Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

La ministre d’État Ablonczy conclut avec succès sa participation à une conférence sur la sécurité internationale au Guatemala

(No 179 – Le 24 juin 2011 – 18 h 45 HE) La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, vient de conclure une visite productive au Guatemala, où elle a participé à la Conférence internationale d’appui à la Stratégie de sécurité pour l’Amérique centrale, les 22 et 23 juin 2011.

« La conférence a été fructueuse car elle a permis la tenue de discussions politiques de haut niveau centrées sur les défis auxquels est confrontée l’Amérique centrale en matière de sécurité, a déclaré la ministre d’État Ablonczy. Nous avons dégagé un consensus sur les priorités et adopté un plan d’action pour la suite à donner à cette rencontre. Grâce au partage des responsabilités, la communauté internationale continuera de collaborer étroitement avec les pays de la région afin de renforcer la sécurité, ce qui pourra contribuer en retour à multiplier les possibilités économiques et sociales au bénéfice des populations de l’Amérique centrale. »

La ministre d’État Ablonczy a profité de l’occasion pour annoncer une contribution de plus de 5,2 millions de dollars du Canada pour aider à la mise en œuvre de la stratégie de sécurité régionale du Système d’intégration de l’Amérique centrale (SICA).

Elle a en outre rencontré la procureure générale du Guatemala, Mme Claudia Paz y Paz Bailey, pour discuter de la façon dont le Canada aide à renforcer les services d’enquête criminelle dans ce pays. Immédiatement après cet entretien, la ministre d’État a annoncé une contribution de 7,1 millions de dollars visant à renforcer les secteurs judiciaire et de la sécurité au Guatemala.

Ces contributions sont financées par Affaires étrangères et Commerce international Canada au titre du Fonds pour la paix et la sécurité mondiales du Groupe de travail sur la stabilisation et la reconstruction, ainsi que du Programme d’aide au renforcement des capacités de lutte contre la criminalité.

Au cours de son séjour, la ministre d’État a également participé à la signature d’accords de coopération avec le ministère guatémaltèque de l’Intérieur qui sont destinés à appuyer la réforme des services de police, ainsi qu’avec le SICA en vue d’apporter un soutien technique au renforcement des institutions.

Pour plus de détails, voir La ministre d’État Ablonczy a assisté à une conférence sur la sécurité internationale au Guatemala.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

John Babcock
Conseiller principal en communications
Cabinet de la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)
613-944-2300

Le Services des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter.

Pied de page

Date de modification :
2011-12-16