Le 10 mars 2012 - Ottawa - La ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires), l’honorable Diane Ablonczy, prononce l’allocution d’ouverture au 18e salon annuel Travel and Vacation Show d’Ottawa, le 10 mars 2012. Le gouvernement du Canada collabore étroitement avec l'industrie canadienne du tourisme et du voyage pour fournir des services aux voyageurs canadiens en établissant des partenariats et en faisant la promotion de produits pour voyager en toute sécurité.