Déclaration de la ministre d’État Yelich à propos de la peine infligée dans l’affaire liée à Leo Del Pinto en Thaïlande

Le 20 août 2013 - La ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires), l’honorable Lynne Yelich, a aujourd’hui fait la déclaration suivante :

« Le gouvernement du Canada accueille avec satisfaction la décision du tribunal en lien avec le meurtre de Leo Del Pinto en 2008, dans le nord de la Thaïlande, et souhaite remercier le gouvernement thaïlandais pour sa collaboration soutenue en vue de régler ce dossier.

« Nous savons que cela a été une période difficile pour la famille et les amis de M. Del Pinto et nous continuons de penser à eux.

« Les responsables canadiens ont été régulièrement en contact avec la famille depuis cette tragédie survenue en Thaïlande et continueront d’offrir leur soutien. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Adria Minsky
Directrice des communications
Cabinet de la ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires)
613-944-1291

Le Service des relations avec les médias
Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada
613-995-1874
media@international.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @MAECDCanada