La ministre d’État Ablonczy conclut une tournée fructueuse dans l’Ouest du Canada

(Nº 241 - Le 19 août 2011 - 17 h HE) La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, a conclu sa tournée des provinces de l’Ouest du Canada aujourd’hui à Vancouver en participant à des rencontres avec des intervenants consulaires.

« Cette tournée a été une précieuse occasion de travailler avec nos partenaires et d’échanger des points de vue sur notre engagement dans les Amériques et sur des questions consulaires, a déclaré la ministre d’État Ablonczy. Nous avons notamment discuté de moyens de collaborer pour favoriser l’établissement de liens entre les entreprises, promouvoir le Canada comme destination d’études et améliorer la préparation aux urgences pour les Canadiens qui vivent à l’étranger. »

Pendant qu’elle était à Vancouver, la ministre d’État Ablonczy a rencontré le directeur de la responsabilité sociale des entreprises chez New Gold Inc., M. Rick Killam; M. Don DeVoretz, professeur d’économie à l’Université Simon Fraser, agrégé supérieur à la Fondation Asie-Pacifique du Canada et ancien directeur de Canadiens à l’étranger de la Fondation Asie-Pacifique du Canada; et le président et chef de l’exploitation de l’Association canadienne des agences de voyages, M. David McCaig.

« Un des avantages manifestes découlant de cette campagne de sensibilisation est que nous avons pu avoir des échanges stimulants sur la manière de mieux servir le nombre croissant de Canadiens qui travaillent, étudient, voyagent et vivent à l’étranger et de mieux nouer le dialogue avec eux », a déclaré la ministre d’État Ablonczy.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

John Babcock
Conseiller principal en communications
Cabinet de la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)
613-944-2300

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT