Barre de menu commune
Fil d'Ariane
Le ministre Van Loan fait la promotion de l’expertise canadienne en Afrique du Sud
(Nº 103 - Le 17 mars 2010 - 13 h HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a conclu aujourd’hui une visite en Afrique du Sud, afin de promouvoir les principaux intérêts des entreprises canadiennes en matière de commerce et d’investissement dans cette économie dominante de la région subsaharienne.
« En tant que partenaire du G20, l’Afrique du Sud offre de formidables possibilités aux entreprises canadiennes, notamment dans les secteurs des télécommunications, des mines, des transports, de l’énergie et de l’infrastructure, a déclaré le ministre Van Loan. Je suis ici pour bâtir sur nos réalisations et pour approfondir encore davantage nos relations commerciales en expansion. »
Le ministre Peter Van Loan devant le Gautrain de Bombardier à Johannesburg, en Afrique du Sud - Le Canada est un chef de file en matière d'innovation et de promotion de la responsabilité sociale des entreprises en Afrique
Dans le cadre de sa visite, le ministre Van Loan a rencontré son homologue, M. Rob Davies, ministre du Commerce et de l’Industrie. Le ministre Van Loan a fait valoir que le Canada et l’Afrique du Sud profiteraient d’un accord bilatéral solide sur la promotion et la protection des investissements étrangers.
Au nom des producteurs de porc canadiens, le ministre Van Loan a aussi rencontré la ministre de l’Agriculture, de la Foresterie et des Pêches, Mme Tina Joemat‑Pettersson, pour travailler à trouver des solutions afin de préserver l’ouverture des marchés sud‑africains pour l’exportation des produits de porc canadien. Les deux ministres ont convenu de tenir d’autres consultations pour trouver une solution acceptable.
Le ministre Van Loan a aussi souligné la conclusion des négociations d’un accord de transport aérien entre le Canada et l’Afrique du Sud, lors de sa rencontre avec le sous-ministre des Transports, M. Jeremy Cronin. Un accord bilatéral de transport aérien faciliterait les affaires en permettant des services aériens directs et réguliers entre les deux pays.
À Johannesburg, le ministre Van Loan a rencontré des représentants des milieux d’affaires canadien et sud-africain pour promouvoir l’accroissement du commerce et de l’investissement entre les deux pays. Il a aussi visité le dépôt de Gautrain, où des travaux sont en cours pour construire un réseau de trains rapides entre l’aéroport international O.R. Tambo, Johannesburg et Pretoria. La société canadienne Bombardier inc. est l’un des principaux partenaires du consortium qui dirige ce projet échelonné sur plusieurs années.
Au cours de sa visite, le ministre Van Loan a travaillé à approfondir les relations commerciales croissantes entre les deux pays. Il a également indiqué que le Canada attend impatiemment d’accueillir les leaders mondiaux, dont le président de l’Afrique du Sud, M. Jacob Zuma, au Sommet du G20 qui se tiendra à Toronto en juin.
L’Afrique du Sud représente le deuxième partenaire commercial en importance du Canada en Afrique subsaharienne. En 2009, le commerce de marchandises entre les deux pays a généré environ 1,1 milliard de dollars.
Le ministre Van Loan se rendra demain au Kenya, où il rencontrera de hauts représentants du gouvernement et des gens d’affaires clés pour promouvoir un commerce libre et ouvert avec le Canada et faire avancer des intérêts commerciaux mutuels dans les secteurs de l’infrastructure ainsi que des technologies de l’information et des communications.
Pour de plus amples renseignements sur la visite du ministre Van Loan, prière de consulter la page Visite ministérielle en Afrique.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
