Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Modification - La réussite économique du Canada est reconnue en Chine

Le ministre Peter Van Loan conclut une visite de quatre jours à Shanghai et à Beijing

Modification : changement au septième paragraphe

(Nº 181 -  Modification - Le 3 juin 2010 - 16 h 45 HE) Le leadership dont a fait preuve le Canada face au ralentissement économique mondial est reconnu à travers le monde, a déclaré le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan. Au cours d’une visite de quatre jours en Chine, le ministre Van Loan a souligné la réussite économique du Canada auprès de leaders du gouvernement et de chefs d’entreprise, décrivant le Canada comme une destination de classe mondiale pour les investissements.

« L’économie canadienne compte parmi les plus florissantes et les plus innovatrices au monde, de sorte que le Canada offre de nombreux avantages en tant que destination des investissements et partenaire commercial, a affirmé le ministre Van Loan. Les investisseurs chinois sont impressionnés par les succès remportés par l’économie canadienne et voient le Canada comme une plaque tournante riche en possibilités et un partenaire commercial dynamique. »

Pendant son séjour en Chine, le ministre Van Loan a rencontré M. Gang Wan, ministre de la Science et de la Technologie, et Mme Xiuhong Ma, vice-ministre du Commerce. Les ministres ont discuté des moyens que le Canada et la Chine peuvent mettre en place pour collaborer plus étroitement et créer davantage de débouchés et de nouvelles sources de prospérité pour les deux pays. Le ministre Van Loan a également rencontré M. Han Zheng, maire de Shanghai, ainsi que M. Shao Qiwei, président de l'Administration touristique nationale de la Chine.

À Shanghai, le ministre Van Loan a annoncé la semaine Investir au Canada afin d’attirer l’investissement étranger. La semaine Investir au Canada aura lieu en octobre au Pavillon du Canada, à l’Expo universelle de 2010 à Shanghai, en Chine. Le ministre a également vanté auprès des investisseurs chinois les mérites du partenariat économique et commercial grandissant entre les deux pays.

La popularité du Canada en Chine était très évidente au Pavillon du Canada. Le 2 juin 2010, le ministre Van Loan et l’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, ont accueilli le millionième visiteur au pavillon, qui est devenu l’un des points d’attraction les plus populaires de l’Expo 2010.

Toujours au Pavillon du Canada, le ministre Van Loan a assisté à la signature de contrats entre des entreprises canadiennes et chinoises dans les domaines de la fibre optique, des technologies vertes, de l’architecture et du divertissement de pointe.

« Les entreprises chinoises et canadiennes ont beaucoup à s’offrir les unes aux autres, a indiqué le ministre Van Loan. Grâce à ses crédits d'impôt pour la recherche et le développement, parmi les plus généreux du G-7, le Canada est l’un des meilleurs pays au monde avec lesquels il est avantageux de former des partenariats sophistiqués et rentables dans le domaine de la science et de la technologie. »

Le ministre Van Loan a conclu son séjour à Shanghai en prononçant un discours thème au forum des Chambres de commerce canadiennes de l’Asie-Pacifique, l’une des plus importantes activités des milieux d’affaires canadiens dans la région de l’Asie-Pacifique.

« Grâce à ses avantages concurrentiels, à son excellence, à son abondance de talents, à son innovation et à sa créativité, le Canada offre un environnement sans égal aux investisseurs des quatre coins du monde », a affirmé le ministre Van Loan. Il a ajouté que le climat d’investissement du Canada offre de tout : des taux d’imposition peu élevés, une forte croissance économique, le système bancaire le plus sain au monde et une qualité de vie élevée.

Le ministre Van Loan se dirige maintenant vers le Japon, où il assistera à la réunion des ministres du Commerce de la Coopération économique Asie-Pacifique.

Pour d’autres détails sur la visite du ministre Van Loan en Chine et au Japon, prière de consulter la page Le ministre Van Loan se rend en Asie.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000

Pied de page

Date de modification :
2010-06-03