Affaires étrangères et Commerce international Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Affaires étrangères et Commerce international Canada

international.gc.ca

Le ministre Van Loan signe avec la Slovaquie un accord amélioré sur les investissements étrangers

(Nº 231 - Le 20 juillet 2010 - 15 h HE) Le ministre du Commerce international, l’honorable Peter Van Loan, ainsi que le vice-premier ministre et ministre des Finances de la Slovaquie, M. Ivan Miklos, ont salué aujourd’hui l’accord actualisé sur la promotion et la protection des investissements étrangers conclu entre leurs pays. Signé au cours de la visite en Slovaquie du ministre Van Loan, cet accord vise à stimuler l’investissement bilatéral et renforce les relations commerciales existantes.

« Cet accord permettra d’accroître l’investissement bilatéral et favorisera la reprise économique au Canada, a affirmé le ministre Van Loan. L’accord signé aujourd’hui aidera grandement les entreprises canadiennes et slovaques à saisir en toute confiance les occasions d’affaires de part et d’autre de l’Atlantique. »

L’Accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers entre le Canada et la Slovaquie, entré en vigueur en 1992, a été actualisé afin de le rendre conforme au droit conventionnel de l’Union européenne. Cet accord actualisé comprend également un certain nombre d’améliorations demandées par le Canada, dont une conformité accrue aux normes relatives à l’environnement, à la santé et à la sécurité, ainsi qu’une plus grande transparence dans les cas d’arbitrage entre un investisseur et un État.

« Des accords comme celui signé aujourd’hui démontrent le resserrement des liens commerciaux réalisés par notre gouvernement, a déclaré le ministre Van Loan. Alors que se poursuivent les négociations en vue d’un accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, nous continuerons de promouvoir le Canada en tant que destination pour l’investissement. »

Les accords sur la promotion et la protection des investissements étrangers offrent un degré de protection et de prévisibilité qui permet aux entreprises d’investir en toute confiance. Le Canada est actuellement partie à 23 accords du genre en vigueur, dont 6 ont été conclus avec des pays membres de l’Union européenne.

Le Canada et la Slovaquie jouissent d’excellentes relations bilatérales, entre autres parce que le Canada a accueilli de nombreux réfugiés politiques tchécoslovaques en 1948 et en 1968 et parce qu’il a soutenu les dissidents pendant toute la période communiste. Depuis 1989, il existe un resserrement des liens personnels et familiaux entre Slovaques et Canadiens; au Canada, une communauté de 64 000 citoyens d’origine slovaque contribue à entretenir les liens étroits entre les deux pays.

D’autre part, le Canada a été le premier pays à ratifier l’adhésion de la Slovaquie à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord.

Le commerce bilatéral de marchandise entre le Canada et la Slovaquie a augmenté au cours de la dernière décennie pour atteindre plus de 192 millions de dollars en 2009.

Pour en savoir plus sur la visite du ministre Van Loan en Europe, prière de consulter Visite officielle en Europe.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Monika Bujalska
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Peter Van Loan
Ministre du Commerce international
613-992-9304

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000

Pied de page

Date de modification :
2012-05-15