Le ministre Van Loan déclare que les possibilités offertes aux jeunes leur donneront un atout concurrentiel sur le marché mondial
(Nº 228 - Le 19 juillet 2010 – 10 h 15 HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, a annoncé aujourd’hui que l’Accord Canada-Slovénie sur la mobilité des jeunes entre en vigueur ce mois-ci. Cet accord simplifie les formalités pour les Canadiens et les Slovènes de 18 à 35 ans qui désirent voyager et travailler dans l’autre pays pendant une période maximale d’un an. Le ministre Van Loan a fait cette annonce au nom du ministre des Affaires étrangères, l’honorable Lawrence Cannon, au cours d’une visite en Slovénie.
« Je suis heureux de constater que les jeunes Canadiens et Slovènes pourront maintenant plus facilement voyager et travailler dans l’autre pays, a déclaré le ministre Van Loan. De tels échanges leur permettront d’améliorer leur connaissance de l’autre langue, de l’autre culture et de l’autre société et constitueront une étape importante vers le renforcement des relations entre nos deux pays. »
L’Accord Canada-Slovénie sur la mobilité des jeunes est la 23e entente à être mise en œuvre dans le cadre de l’initiative Expérience internationale Canada du gouvernement du Canada. En 2009, plus de 73 000 jeunes du Canada et de partout dans le monde ont participé à l’initiative.
L’initiative Expérience internationale Canada favorise le resserrement des relations bilatérales entre le Canada et les autres pays, grâce à des échanges qui permettent aux jeunes d’acquérir une connaissance des autres cultures par l’entremise d’une expérience de voyage, de vie et de travail à l’étranger. Cette expérience favorise l’épanouissement personnel et le développement professionnel des participants et leur donne un atout concurrentiel sur le marché mondial de l’emploi.
Pour en savoir davantage, prière de consulter Expérience internationale Canada.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000