de l’Allemagne, M. Werner Hoyer, ainsi que des parlementaires allemands. Il participera également à une table ronde sur l’Amérique latine avec des fondations allemandes et des groupes de réflexion actifs dans la région.

« Le Canada est déterminé à collaborer avec les pays de la région et d’ailleurs dans le monde en vue d’accroître la sécurité, la démocratie et la prospérité dans l’hémisphère, a ajouté le ministre d’État Kent. Cette visite constitue une occasion de renforcer le travail que nous effectuons conjointement avec l’Allemagne et l’Union européenne. Nous nous réjouissons à l’idée de travailler de concert avec ces partenaires clés pour faire avancer nos objectifs communs dans l’hémisphère. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Meredith McDonald
Conseillère principale en communications
Cabinet du ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques)
613-944-7013

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874

Pied de page

Date de modification :
2010-07-16