Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Le Canada déterminé à lutter contre la criminalité et la traite de personnes au Salvador
(Nº 155 - Le 8 juin 2011 - 12 h 40 HE) La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, a annoncé aujourd’hui une contribution de 1 million de dollars pour aider à lutter contre la criminalité et la traite de personnes au Salvador.
« La criminalité internationale constitue de nos jours la principale menace à la sécurité des gouvernements et des personnes en Amérique centrale, a déclaré la ministre d’État Ablonczy. Ce problème entrave le développement économique, mine l’intégrité des institutions étatiques et porte atteinte à la démocratie. »
La contribution du Canada sera répartie entre la Justice Education Society (JES) de la Colombie-Britannique, pour ses projets d’amélioration des techniques d’enquête criminelle, et l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), dont les activités visent à renforcer les lois contre la traite de personnes.
Le projet sur les méthodes d’enquête spéciales mis en œuvre par la JES vise à renforcer la capacité des institutions chargées de l’application des lois dans trois pays d’Amérique centrale. À cette fin, l’organisme fournit du matériel et de la formation sur certaines méthodes d’enquête telles la surveillance et l’écoute électronique, d’une importance cruciale dans la lutte contre les réseaux criminels dotés d’équipements sophistiqués. Les ressources affectées à ce projet au Salvador s’élèvent à 841 000 dollars. La ministre d’État Ablonczy a visité aujourd’hui l’Académie nationale de sécurité publique du Salvador, où se donne la formation de la JES.
Le Canada versera en outre plus de 178 000 dollars à l’OIM pour la mise en place de structures de lutte contre la traite de personnes au Salvador. L’OIM fournit au gouvernement salvadorien un savoir-faire spécialisé pour l’aider à élaborer un cadre juridique global contre la traite de personnes et à revoir les lois existantes afin d’en optimiser l’efficacité.
« Les Salvadoriens sont très conscients des dangers que posent les bandes criminelles pour la sécurité des personnes et la stabilité sociale, a ajouté la ministre d’État Ablonczy. C’est pourquoi je suis heureuse d’annoncer cette contribution, qui aidera le gouvernement salvadorien à renforcer son système juridique et à traduire en justice les auteurs d’actes criminels. »
La contribution du Canada provient du Programme visant à renforcer les capacités de lutte contre la criminalité (PRCLC) d’Affaires étrangères et Commerce international Canada, lancé par le premier ministre Stephen Harper en 2009. Le PRCLC alloue jusqu’à 15 millions de dollars par année aux organismes gouvernementaux ainsi qu’aux organisations internationales et non gouvernementales pour renforcer leur capacité à prévenir et contrer les menaces que pose la criminalité transnationale dans les Amériques. En Amérique centrale et dans les Caraïbes, les interventions du PRCLC sont axées sur la prévention du trafic de drogue illicite, la réforme du secteur de la sécurité et la prévention du crime. De manière plus générale, à l’échelle des Amériques, le PRCLC s’emploie à éradiquer la corruption, la traite de personnes et le passage de migrants clandestins en plus d’enquêter sur le blanchiment d’argent et l’enrichissement illicite.
La ministre d’État Ablonczy a fait cette annonce à San Salvador, où elle participait à l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains.
Pour en savoir davantage, prière de consulter La ministre d’État Ablonczy assiste à l’Assemblée générale de l’OEA au Salvador ainsi que le Programme visant à renforcer les capacités de lutte contre la criminalité.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Ann Matejicka
Conseillère principale en communications
Cabinet de la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)
613-944-1291
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter.
