Barre de menu commune
Fil d'Ariane
La ministre d’État Ablonczy conclut une tournée d’information fructueuse
(Nº 222 - Le 5 août 2011 - 20 h 15 HE) La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, a conclu aujourd’hui une tournée d’information fructueuse à Toronto, qui s’est déroulée du 3 au 5 août 2011. La tournée visait à promouvoir les priorités du Canada dans les Amériques et à recueillir des points de vue sur des questions consulaires.
« Cette visite m’a permis d’entamer un bon dialogue avec des intervenants clés, qui servira à faire progresser les objectifs du Canada dans les Amériques, soit la démocratie, la prospérité et la sécurité », a affirmé la ministre d’État Ablonczy.
Durant sa visite, la ministre d’État Ablonczy a rencontré des représentants de plusieurs organismes, dont le Conseil international du Canada, l’École Munk des affaires internationales, le Centre pour l’innovation dans la gouvernance internationale, l’Association des prospecteurs et entrepreneurs du Canada, la chambre de commerce hispanique de Toronto et l’Association des gens d’affaires hispaniques.
« Nos voisins d’Amérique latine et des Caraïbes ont accompli des progrès remarquables au cours des dernières années, a précisé la ministre d’État Ablonczy. Le Canada se réjouit, d’une part, de pouvoir tirer parti de ce succès et, d’autre part, d’y contribuer grâce à une coopération mutuellement bénéfique dans les domaines du commerce, de l’investissement, de la sécurité et de la gouvernance démocratique. »
La visite de la ministre d’État a aussi mis en lumière l’importance d’échanger des vues avec les Canadiens sur les questions consulaires.
« Je suis ravie de rencontrer les membres de diverses communautés pour discuter avec eux d’un sujet d’actualité très pertinent : les affaires consulaires et les voyages internationaux, a affirmé la ministre d’État Ablonczy. S’il est certes important de rappeler aux Canadiens que notre gouvernement est là pour les aider, ils doivent aussi savoir qu’il leur incombe de se préparer adéquatement et de se renseigner avant de partir à l’étranger afin d’éviter les écueils possibles. Un nombre croissant de Canadiens partent explorer le monde et il est important qu’ils sachent comment planifier et préparer des voyages agréables et sans incident et comment faire face aux imprévus. »
La ministre d’État Ablonczy a également discuté de questions consulaires avec certains intervenants clés, dont des représentants de l’Association canadienne des retraités et l’Association canadienne des retraités migrateurs (les snowbirds) et de l’industrie du voyage de l’Ontario, ainsi que des membres de la communauté sud-asiatique de Toronto œuvrant dans l’industrie du voyage.
Pour en savoir plus, prière de consulter Affaires étrangères conseils aux voyageurs.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
John Babcock
Conseiller principal en communications
Cabinet de la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)
613-944-2300
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT
