Déclaration de la ministre Yelich au sujet de l’accident d’autobus au nord-ouest de l’État de New-York

Le 18 juillet 2014 - La ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires), l’honorable Lynne Yelich, a fait aujourd’hui la déclaration suivante au sujet de l’accident d’autobus au nord-ouest de l’État de New York, qui a tué une Canadienne et a blessé de nombreuses autres personnes :

« Nos pensées accompagnent la famille et les amis de la personne qui a été tuée dans cet accident survenu sur l’autoroute 87 au nord-ouest de l’État de New York, et nous souhaitons un prompt rétablissement aux personnes blessées.

« Les fonctionnaires canadiens fournissent une aide consulaire aux citoyens canadiens et s’affairent à recueillir des informations supplémentaires auprès des autorités locales. Des membres de l’Équipe permanente de déploiement rapide ont été déployés dans la région afin d’apporter leur aide. »

Les Canadiens touchés par cet accident doivent joindre le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence d’Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada, à Ottawa, en composant le 1-800-387-3124 ou le 613-996-8885, ou en envoyant un courriel à sos@international.gc.ca.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Saro Khatchadourian
Attaché de presse
Cabinet de la ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires)
613-944-2300
Saro.Khatchadourian@international.gc.ca

Le Service des relations avec les médias
Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada
343-203-7700
media@international.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @MAECDCanada et @VoyageGdC
Aimez-nous sur Facebook : Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada - MAECD