Un rappel aux Canadiens de bien planifier pour voyager en toute sécurité

Le 13 décembre 2012 - La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, a rappelé aujourd’hui aux Canadiens l’importance d’une bonne planification pour voyager en toute sécurité.

« De nombreux Canadiens se mettent à rêver aux climats plus chauds dès que la neige tombe un peu partout au pays. Or, un voyage comporte non seulement sa part de rêves, mais aussi de risques, note la ministre Ablonczy. Notre gouvernement rappelle aux Canadiens qui prévoient partir à l’étranger pendant la période des Fêtes de se renseigner pour réduire les risques et s’assurer un séjour sûr et agréable. »

Avant de plier bagage, les voyageurs canadiens doivent savoir que le Canada offre des services consulaires jour et nuit, tous les jours de la semaine, par l’intermédiaire d’un réseau de plus de 260 bureaux répartis dans 150 pays. Ce réseau se compose d’ambassades, de hauts-commissariats et de consulats.

Cependant, l’aide que peuvent apporter les agents consulaires aux Canadiens à l’étranger est limitée, et des frais sont exigés pour certains services.

Les risques liés aux voyages à l’étranger peuvent être réduits avec un peu de planification. Il faut veiller à respecter trois règles d’or :

Bien que la responsabilité de voyager en toute sécurité incombe d’abord aux voyageurs, les agents canadiens sont là pour les aider en cas d’urgence.

Les voyageurs devraient toujours avoir avec eux un passeport canadien à jour, même aux États-Unis. Un passeport valide est le seul document d’identification fiable et reconnu universellement; il prouve que son titulaire a le droit de rentrer au Canada.

Avant de partir, les voyageurs canadiens devraient consulter Voyage.gc.ca, un site Web où ils trouveront facilement des renseignements utiles pour prendre des décisions éclairées quant aux déplacements et aux séjours à l’étranger en toute sécurité, et pour profiter vraiment de leurs vacances.

Où qu’ils soient dans le monde, les Canadiens peuvent également consulter les plus récents conseils aux voyageurs, les dernières mises en garde et les coordonnées d’urgence grâce à Twitter, à Facebook, aux fils RSS et aux mises à jour par courriel de Voyage.gc.ca. Ils devraient aussi surveiller la nouvelle application mobile de Voyage.gc.ca, Bon voyage, pour avoir accès à plus de renseignements et aux services du gouvernement du Canada qui sont liés aux voyages à l’étranger.

Joyeuses Fêtes!

- 30 -

Un document d’information suit.

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Joshua Zanin
Directeur des communications
Cabinet de la ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)
613-944-2300

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT et @VoyageGdC
Suivez-nous sur Facebook : www.facebook.com/VoyageGdC

Document d’information – Aide consulaire à l’étranger

Pour en savoir plus sur la façon dont les agents consulaires peuvent aider les Canadiens dans une situation d’urgence à l’étranger, prière de consulter les sections suivantes de Voyage.gc.ca :