Les ministres Van Loan et Ritz discutent d’intérêts économiques avec le premier vice-premier ministre russe Zubkov
(Nº 144 - Le 28 avril 2010 - 13 h 30 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, et le ministre de l’Agriculture, l’honorable Gerry Ritz, ont rencontré aujourd’hui à Ottawa le premier vice-premier ministre de la Russie, M. Viktor Alekseyevich Zubkov, pour discuter du renforcement des relations commerciales entre le Canada et la Russie.
« Nos pays ont vu croître leurs échanges commerciaux, leurs investissements et leur coopération en science et technologie et en agriculture, a déclaré le ministre Van Loan. En tant qu’économie de premier rang, le Canada offre d’excellentes conditions d’affaires : le taux d'imposition sur les nouveaux investissements des entreprises le plus faible parmi les pays du G7, la croissance économique la plus rapide parmi les pays du G7 prévue pour 2010, 2011 et 2012, le système bancaire le plus solide au monde et une qualité de vie élevée. »
« La croissance du commerce agricole en Russie crée d’importants débouchés pour nos agriculteurs, a affirmé le ministre Ritz. Tout comme ma dernière mission à Moscou, en octobre, a permis de réaliser des gains importants pour les producteurs canadiens et leurs partenaires russes, les réunions comme celles d’aujourd’hui nous aident à continuer de renforcer notre coopération. »
La Russie est un marché émergent qui demeure une destination pour les entreprises canadiennes spécialisées en technologie, en agriculture et en infrastructure. Le capital-actions composant l’investissement direct canadien en Russie était d’environ 725 millions de dollars à la fin de 2009.
En 1993, le Canada et la Russie ont créé la Commission économique intergouvernementale Canada-Russie (CEI) pour promouvoir les relations économiques entre les deux pays. La Commission tient des réunions sur une base régulière pour traiter des questions touchant le commerce bilatéral, mettre en lumière des exemples de réussites et encourager le développement des affaires. Le ministre Van Loan et le premier vice-premier ministre Zubkov sont coprésidents de cette commission.
La dernière session complète de la CEI Canada-Russie s’est déroulée à Moscou en juin 2009. La prochaine session doit avoir lieu au Canada en 2011.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000