Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Le ministre Van Loan fait le point auprès du monde des affaires sur les progrès relatifs à l’accord économique et commercial avec l’UE et son potentiel de croissance de l’économie

(Nº 147 - Le 30 avril 2010 – 13 h HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a livré son message sur le libre-échange au monde des affaires de Toronto aujourd’hui en appui à un accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne. Dans un discours-programme prononcé devant l’Economic Club of Canada, M. Van Loan a révélé que les Canadiens vont tirer des avantages des liens économiques renforcés avec l’Union européenne, le marché commun le plus vigoureux du globe.

Selon une étude conjointe Canada-Union européenne, il est attendu que la conclusion d’un accord apportera un essor de 12 milliards de dollars annuellement à l’économie canadienne.

« En plus de réduire la charge fiscale, d’investir dans l’innovation et de promouvoir la libre entreprise, notre gouvernement élargit les débouchés pour aider l’économie du Canada dans son cheminement vers une reprise durable, a déclaré le ministre Van Loan. Un accord économique et commercial global avec l’Union européenne libérera les échanges, ouvrira des portes pour nos entreprises et créera des emplois pour les Canadiens. »

Pour le Canada, ces négociations représentent notre plus importante initiative en matière de commerce depuis l’Accord de libre-échange nord-américain. L’Accord de libre-échange nord-américain a doublé nos échanges commerciaux avec les États-Unis, triplé nos échanges avec le Mexique et créé près de 4,1 millions d’emplois depuis son entrée en vigueur en 1994.

Les pourparlers entre le Canada et l’Union européenne incluent la participation des provinces à la table de négociation — un précédent pour des négociations de libre-échange. Le ministre Van Loan a souligné l’importance du rôle des provinces pour aboutir, dans les délais prévus, à un accord couronné de succès et qui vise haut.

Une troisième série de négociations a eu lieu à Ottawa le 19 avril. Une quatrième série se tiendra à Bruxelles en juillet 2010.

Un accord bénéficiera à un grand nombre de secteurs de l’économie canadienne, notamment l’aérospatiale, les produits chimiques, les plastiques, l’aluminium, les produits du bois, les poissons et crustacés, les véhicules et pièces automobiles, les produits agricoles, les transports, les services financiers, l’énergie renouvelable, les technologies de l’information et des communications, l’ingénierie et les services informatiques.

L’Union européenne est le plus grand exportateur de biens et services du monde entier, et il est le deuxième plus important partenaire du Canada en termes de commerce et d’investissement après les États-Unis.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000

Pied de page

Date de modification :
2012-04-26